{"product_id":"harken-winch-handle","title":"Harken Manivela de Guincho","description":"\u003c!-- harken-grouped-shared:v4 --\u003e\u003ch3\u003eDetalhes principais\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de produto\u003c\/strong\u003e: Manivela de Guincho\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOpções\u003c\/strong\u003e: Comprimento, Material, Estilo\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVariantes disponíveis\u003c\/strong\u003e: 14\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVisão geral\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstas robustas manivelas de rolamento de esferas de baixa fricção atendem a uma ampla gama de necessidades de manivela para regatistas e navegadores. As manivelas apresentam um punho de rolamento de esferas que transmite eficientemente a potência para o guincho. A manivela B10ADL possui um interruptor de bloqueio e proporciona um potente trabalho de duas mãos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs especificações variam de acordo com a variante selecionada. Utilize a tabela de variantes abaixo para comparar as configurações e números de peça disponíveis.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"harken-variant-details\"\u003e \u003ch3\u003eDetalhes da variante\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eSelecione a combinação de opções que corresponda ao número de peça requerido.\u003c\/p\u003e \u003ctable\u003e \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e \u003cth\u003eComprimento\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eEstilo\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eNº da Peça\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e10\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eDuplo-Punho\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB10ADL\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e10\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBloqueio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB10AL\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e10\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSem Bloqueio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB10AP\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e10\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSpeedGrip\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB10ASG\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e10\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBronze Polido\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBloqueio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB10BL\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e10\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eCromado\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBloqueio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB10CL\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e10\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eCromado\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSpeedGrip\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB10CSG\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e8\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBloqueio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB8AL\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e8\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSem Bloqueio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB8AP\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e8\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSpeedGrip\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB8ASG\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e8\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSpeedGrip de Baixo Perfil\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB8ASGLP\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e8\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBronze Polido\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBloqueio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB8BL\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e8\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eCromado\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBloqueio\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB8CL\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e8\"\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eCromado\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSpeedGrip\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eB8CSG\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/div\u003e\u003c!-- \/harken-grouped-shared --\u003e\u003c!-- sr-faq v=1 vendor=harken source_sha256=24573f6ddd6da2e49bbc2b8b8b336500a6ac79854d84c338849a5b7369dbef45 --\u003e\u003cdiv class=\"sr-faq-wrap\" style=\"margin-top:4rem\"\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-box sr-faq-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eCom que frequência deve ser realizada a manutenção na manivela?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eA manutenção periódica deve ser realizada regularmente, conforme especificado no capítulo de manutenção.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eO que devo fazer se o punho não girar facilmente?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eSe o punho não girar facilmente, mantenha as esferas conforme o procedimento de desmontagem ou substitua-as se estiverem danificadas.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eComo devo cuidar do punho para manter o desempenho?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eMantenha o pino do punho lubrificado para aumentar a eficiência dos rolamentos de esferas e garantir um funcionamento suave.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eComo garantir que o punho gire suavemente?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eMantenha o pino do punho lubrificado e mantenha as esferas conforme indicado; se os problemas persistirem, as esferas podem precisar de substituição.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003ePosso substituir peças de Harken por substitutos não originais?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eNunca substitua qualquer peça do guincho por uma não original, pois pode não ser adequada e anular a garantia.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eQuem deve usar a manivela de guincho?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eOperadores qualificados ou usuários regulares que entendem o manual devem usar a manivela.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eO que significa a designação DL no modelo 10ADL?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eDL refere-se a 'Duplo punho, com bloqueio', proporcionando uma opção de trabalho de duas mãos com recurso de bloqueio.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eQuem deve operar a manivela de guincho de acordo com o manual?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eAs manivelas devem ser operadas por usuários familiarizados com as instruções; idealmente, um operador qualificado com o treinamento apropriado.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eOnde obter ajuda se tiver dúvidas sobre o manual em inglês ou uso?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003econtacte \u003ca href=\"https:\/\/www.sailrace.com\/pages\/contact\"\u003ea equipa SailRACE\u003c\/a\u003e ou distribuidor se não entender completamente o manual em inglês antes de prosseguir.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eDevo deixar a manivela no encaixe durante a operação?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eNão deixe a manivela no encaixe durante o alívio e a elevação; pode desengatar perigosamente.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eQuem devo contatar para suporte técnico?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003ePara suporte técnico, envie um e-mail para \u003ca href=\"https:\/\/www.sailrace.com\/pages\/contact\"\u003ea equipa SailRACE\u003c\/a\u003e em techservice@harken.it.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-block\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion faq-item\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary style=\"align-items:center\"\u003e\u003cspan class=\"faq-block__heading\" style=\"flex:1 1 auto;margin:0;padding-right:2rem;font-size:1.5rem;font-weight:700\"\u003eQuem contatar para ajuda com instalação, manutenção ou conselhos?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"icon icon-filter-two\" width=\"12\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 12 7\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10 1.5L6 5.5L2 1.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"faq-block__description\"\u003e\u003cp\u003eContacte \u003ca href=\"https:\/\/www.sailrace.com\/pages\/contact\"\u003ea equipa SailRACE\u003c\/a\u003e — como especialistas marinhos certificados, estamos felizes em ajudar com a seleção de produtos, instalação e manutenção pós-venda, antes e depois da sua compra.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Com que frequência deve ser realizada a manutenção na manivela?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"A manutenção periódica deve ser realizada regularmente, conforme especificado no capítulo de manutenção.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"O que devo fazer se o punho não girar facilmente?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Se o punho não girar facilmente, mantenha as esferas conforme o procedimento de desmontagem ou substitua-as se estiverem danificadas.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Como devo cuidar do punho para manter o desempenho?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Mantenha o pino do punho lubrificado para aumentar a eficiência dos rolamentos de esferas e garantir um funcionamento suave.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Como garantir que o punho gire suavemente?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Mantenha o pino do punho lubrificado e mantenha as esferas conforme indicado; se os problemas persistirem, as esferas podem precisar de substituição.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Posso substituir peças de Harken por substitutos não originais?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nunca substitua qualquer peça do guincho por uma não original, pois pode não ser adequada e anular a garantia.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quem deve usar a manivela de guincho?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Operadores qualificados ou usuários regulares que entendem o manual devem usar a manivela.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"O que significa a designação DL no modelo 10ADL?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"DL refere-se a 'Duplo punho, com bloqueio', proporcionando uma opção de trabalho de duas mãos com recurso de bloqueio.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quem deve operar a manivela de guincho de acordo com o manual?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"As manivelas devem ser operadas por usuários familiarizados com as instruções; idealmente, um operador qualificado com o treinamento apropriado.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Onde obter ajuda se tiver dúvidas sobre o manual em inglês ou uso?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"contacte a equipa SailRACE ou distribuidor se não entender completamente o manual em inglês antes de prosseguir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Devo deixar a manivela no encaixe durante a operação?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Não deixe a manivela no encaixe durante o alívio e a elevação; pode desengatar perigosamente.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quem devo contatar para suporte técnico?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Para suporte técnico, envie um e-mail para a equipa SailRACE em techservice@harken.it.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quem contatar para ajuda com instalação, manutenção ou conselhos?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Contacte a equipa SailRACE — como especialistas marinhos certificados, estamos felizes em ajudar com a seleção de produtos, instalação e manutenção pós-venda, antes e depois da sua compra.\"}}]}\u003c\/script\u003e\u003c!-- \/sr-faq --\u003e","brand":"Harken","offers":[{"title":"10\" \/ Alumínio \/ Dupla Empunhadura","offer_id":53107329302865,"sku":"HKN-B10ADL","price":200.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10\" \/ Alumínio \/ Bloqueio Integrado","offer_id":53107329335633,"sku":"HKN-B10AL","price":116.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10\" \/ Alumínio \/ Sem Bloqueio","offer_id":53107329368401,"sku":"HKN-B10AP","price":99.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10\" \/ Alumínio \/ SpeedGrip","offer_id":53107329401169,"sku":"HKN-B10ASG","price":132.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10\" \/ Bronze Polido \/ Bloqueio Integrado","offer_id":53107329433937,"sku":"HKN-B10BL","price":198.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10\" \/ Cromado \/ Bloqueio Integrado","offer_id":53107329466705,"sku":"HKN-B10CL","price":180.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10\" \/ Cromado \/ SpeedGrip","offer_id":53107329499473,"sku":"HKN-B10CSG","price":197.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8\" \/ Alumínio \/ Bloqueio Integrado","offer_id":53107329532241,"sku":"HKN-B8AL","price":104.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8\" \/ Alumínio \/ Sem Bloqueio","offer_id":53107329565009,"sku":"HKN-B8AP","price":85.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8\" \/ Alumínio \/ SpeedGrip","offer_id":53107329597777,"sku":"HKN-B8ASG","price":118.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8\" \/ Alumínio \/ SpeedGrip de Baixo Perfil","offer_id":53107329630545,"sku":"HKN-B8ASGLP","price":104.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8\" \/ Bronze Polido \/ Bloqueio Integrado","offer_id":53107329663313,"sku":"HKN-B8BL","price":126.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8\" \/ Cromado \/ Bloqueio Integrado","offer_id":53107329696081,"sku":"HKN-B8CL","price":126.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8\" \/ Cromado \/ SpeedGrip","offer_id":53107329728849,"sku":"HKN-B8CSG","price":140.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0955\/4434\/4913\/files\/ec7b147b-677c-4ab2-bff2-4f2908eafb33.jpg?v=1771664784","url":"https:\/\/www.sailrace.com\/pt\/products\/harken-manivela-de-guincho","provider":"SailRACE","version":"1.0","type":"link"}