{"product_id":"harken-system-b-easy-release-headboard-battcar","title":"Harken System B Einfaches Freigabekopf-Battcar","description":"\u003c!-- harken-official:v2 Sku:3951 page_sha256:6b11ffbf398f2b528f6b2c556da9210856ac74b4f8b9751bfe9ae7dbb20861c4 --\u003e\u003ch3\u003eÜbersicht\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZu Beginn des Tages beseitigt der einfach absenkbare Fat-Head-Kopf-Battcar von Harken die Notwendigkeit, dass ein Crewmitglied über den Großseilstapel klettern muss, um den Fallen zu befestigen. Am Ende des Tages ermöglicht dieser einzigartige Wagen das Trennen des Kopfes und das Absenken des oberen Gaffelbatten in einer horizontalen Ebene, wo er gebunden und unter einer Standard-Boomabdeckung verstaut werden kann.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;max-width:100%;\"\u003e \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e \u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;padding:8px;\"\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;padding:8px;\"\u003eWert\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eLänge (in)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e10 5\/8 in\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eLänge (mm)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e270 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eGewicht (g)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e955 g\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eBreite (in)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e2 3\/4 in\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003eBreite (mm)\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px;vertical-align:top;\"\u003e71 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e\u003c!-- sr-faq v=1 vendor=harken source_sha256=a85cdeb2c874c872aca35c63b9cad3de4b0d31ceaaa5a87958525c881b828e0e --\u003e\u003cdiv class=\"sr-faq-wrap\" style=\"margin-top:4rem\"\u003e\n\u003ch3\u003eFAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-box sr-faq-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWo finde ich Wartungs- und Garantieinformationen für den 3951 Battcar?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eBitte beziehen Sie sich auf die Handbücher oder den Harken Katalog für detaillierte Wartungs- und Garantiedetails.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWo finde ich zusätzliche Installationsanleitungen für den 3951 Battcar?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eSie sollten alle bereitgestellten Anweisungen befolgen und Ihren Segelmacher für eine sichere Installation konsultieren.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWas sind die Sicherheitswarnungen bei der Verwendung oder Installation des 3951 Battcar?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eBitte befolgen Sie strikt alle Anweisungen und konsultieren Sie Ihren Segelmacher, um Unfälle, Schäden an Ihrem Schiff, Personenschäden oder Tod zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eIst der 3951 Battcar mit sowohl System A als auch System B kompatibel?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eJa, der 3951 Kopf-Battcar ist für die Verwendung mit sowohl System A als auch System B spezifiziert.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWie sollte die Rigglinie für das 3951 Battcar-System eingerichtet werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDer Segelmacher sollte die Linie auf die richtige Länge einstellen, bevor das Rigg für einen ordnungsgemäßen Betrieb eingerichtet wird.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWelche Riggoptionen werden für diesen Kopf-Battcar unterstützt?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDie Linie kann durch den Kopf mit dem Loch und\/oder Ring eingerichtet werden, um ein 2:1 oder 3:1 System zu erreichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWo wird der Harken 3951 Battcar hergestellt?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDieses Produkt wird in den USA hergestellt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWer sollte die richtige Länge der Rigglinie für den 3951 Battcar einstellen?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDer Segelmacher sollte die Linie auf die richtige Länge einstellen, bevor das 3951 Battcar-System eingerichtet wird.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWie kann die Linie durch den 3951 Kopf riggt werden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDie Linie kann durch den Kopf mit dem Loch und\/oder Ring eingerichtet werden, um ein 2:1 oder 3:1 System zu erreichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eGibt es ein spezifisches Anleitungsblatt für den 3951 Battcar?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eJa, es gibt ein Anleitungsblatt für den 3951 Quick Release Square Top Kopf-Battcar.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eWen kontaktiere ich für Hilfe bei Installation, Wartung oder Beratung?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eKontaktieren Sie \u003ca href=\"https:\/\/www.sailrace.com\/pages\/contact\"\u003edas SailRACE-Team\u003c\/a\u003e — als zertifizierte Marine-Experten helfen wir Ihnen gerne bei der Produktauswahl, Installation und Nachverkaufsservice, vor und nach Ihrem Kauf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wo finde ich Wartungs- und Garantieinformationen für den 3951 Battcar?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bitte beziehen Sie sich auf die Handbücher oder den Harken Katalog für detaillierte Wartungs- und Garantiedetails.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wo finde ich zusätzliche Installationsanleitungen für den 3951 Battcar?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Sie sollten alle bereitgestellten Anweisungen befolgen und Ihren Segelmacher für eine sichere Installation konsultieren.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was sind die Sicherheitswarnungen bei der Verwendung oder Installation des 3951 Battcar?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bitte befolgen Sie strikt alle Anweisungen und konsultieren Sie Ihren Segelmacher, um Unfälle, Schäden an Ihrem Schiff, Personenschäden oder Tod zu vermeiden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist der 3951 Battcar mit sowohl System A als auch System B kompatibel?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, der 3951 Kopf-Battcar ist für die Verwendung mit sowohl System A als auch System B spezifiziert.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie sollte die Rigglinie für das 3951 Battcar-System eingerichtet werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Segelmacher sollte die Linie auf die richtige Länge einstellen, bevor das Rigg für einen ordnungsgemäßen Betrieb eingerichtet wird.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Riggoptionen werden für diesen Kopf-Battcar unterstützt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Linie kann durch den Kopf mit dem Loch und\/oder Ring eingerichtet werden, um ein 2:1 oder 3:1 System zu erreichen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wo wird der Harken 3951 Battcar hergestellt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Dieses Produkt wird in den USA hergestellt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wer sollte die richtige Länge der Rigglinie für den 3951 Battcar einstellen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Segelmacher sollte die Linie auf die richtige Länge einstellen, bevor das 3951 Battcar-System eingerichtet wird.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie kann die Linie durch den 3951 Kopf riggt werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Linie kann durch den Kopf mit dem Loch und\/oder Ring eingerichtet werden, um ein 2:1 oder 3:1 System zu erreichen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es ein spezifisches Anleitungsblatt für den 3951 Battcar?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, es gibt ein Anleitungsblatt für den 3951 Quick Release Square Top Kopf-Battcar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wen kontaktiere ich für Hilfe bei Installation, Wartung oder Beratung?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kontaktieren Sie das SailRACE-Team — als zertifizierte Marine-Experten helfen wir Ihnen gerne bei der Produktauswahl, Installation und Nachverkaufsservice, vor und nach Ihrem Kauf.\"}}]}\u003c\/script\u003e\u003c!-- \/sr-faq --\u003e\u003c!-- \/harken-official --\u003e","brand":"Harken","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196102238545,"sku":"HKN-3951","price":1071.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0955\/4434\/4913\/files\/4b2100b3-90e4-4eb2-8cde-338dc0875065.jpg?v=1772623630","url":"https:\/\/www.sailrace.com\/de-ch\/products\/harken-system-b-einfaches-freigabekopf-battcar","provider":"SailRACE","version":"1.0","type":"link"}