{"product_id":"harken-radial-rewind-electric-aluminum-winch-with-dual-function-control-box","title":"Harken Radial Rewind Elektrische Aluminium Winsch mit Dual-Funktionssteuerbox","description":"\u003c!-- harken-grouped-shared:v4 --\u003e\u003ch3\u003eWichtige Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eProduktart\u003c\/strong\u003e: Radial Rewind Elektrische Aluminium Winsch mit Dual-Funktionssteuerbox\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOptionen\u003c\/strong\u003e: Modell, Spannung, Montage\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerfügbare Varianten\u003c\/strong\u003e: 12\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eÜbersicht\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFernbedient über zwei Ein\/Aus-Tasten ermöglicht die Rewind Radial das sichere Entlasten und Trimmen von stark belasteten Segeln in beide Richtungen, ohne die Leine jemals aus dem Self-Tailing zu nehmen, ein patentiertes Merkmal. Wie alle elektrischen Radials funktioniert die Rewind wie eine normale Harken zwei-Gang elektrische Winsch. Ein einfacher Dreh des roten Knopfes an der Winschbasis aktiviert die Rückspulfunktion. Ein federbelasteter Arm aus feingegossenem Edelstahl führt die Leine und hält sie fest, während sie in und aus dem Self-Tailing gefüttert wird, während Sie das Segel unter Fingerdruck steuern. Jede elektrische Winsch benötigt eine Steuerbox, einen Leistungsschalter und zwei analoge Schalter oder ein Digital System Switch. Alle neuen elektrischen Radial- und Performa-Winschen werden mit der entsprechenden Dual-Funktionssteuerbox geliefert. Für Ersatz- oder Nachrüststeuerboxen kontaktieren Sie Harken.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSpezifikationen variieren je nach gewählter Variante. Verwenden Sie die Variantentabelle unten, um die verfügbaren Konfigurationen und Teilenummern zu vergleichen.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"harken-variant-details\"\u003e \u003ch3\u003eVariantendetails\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eWählen Sie die Optionskombination, die der benötigten Teilenummer entspricht.\u003c\/p\u003e \u003ctable\u003e \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e \u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eSpannung\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eMontage\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eTeilenr.\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e40RWA12H\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal (Linke Montage)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e40RWA12HLM\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e40RWA24H\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal (Linke Montage)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e40RWA24HLM\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e46\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e46RWA12H\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e46\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal (Linke Montage)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e46RWA12HLM\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e46\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e46RWA24H\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e46\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal (Linke Montage)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e46RWA24HLM\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e60RWA12H\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal (Linke Montage)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e60RWA12HLM\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e60RWA24H\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eHorizontal (Linke Montage)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e60RWA24HLM\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/div\u003e\u003c!-- \/harken-grouped-shared --\u003e\u003c!-- sr-faq v=1 vendor=harken source_sha256=d8f9087db0a7b7ec84c85b9d47ac823b5a0d60ac3cf1983a63d06a59f15c4ff2 --\u003e\u003cdiv class=\"sr-faq-wrap\" style=\"margin-top:4rem\"\u003e\n\u003ch3\u003eFAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-box sr-faq-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWer sollte diese Winsch installieren oder warten?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eInstallation und Wartung dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Falsche Installation kann gefährlich sein.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWer sollte diese Winsch installieren oder warten?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eWinschen müssen immer ausschließlich von spezialisierten Fachleuten installiert und gewartet werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWie oft sollte die Winsch überholt und gewartet werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eWinschen müssen mindestens alle 12 Monate vollständig überholt, gereinigt und geschmiert werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eGibt es Mindestlastanforderungen für die Entlastungsfunktion im Rückspulmodus?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eJa, die Entlastungsfunktion im Rückspulmodus erfordert eine Mindestlast von 10 kg auf der Leine, um zu funktionieren.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWelche Sicherheitsvorkehrungen sollten während der Benutzung beachtet werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eHalten Sie Finger, Hände, lose Kleidung und Werkzeuge von beweglichen Teilen fern und überschreiten Sie niemals die maximale Arbeitslast.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWie sollte die Winschtrommel für den richtigen Gebrauch beladen werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eWickeln Sie immer mindestens drei Windungen der Leine um die Winschtrommel; bei höheren Lasten kann eine zusätzliche Windung hinzugefügt werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWie sollten Edelstahlteile gereinigt werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eReinigen Sie mit Harken® Edelstahlreiniger BK 4522 und Winschpolitur BK 4520; vermeiden Sie abrasive Chemikalien.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWie aktivieren Sie die Rückspulfunktion?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDrehen Sie den roten Knopf auf Rückspul, und drücken Sie dann die Trimmtaste, um die Riegel zu lösen und die Rückspulfunktion zu aktivieren.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWann kann der Moduswahlknopf zwischen Standard und Rückspul gedreht werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDrehen Sie den Moduswahlknopf um 180°, wenn die Winsch nicht arbeitet.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWie sollten die Edelstahlteile gereinigt werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eReinigen Sie Edelstahl nur mit Harken Edelstahlreiniger BK 4522 und Winschpolitur BK 4520.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWen kontaktiere ich für Hilfe bei Installation, Wartung oder Beratung?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eKontaktieren Sie \u003ca href=\"https:\/\/www.sailrace.com\/pages\/contact\"\u003edas SailRACE-Team\u003c\/a\u003e — als zertifizierte Marine-Experten helfen wir Ihnen gerne bei der Produktauswahl, Installation und dem After-Sales-Service, vor und nach Ihrem Kauf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wer sollte diese Winsch installieren oder warten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Installation und Wartung dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Falsche Installation kann gefährlich sein.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wer sollte diese Winsch installieren oder warten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Winschen müssen immer ausschließlich von spezialisierten Fachleuten installiert und gewartet werden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie oft sollte die Winsch überholt und gewartet werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Winschen müssen mindestens alle 12 Monate vollständig überholt, gereinigt und geschmiert werden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Mindestlastanforderungen für die Entlastungsfunktion im Rückspulmodus?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, die Entlastungsfunktion im Rückspulmodus erfordert eine Mindestlast von 10 kg auf der Leine, um zu funktionieren.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Sicherheitsvorkehrungen sollten während der Benutzung beachtet werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Halten Sie Finger, Hände, lose Kleidung und Werkzeuge von beweglichen Teilen fern und überschreiten Sie niemals die maximale Arbeitslast.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie sollte die Winschtrommel für den richtigen Gebrauch beladen werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Wickeln Sie immer mindestens drei Windungen der Leine um die Winschtrommel; bei höheren Lasten kann eine zusätzliche Windung hinzugefügt werden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie sollten Edelstahlteile gereinigt werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Reinigen Sie mit Harken® Edelstahlreiniger BK 4522 und Winschpolitur BK 4520; vermeiden Sie abrasive Chemikalien.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie aktivieren Sie die Rückspulfunktion?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Drehen Sie den roten Knopf auf Rückspul, und drücken Sie dann die Trimmtaste, um die Riegel zu lösen und die Rückspulfunktion zu aktivieren.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wann kann der Moduswahlknopf zwischen Standard und Rückspul gedreht werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Drehen Sie den Moduswahlknopf um 180°, wenn die Winsch nicht arbeitet.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie sollten die Edelstahlteile gereinigt werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Reinigen Sie Edelstahl nur mit Harken Edelstahlreiniger BK 4522 und Winschpolitur BK 4520.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wen kontaktiere ich für Hilfe bei Installation, Wartung oder Beratung?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kontaktieren Sie das SailRACE-Team — als zertifizierte Marine-Experten helfen wir Ihnen gerne bei der Produktauswahl, Installation und dem After-Sales-Service, vor und nach Ihrem Kauf.\"}}]}\u003c\/script\u003e\u003c!-- \/sr-faq --\u003e","brand":"Harken","offers":[{"title":"40 \/ 12V \/ Horizontal","offer_id":53107245875537,"sku":"HKN-40RWA12H","price":4188.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40 \/ 12V \/ Horizontal (Links montiert)","offer_id":53107245908305,"sku":"HKN-40RWA12HLM","price":4188.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40 \/ 24V \/ Horizontal","offer_id":53107245941073,"sku":"HKN-40RWA24H","price":4188.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40 \/ 24V \/ Horizontal (Links montiert)","offer_id":53107245973841,"sku":"HKN-40RWA24HLM","price":4188.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46 \/ 12V \/ Horizontal","offer_id":53107246006609,"sku":"HKN-46RWA12H","price":6506.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46 \/ 12V \/ Horizontal (Links montiert)","offer_id":53107246039377,"sku":"HKN-46RWA12HLM","price":6506.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46 \/ 24V \/ Horizontal","offer_id":53107246072145,"sku":"HKN-46RWA24H","price":6506.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46 \/ 24V \/ Horizontal (Links montiert)","offer_id":53107246104913,"sku":"HKN-46RWA24HLM","price":6506.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"60 \/ 12V \/ Horizontal","offer_id":53107246137681,"sku":"HKN-60RWA12H","price":10209.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"60 \/ 12V \/ Horizontal (Links montiert)","offer_id":53107246170449,"sku":"HKN-60RWA12HLM","price":10209.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"60 \/ 24V \/ Horizontal","offer_id":53107246203217,"sku":"HKN-60RWA24H","price":10209.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"60 \/ 24V \/ Horizontal (Links montiert)","offer_id":53107246235985,"sku":"HKN-60RWA24HLM","price":10209.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0955\/4434\/4913\/files\/product_ada3ec1f-5148-41fc-9f49-31d4b2481778.jpg?v=1771664098","url":"https:\/\/www.sailrace.com\/de-ch\/products\/harken-radial-rewind-elektrische-aluminium-winsch-mit-dual-funktionssteuerbox","provider":"SailRACE","version":"1.0","type":"link"}