{"product_id":"harken-system-a-easy-release-headboard-battcar","title":"Harken System A Einfaches Ablass-Headboard-Battcar","description":"\u003c!-- harken-official:v2 Sku:3950 page_sha256:38e214ea19586be4bdff2a90d27b3be99d48271f365b729e6f6d6eb4204c2490 --\u003e\u003ch3\u003eÜbersicht\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZu Beginn des Tages beseitigt der einfach absenkbare Fat-Head-Headboard-Battcar von Harken die Notwendigkeit, dass ein Crewmitglied über den Großseilstapel klettern muss, um den Fall manuell zu befestigen. Am Ende des Tages ermöglicht dieser einzigartige Wagen das Trennen des Headboards und das Absenken des oberen Gaffelbatten in einer horizontalen Ebene, wo er gebunden und unter einer Standard-Boomabdeckung verstaut werden kann.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;max-width:100%;\"\u003e \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e \u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;padding:8px;\"\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;padding:8px;\"\u003eWert\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eLänge (in)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e8 3\/8 in\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eLänge (mm)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e213 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eGewicht (g)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e425 g\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eBreite (in)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e2 1\/4 in\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eBreite (mm)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e56 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e\u003c!-- sr-faq v=1 vendor=harken source_sha256=c7aad1cb29a2464a1fa2f02bb3317882c62f5226edbee47aed5184671e4ffb2f --\u003e\u003cdiv class=\"sr-faq-wrap\" style=\"margin-top:4rem\"\u003e\n\u003ch3\u003eFAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-box sr-faq-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWird Wartungs- oder Garantieinformationen bereitgestellt?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eSiehe Harken Handbücher oder den Katalog für zusätzliche Sicherheits-, Wartungs- und Garantieinformationen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWen sollte man konsultieren, um Installationsfehler oder Schäden zu vermeiden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eFolgen Sie strikt allen Anweisungen und konsultieren Sie Ihren Segelmacher, um Unfälle, Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWas sind die wichtigsten Sicherheitswarnungen für die Installation des Harken 3950?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eFolgen Sie strikt allen Anweisungen und konsultieren Sie Ihren Segelmacher, um einen Unfall, Schäden an Ihrem Schiff, Verletzungen oder den Tod zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWenn zusätzliche Garantieinformationen benötigt werden, wo sollten Benutzer nachsehen?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eFür weitere Garantieinformationen sollten Benutzer die Harken Handbücher oder den Katalog konsultieren.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eGibt es verschiedene Lastverhältnisoptionen für die Rigging des Headboard-Wagens?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eJa, die Leine kann so eingerichtet werden, dass entweder ein 2:1-System oder ein 3:1-System unter Verwendung des Lochs oder Rings im Headboard erreicht wird.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWer sollte die Leine vor dem Rigging auf die richtige Länge einstellen?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDer Segelmacher sollte die Leine vor dem Rigging dieses Headboard-Wagens auf die richtige Länge einstellen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eKann der Headboard-Wagen in einem 2:1- oder 3:1-System verwendet werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eJa, die Leine kann durch das Headboard-Loch und\/oder den Ring eingerichtet werden, um ein 2:1- oder 3:1-System zu erreichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWo wird der Harken 3950 hergestellt?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDer Harken 3950 wird in den USA hergestellt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWelche Teilenummern sind durch die Anweisungen für diesen Headboard-Wagen abgedeckt?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDas Anleitungsblatt deckt Harken Headboard-Wagen mit den Teilenummern 3950 und 3951 ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWelches Dokument bietet zusätzliche Sicherheitsinformationen für diesen Headboard-Wagen?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eSiehe die referenzierten Harken Handbücher für zusätzliche Sicherheitsinformationen zu diesem Produkt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWen kontaktiere ich für Hilfe bei Installation, Wartung oder Beratung?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eKontaktieren Sie \u003ca href=\"https:\/\/www.sailrace.com\/pages\/contact\"\u003edas SailRACE-Team\u003c\/a\u003e — als zertifizierte Marine-Experten helfen wir Ihnen gerne bei der Produktauswahl, Installation und dem After-Sales-Service, vor und nach Ihrem Kauf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wird Wartungs- oder Garantieinformationen bereitgestellt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Siehe Harken Handbücher oder den Katalog für zusätzliche Sicherheits-, Wartungs- und Garantieinformationen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wen sollte man konsultieren, um Installationsfehler oder Schäden zu vermeiden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Folgen Sie strikt allen Anweisungen und konsultieren Sie Ihren Segelmacher, um Unfälle, Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was sind die wichtigsten Sicherheitswarnungen für die Installation des Harken 3950?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Folgen Sie strikt allen Anweisungen und konsultieren Sie Ihren Segelmacher, um einen Unfall, Schäden an Ihrem Schiff, Verletzungen oder den Tod zu vermeiden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wenn zusätzliche Garantieinformationen benötigt werden, wo sollten Benutzer nachsehen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Für weitere Garantieinformationen sollten Benutzer die Harken Handbücher oder den Katalog konsultieren.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es verschiedene Lastverhältnisoptionen für die Rigging des Headboard-Wagens?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, die Leine kann so eingerichtet werden, dass entweder ein 2:1-System oder ein 3:1-System unter Verwendung des Lochs oder Rings im Headboard erreicht wird.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wer sollte die Leine vor dem Rigging auf die richtige Länge einstellen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Segelmacher sollte die Leine vor dem Rigging dieses Headboard-Wagens auf die richtige Länge einstellen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann der Headboard-Wagen in einem 2:1- oder 3:1-System verwendet werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, die Leine kann durch das Headboard-Loch und\/oder den Ring eingerichtet werden, um ein 2:1- oder 3:1-System zu erreichen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wo wird der Harken 3950 hergestellt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Harken 3950 wird in den USA hergestellt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Teilenummern sind durch die Anweisungen für diesen Headboard-Wagen abgedeckt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das Anleitungsblatt deckt Harken Headboard-Wagen mit den Teilenummern 3950 und 3951 ab.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welches Dokument bietet zusätzliche Sicherheitsinformationen für diesen Headboard-Wagen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Siehe die referenzierten Harken Handbücher für zusätzliche Sicherheitsinformationen zu diesem Produkt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wen kontaktiere ich für Hilfe bei Installation, Wartung oder Beratung?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kontaktieren Sie das SailRACE-Team — als zertifizierte Marine-Experten helfen wir Ihnen gerne bei der Produktauswahl, Installation und dem After-Sales-Service, vor und nach Ihrem Kauf.\"}}]}\u003c\/script\u003e\u003c!-- \/sr-faq --\u003e\u003c!-- \/harken-official --\u003e","brand":"Harken","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196101222737,"sku":"HKN-3950","price":923.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0955\/4434\/4913\/files\/c345fdfd-55ff-4965-90ab-7317a3e6efb9.jpg?v=1772623614","url":"https:\/\/www.sailrace.com\/de-ch\/products\/harken-system-a-einfaches-ablass-headboard-battcar","provider":"SailRACE","version":"1.0","type":"link"}