{"product_id":"harken-clr600-stainless-steel-electric-winch-with-dual-function-control-box","title":"Winch électrique Harken CLR600 en acier inoxydable avec boîtier de commande double fonction ","description":"\u003c!-- harken-grouped-shared:v4 --\u003e\u003ch3\u003eDétails clés\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e : Treuil électrique CLR600 en acier inoxydable avec boîtier de commande à double fonction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptions\u003c\/strong\u003e : Tension, Montage, Finition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVariantes disponibles\u003c\/strong\u003e : 8\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePrésentation\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe treuil d’amarrage Harken® CLR™ est un treuil motorisé affleurant, monté sur le pont, conçu pour les voiliers et yachts à moteur, offrant une géométrie et des caractéristiques mécaniques inédites. Aucun autre treuil rétractable et affleurant n’a proposé un tel rapport puissance\/encombrement que le CLR. Il se range entièrement sous le pont et occupe 40 % d’espace horizontal et moins de 50 % d’espace vertical par rapport aux leaders du marché précédents. Le CLR ne pèse que 33 % du poids de ses concurrents tout en offrant un avantage mécanique comparable. Ce format compact permet aux yachts d’installer deux treuils CLR à l’arrière et un à l’étrave. Ensemble, trois CLR peuvent réduire le besoin de puissance moteur et propulseur tout en facilitant les manœuvres d’amarrage arrière au quai. Le CLR adopte une géométrie de tambour de treuil inédite. Cinq alumin\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes caractéristiques varient selon la variante sélectionnée. Utilisez le tableau des variantes ci-dessous pour comparer les configurations disponibles et les références.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"harken-variant-details\"\u003e\n\u003ch3\u003eDétails des variantes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSélectionnez la combinaison d’options correspondant à la référence requise.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTension\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMontage\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFinition\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRéf.\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHKN-CLR600ES12H\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal gauche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHKN-CLR600ES12HLM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHKN-CLR600ES24H\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal gauche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHKN-CLR600ES24HLM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable (avec barres inox)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHKN-CLR600ESS12H\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal gauche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable (avec barres inox)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHKN-CLR600ESS12HLM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable (avec barres inox)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHKN-CLR600ESS24H\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e24 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal gauche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable (avec barres inox)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHKN-CLR600ESS24HLM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQui doit installer ce treuil ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eLes informations d’installation et d’entretien sont exclusivement destinées aux opérateurs qualifiés ; une installation non experte peut causer des dommages importants.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuelles sont les exigences pour le pont lors de l’installation ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eInstallez sur une zone de pont plane, renforcée si nécessaire, pour supporter une charge au moins deux fois supérieure à la charge de travail maximale du treuil.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLes boulons de fixation sont-ils inclus et de quel type s’agit-il ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eOui. Le manuel précise que les treuils CLR sont équipés de vis en acier inoxydable A4 M8x90 et de rondelles pour le pont.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eL’orientation du treuil est-elle importante lors de l’installation ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eOui. L’orientation doit prendre en compte les dimensions d’encombrement, et il n’existe qu’une seule orientation possible pour coupler le support d’assemblage avec le moteur.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLe support de colonnes doit-il être retiré pendant l’installation ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eNon. Conservez le support de colonnes dans la position trouvée à l’ouverture de l’emballage ; ne le retirez que si cela est indiqué.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuelle est l’utilisation prévue du treuil d’amarrage CLR\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eIl est conçu et fabriqué pour amarrer les voiliers et bateaux à moteur sur lesquels il est installé.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQue se passe-t-il si je dépasse les charges maximales\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eDes charges supérieures à MWL ou MHL peuvent provoquer la défaillance du treuil ou son arrachement soudain du pont, créant un risque grave de blessure ou de décès.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuelles sont les performances du moteur électrique CLR 600 (12V)\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003ePour le moteur horizontal électrique CLR 600\u0026nbsp;: 12\u0026nbsp;V (700\u0026nbsp;W). La vitesse de ligne est de 24\u0026nbsp;m\/min sans charge\u0026nbsp;; l’absorption de courant est de 160\u0026nbsp;A mesurée à MWL.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComment la vitesse de ligne indiquée est-elle mesurée\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eLe manuel précise que la vitesse de ligne est mesurée sans charge.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDes recommandations concernant la corrosion\/l’isolation lors du montage\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eLes boulons de fixation doivent être isolés avec des lubrifiants anticorrosion. Évitez tout contact direct entre les plaques en aluminium et les matériaux conducteurs (par ex., fibre de carbone)\u0026nbsp;; un stratifié en fibre de verre est alors requis.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDois-je lire le manuel avant d’utiliser le treuil\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eOui. Le manuel doit être lu et parfaitement compris avant d’utiliser le système afin d’éviter toute blessure ou dommage matériel.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLe treuil peut-il être utilisé pour dévier une écoute (cross-sheeting)\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eNon. Le manuel indique explicitement de ne pas utiliser le treuil pour dévier une écoute (cross-sheeting).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDois-je vérifier l’espace sous le pont avant de percer\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eOui. Vérifiez l’espace disponible sous le pont pour l’ensemble motoréducteur avant de percer le pont.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAvertissement de sécurité concernant les mains et les pieds près du treuil\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eOui. Ne pas placer les doigts, mains ou pieds à proximité du treuil pendant son fonctionnement.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLe CLR 600 est-il proposé en version électrique et hydraulique\u0026nbsp;?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eOui. Le manuel indique que le CLR Mooring Winch 600 est disponible en versions électrique et hydraulique (EL\/HY).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c!-- \/harken-grouped-shared --\u003e ","brand":"Harken","offers":[{"title":"12 V","offer_id":53321712992593,"sku":"HKN-CLR600ES12H","price":8932.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 V \/ Horizontal Left \/ Stainless Steel","offer_id":53321730654545,"sku":"HKN-CLR600ES12HLM","price":8932.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 V","offer_id":53321713025361,"sku":"HKN-CLR600ES24H","price":8932.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 V \/ Horizontal Left \/ Stainless Steel","offer_id":53321730720081,"sku":"HKN-CLR600ES24HLM","price":8932.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 V \/ Horizontal \/ Stainless Steel (With SS bars)","offer_id":53321730752849,"sku":"HKN-CLR600ESS12H","price":10282.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 V \/ Horizontal Left \/ Stainless Steel (With SS bars)","offer_id":53321730785617,"sku":"HKN-CLR600ESS12HLM","price":10282.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 V \/ Horizontal \/ Stainless Steel (With SS bars)","offer_id":53321730851153,"sku":"HKN-CLR600ESS24H","price":10282.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 V \/ Horizontal Left \/ Stainless Steel (With SS bars)","offer_id":53321730883921,"sku":"HKN-CLR600ESS24HLM","price":10282.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0955\/4434\/4913\/files\/1-216_32468923-d560-4661-9c95-e5666043b620.jpg?v=1773782024","url":"https:\/\/www.sailrace.com\/fr\/products\/winch-electrique-en-acier-inoxydable-harken-clr600-avec-boitier-de-commande-double-fonction","provider":"SailRACE","version":"1.0","type":"link"}