Simrad
Simrad GO5 XSE Traceur de cartes. Comprend une carte SD Insight Pro C-MAP
Ce produit n’est plus disponible
Ce modèle a été arrêté et n’est plus disponible à l’achat. Cette page reste accessible à titre de référence technique.
Besoin d’un remplacement ? Notre équipe peut vous aider à trouver une option adaptée à votre bateau.
Demander une alternative compatible
B2B et déduction de TVA
Si vous êtes une entreprise qui déduit la TVA dans l’Union européenne, inscrivez-vous ici et saisissez votre numéro de TVA avant l’achat afin de la déduire au moment du paiement.
Si vous êtes un professionnel du secteur nautique et souhaitez envisager un partenariat, contactez-nous.
UGS:000-12451-001
Garantie complète
Achetez en toute confiance.
SailRACE.com ne vend que des produits neufs bénéficiant d’une garantie officielle complète du fabricant.
Si vous rencontrez le moindre problème après l’achat, veuillez nous contacter à team@sailrace.com afin de déterminer avec le fabricant la meilleure solution.
Description
Écran multi-touch facile à utiliser
Le GO5 XSE offre une véritable simplicité d’utilisation grâce à des commandes tactiles intuitives, immédiatement familières aux utilisateurs de smartphones et de tablettes. Touchez pour créer ou sélectionner des waypoints, pincez pour zoomer, ou touchez et faites glisser pour parcourir les cartes en douceur. L’écran d’accueil et les menus simples rendent toutes les fonctions rapidement accessibles, avec de grandes icônes clairement légendées, faciles à reconnaître et à sélectionner.
Navigation sur traceur de cartes & gestion des waypoints
Le GO5 XSE est un traceur de cartes complet, compatible avec la plus large gamme d’options de cartographie disponible, y compris C-MAP® MAX-N, Navionics®, Insight®, Insight Genesis® et NV Digital® Charts. Naviguez en toute confiance vers des destinations proches ou lointaines, avec la flexibilité de choisir les cartes qui correspondent le mieux à vos besoins et à votre localisation. Définissez et enregistrez facilement ces destinations grâce à une gestion simple des waypoints : marquez les waypoints d’un simple toucher et attribuez-leur des noms explicites pour retrouver facilement votre destination, que vous ayez cartographié dix lieux ou mille. Le Wi-Fi GoFree™ permet la synchronisation des waypoints Plotter Sync Navionics, disponible avec une carte compatible Navionics et un abonnement de mise à jour.
Interface entièrement personnalisable
Le Simrad GO5 XSE est entièrement personnalisable pour s’adapter à votre bateau et à vos activités nautiques préférées – du bateau à moteur à la pêche, en passant par les sports nautiques. Personnalisez votre écran d’accueil avec des raccourcis vers les fonctions que vous utilisez le plus et personnalisez-le avec le fond d’écran de votre choix. Les vues écran partagé réglables et les dispositions de panneaux personnalisables vous permettent de voir tout ce dont vous avez besoin à l’écran en même temps, quelle que soit votre activité.
Planifiez plus intelligemment avec la technologie TripIntel™
Conçue pour les plaisanciers à moteur, la technologie TripIntel suit et affiche les informations clés dont vous avez besoin pour planifier des journées sûres et agréables sur l’eau. Prenez des décisions éclairées grâce à l’autonomie carburant affichée sur les cartes, un accès facile aux niveaux de marée actuels et futurs, et un historique détaillé de vos précédentes sorties, incluant l’itinéraire emprunté et les performances de votre bateau.
Navigation facilitée avec le routage automatique
Le routage automatique apporte la commodité de la navigation automobile à la navigation de plaisance, vous aidant à tracer un itinéraire et à partir plus rapidement. Sélectionnez simplement une destination, et votre écran GO XSE proposera l’itinéraire le plus court et le plus sûr en tenant compte du tirant d’eau et des dimensions de votre bateau. Cette fonctionnalité est disponible avec les cartes Navionics+ ou Platinum ( Dock-to-dock Autorouting), et avec les cartes C-MAP MAX-N+ ( Easy Routing).
* Les fonctions de routage automatique ne sont pas disponibles en Amérique du Nord.
Prise en charge Navionics® SonarChart™ Live
Profitez des cartes les plus à jour sur l’eau avec Navionics SonarChart Live. Disponible avec les cartes Navionics, cette fonction crée une superposition de courbes de profondeur à partir des données sonar en direct du sondeur intégré de votre écran. Les résultats s’affichent sur votre écran GO XSE et sont mis à jour en temps réel pendant que vous pêchez ou naviguez.
Récepteur GPS 10 Hz intégré*
Avec un récepteur GPS haute vitesse mettant à jour votre position dix fois par seconde, le Simrad GO5 XSE est idéal à bord des semi-rigides et bateaux à moteur rapides. Suivez le déplacement de votre bateau de façon fluide, précise et en temps réel, sans « sauts » d’un point à l’autre sur l’écran.
Vue cartographique croisière
Conçu pour la navigation à moteur, le Simrad GO5 XSE propose une page unique de cartographie croisière qui regroupe les données de navigation essentielles et les cartes sur un écran facile à lire. Choisissez les informations les plus pertinentes selon votre style de croisière et vos activités nautiques grâce à la possibilité de modifier les données affichées à l’écran.
Surveillance moteur & instrumentation NMEA 2000®
Le Simrad GO5 XSE se connecte à tout équipement compatible NMEA 2000® à bord, y compris les moteurs hors-bord et in-bord ; les jauges et débitmètres de carburant ; les capteurs de vitesse, de cap et de température de l’eau ; et bien plus encore. Créez vos propres affichages d’instruments numériques personnalisés, offrant une multitude d’informations même sur les tableaux de bord les plus encombrés tout en conservant un aspect épuré avec un minimum de cadrans.
Surveillez votre profondeur avec le sonar intégré
Connaître la profondeur réelle sous votre coque vous permet de profiter de votre temps sur l’eau avec plus de sérénité et facilite la recherche de mouillages adaptés dans des eaux inconnues. Avec le sonar intégré, il suffit d’ajouter un transducteur adapté pour un suivi précis et en temps réel de la profondeur. Une vue historique défilante de la profondeur vous permet de revenir en arrière et de placer facilement des waypoints pour des mouillages prometteurs, tandis que StructureScan Imaging™ combine les sondeurs DownScan et SideScan pour offrir une vue quasi photographique des fonds sous votre bateau.
Naviguez en toute confiance avec le sonar ForwardScan™
En utilisant un transducteur ForwardScan en option, cette technologie sonar orientée vers l’avant fournit une image bidimensionnelle claire du fond devant votre bateau, vous permettant de naviguer dans des eaux peu profondes ou mal cartographiées en toute confiance. Avec des mises à jour en temps réel et une vue vers l’avant jusqu’à huit fois votre profondeur actuelle, ForwardScan vous permet de vous détendre et de profiter d’une navigation plus sûre.
Trouvez les poissons avec l’imagerie latérale CHIRP & StructureScan® HD
Que la pêche soit votre passion ou un simple loisir, toute sortie de pêche bénéficiera de la vaste gamme de technologies sonar intégrées au Simrad GO5 XSE. Ajoutez un transducteur adapté, disponible séparément ou en pack avec votre écran, et le GO5 XSE fonctionne comme un puissant détecteur de poissons avec sonar large bande compatible CHIRP pour une détection claire des poissons dans toute la colonne d’eau. Avec un transducteur HDI ou TotalScan en option, le GO5 XSE propose également l’imagerie latérale StructureScan HD pour une vue quasi photographique des structures abritant les poissons sous et autour de votre bateau.
Intégration audio Simrad SonicHub®2 & Bluetooth®
Si vous ne pouvez pas être sur l’eau sans une bonne bande-son, le système audio marin Simrad SonicHub®2 est le compagnon idéal d’un écran GO5 XSE. Diffusez de la musique depuis des tablettes, smartphones et autres appareils mobiles connectés Bluetooth®, lisez des fichiers MP3 depuis une clé USB, ou écoutez la radio AM/FM intégrée du SonicHub 2. SonicHub 2 offre un contrôle total de votre divertissement audio depuis votre écran GO5 XSE, éliminant le besoin d’une unité centrale séparée et vous permettant d’écouter votre musique à votre façon. GO XSE est également compatible avec une gamme de systèmes audio marins tiers via sa connectivité NMEA 2000®.
Cloud GoFree™ activé avec Wi-Fi intégré
Avec le Wi-Fi intégré, le Simrad GO5 XSE donne un accès direct aux services cloud GoFree, y compris le téléchargement sans fil facile de cartes, les mises à jour logicielles et plus encore. Que vous soyez connecté au Wi-Fi de votre domicile avec votre bateau sur la remorque, connecté au Wi-Fi de votre marina ou relié à votre smartphone sur le lac, vous pouvez accéder aux services cloud GoFree partout où vous disposez d’une connexion Internet. Sur l’eau, GoFree connecte le Simrad GO5 XSE à vos appareils mobiles, en dupliquant l’écran de votre afficheur sur votre smartphone ou en vous donnant un contrôle total à distance depuis votre tablette grâce à l’application gratuite GoFree Controller.
* Le récepteur GPS intégré fonctionne dans toute installation sur étrier, et lorsqu’il est monté affleurant avec la plupart des coques en fibre de verre. Lorsqu’il est monté affleurant sur une coque métallique, un récepteur GPS externe tel que le Simrad GS25 peut être nécessaire.
Détails du produit
- Interface multi-touch facile à utiliser.
- Traceur de cartes complet avec la prise en charge de la cartographie la plus étendue (Insight, Navionics, C-MAP).
- Inclut la carte de base mondiale
- Planifiez plus intelligemment avec la technologie TripIntel™.
- Prise en charge de l’Autorouting Dock-to-dock Navionics et Easy Routing C-MAP (non disponible en Amérique du Nord).
- Écran 5 pouces montage affleurant ou sur étrier.
- Écran large avec rétroéclairage LED lumineux.
- Récepteur GPS 10 Hz haute vitesse.
- Sondeur Broadband Sounder™, CHIRP intégré, imagerie StructureScan® HD ou prise en charge du sonar ForwardScan™ (transducteur requis).
- Wi-Fi GoFree™ intégré.
- Compatible NMEA 2000®.
Caractéristiques techniques
Homologations
| Conformité | Ce, C-Tick, Hdmi, En 60950-1:2006, En 60945:2002 EN 300 440-2, V1.4.1 |
|---|
Cartographie
| Format de carte | Étrier ou panneau |
|---|---|
| Cartes prises en charge | 537g (1.18lb) |
Connectivité
| Bluetooth | Non |
|---|---|
| Ethernet | Non |
| NMEA 2000 PGN | Réception uniquement : 59392 Accusé de réception ISO, 59904 Demande ISO, 60928 Réclamation d’adresse ISO, 65285 Température avec Instance, 65323 Demande du groupe utilisateur de données, 65325 Statut de reprogrammation, 65341 Mode pilote automatique, 65480 Mode pilote automatique, 127245 Gouvernail, 127251 Taux de giration, 127257 Attitude, 127488 Paramètres moteur, mise à jour rapide, 127489 Paramètres moteur, dynamique, 127493 Paramètres de transmission, dynamique, 127503 Statut entrée CA, 127504 Statut sortie CA, 127505 Niveau de fluide, 127506 Statut détaillé CC, 127507 Statut du chargeur, 127508 Statut de la batterie, 127509 Statut de l’onduleur, 129033 Heure et date, 129038 Rapport de position AIS Classe A, 129039 Rapport de position AIS Classe B, 129040 Rapport de position étendu AIS Classe B, 129794 Données statiques et de voyage AIS Classe A, 129801 Message de sécurité adressé AIS, 129802 Message de sécurité diffusé AIS, 129808 Informations d’appel DSC, 129809 Rapport de données statiques AIS Classe B « CS », Partie A, 129810 Rapport de données statiques AIS Classe B « CS », Partie B, 130313 Humidité, 130314 Pression réelle, 130576 Statut petit bateau, 130842 Message DSC SimNet, 130851 Réponse à un événement, 130817 Informations produit, 130820 Statut de reprogrammation, 130832 Carburant utilisé - haute résolution, 130834 Configuration moteur et réservoir, 130838 Alerte niveau de fluide, 130843 Statut sonar, fréquence et tension DSP. Transmission et réception : 61184 Demande/Commande de paramètre, 65289 Configuration d’Instance de Trim Tab, 65291 Contrôle du rétroéclairage, 65292 Effacer les alertes de niveau de fluide, 65293 Configuration LGC-2000, 126208 Fonction de groupe de commande ISO, 126992 Heure système, 126996 Informations produit, 127237 Contrôle cap/suivi, 127250 Cap du navire, 127258 Variation magnétique, 128259 Vitesse, référence eau, 128267 Profondeur de l’eau, 128275 Journal de distance, 129025 Position, mise à jour rapide, 129026 COG & SOG, mise à jour rapide, 129029 Données de position GNSS, 129283 Erreur de route transversale, 129284 Données de navigation, 129539 DOPs GNSS, 129540 Satellites GNSS en vue, 130074 Service de route et WP - Liste WP - Nom & position WP, 130306 Données de vent, 130310 Paramètres environnementaux, 130311 Paramètres environnementaux, 130312 Température, 130577 Données de direction, 130840 Configuration du groupe utilisateur de données, 130845 Gestionnaire de paramètres, 130850 Commande d’événement, 130831 Configuration moteur Suzuki et dispositif de stockage, 130835 Définir la configuration moteur et réservoir, 130839 Configuration d’Instance de pression. Transmission uniquement : 65287 Configurer les Instances de température, 65290 Configuration de la vitesse à roue à aubes, 129285 Données de route/waypoint, 130818 Données de reprogrammation, 130819 Demande de reprogrammation, 130828 Définir le numéro de série, 130836 Configuration d’Instance de niveau de fluide, 130837 Configuration du débitmètre à turbine carburant. |
| NMEA 0183 | Non |
| NMEA 2000 | 1 X Port Micro-C NMEA 2000, 1 LEN |
| Connectivité PC | Non |
| Vidéo | Non |
| WiFi | Oui |
Affichage
| Couleur du rétroéclairage | Blanc |
|---|---|
| Résolution | 480 X 800, Wvga, 15:9 |
| Luminosité de l’écran | 1200 nits |
| Taille et type | TFT 5" optiquement collé |
| Angles de vision | 70° Haut / 30° bas, 70° gauche/droite |
Électrique
| Consommation électrique, max. | 12W |
|---|---|
| Fusible recommandé | 3A |
| Tension d’alimentation | 9 - 31,2 V DC |
| Humidité | Demi-tour, virage en spirale, virage en C, zigzag, virage carré, S couché, suivi de contour de profondeur |
Environnement
| Plage de température de fonctionnement | "-15°C À +55°C (5° f à 131° f) |
|---|---|
| Chocs et vibrations | Ce, C-Tick, Hdmi, En 60950-1:2006, En 60945:2002 EN 300 440-2, V1.4.1 |
| Plage de température de stockage | "-20°C À +60°C (4°F à 140°F) |
| Indice d’étanchéité | IPX 7 |
GPS
| Correction | Wass, egnos, msas |
|---|---|
| Canaux du récepteur GPS | 32 canaux |
| Précision de position | Précision horizontale 3 m (9,8 ft) |
| Temps jusqu’à la première acquisition | Démarrage à froid 50 s, réacquisition satellite 5 s |
| Taux de mise à jour | 10 Hz |
MFD
| AIS | Non |
|---|---|
| Cartographie prise en charge | Insight, Navionics (Gold, NAV+ Platinum+), C-MAP (MAX N, MAX N+) |
| Stockage externe | 1 emplacement MicroSD, max. 32GB chacun )>32 Go si formaté NTFS |
| GPS | Interne, 10Hz, WASS, MSAS, EGNOS |
| Stockage interne | 90 Mo |
| Multimédia | Écran tactile |
| Sonar (y compris compatibilité) | Intégré CHIRP / DownScan / ForwardScan. (transducteur requis) |
| Waypoints, routes, traces | 6000 waypoints, 500 routes avec 100 points maximum par route, 50 traces jusqu’à 12 000 points de trace. |
Physique
| Dimensions (L x H x P) | 2 ans |
|---|---|
| Type de montage | Auto, Nav., Pas de dérive, Suivi, Non-suivi, Modèles de virage, Veille, *Vent, *Vent NAV. (*Type de bateau réglé sur Voile). Nécessite un bouton STBY ou un contrôleur avec bouton pour la mise en service |
| Poids | Bep C-Zone |
Autre
| Durée de garantie | 2 ans |
|---|---|
| Interface | Réception des données AIS uniquement via NMEA 2000 |
| Langues | Pack de langues standard : anglais (US), anglais (UK), danois, allemand, espagnol, finnois, français, grec, islandais, italien, néerlandais, norvégien, portugais, suédoisPack de langues asiatiques : anglais (US), japonais, coréen, thaï, chinois, Pack de langues d’Europe de l’Est : anglais (US), anglais (UK), bulgare, allemand, espagnol, français, hébreu, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, polonais, slovaque, turcPack Russie/Ukraine : anglais (US), anglais (UK), allemand, espagnol, français, italien, russe, ukrainienPack Moyen-Orient : anglais (US), anglais (UK), arabe, allemand, espagnol, farsi, français, italien |
Foire aux questions
Nous sommes là pour aider des marins comme vous.
Si vous ne trouvez pas de réponse à vos questions spécifiques, n’hésitez pas à nous contacter.
Puis-je demander une facture pro forma au lieu d’acheter en ligne ?
Pour les entreprises qui suivent des processus d'achat internes ou pour les particuliers qui préfèrent acheter selon des procédures traditionnelles "hors ligne", nos clients peuvent toujours demander une facture proforma, détaillant les articles qui vous intéressent, leurs quantités et, éventuellement, en fournissant l'adresse de facturation et de livraison ainsi qu'un numéro de téléphone, afin d'obtenir une meilleure estimation des frais d'expédition et la livraison la plus rapide une fois l'achat effectué.
Si vous êtes intéressé par une facture proforma, veuillez utiliser le formulaire suivant.
Quels modes de paiement sont acceptés dans la boutique en ligne ?
Nous acceptons les cartes de crédit et de débit, PayPal et aussi Apple Pay.
Vous pouvez également payer par virement bancaire en sélectionnant ce moyen de paiement lors du passage à la caisse. Une fois la commande passée sans paiement, à l'écran suivant nous vous fournirons les coordonnées bancaires nécessaires pour le virement.
N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez effectuer un virement bancaire.
Combien de temps prendra la livraison ?
Nous utilisons uniquement des transporteurs de premier ordre, tels que UPS et DHL. Une option « Livraison express » est disponible pour de nombreuses destinations d'expédition.
La livraison ne devrait pas prendre plus de 2 à 4 jours pour toute destination en Europe, 3 à 6 jours pour toute destination aux États-Unis, et 3 à 7 jours dans le monde entier.
Une fois votre commande passée, vous pouvez suivre l'expédition dans la section "Mon compte", avec des informations détaillées sur l'état du colis.
Nous vous informerons également par e-mail ou SMS en continu de chaque activité d'expédition.
N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez que des produits soient expédiés via votre propre transporteur.
Dans quelle mesure les achats dans la boutique en ligne sont-ils sécurisés ? Mes données sont-elles protégées ?
La NSA, qui dispose du plus gros budget cybersécurité au monde, a récemment été piratée, comme vous avez pu le lire dans la presse. Ainsi, personne ne peut garantir quoi que ce soit à 100 % en matière de cybersécurité.
Cela dit, nous sommes très attentifs à la confidentialité et à la sécurité et avons mis en œuvre et déployé de nombreuses technologies avancées pour protéger vos informations (désolé pour les termes techniques...) :
- Les mises à jour de notre plateforme sont gérées automatiquement par Shopify, le leader mondial du commerce en ligne. Consultez les derniers rapports de conformité Shopify.
- Notre système est protégé au niveau DNS par CloudFlare, le principal fournisseur de DNS et de sécurité Internet, contre les attaques DDoS, les attaques de l'homme du milieu et bien d'autres attaques. Voir informations détaillées ici.
- Des mesures complémentaires de sécurité et de confidentialité sont mises en place directement par nos soins.
Que se passe-t-il exactement après la commande ?
Vous recevrez un e-mail de confirmation, incluant tous les articles commandés.
Par ailleurs, notre équipe d’assistance en reçoit un exemplaire et le workflow de préparation est lancé.
Un gestionnaire sera attribué en interne à votre commande spécifique, chargé de veiller personnellement au picking, à l’expédition et aux dizaines de détails nécessaires pour vous garantir la meilleure expérience.
Une fois le processus d’expédition commencé, vous commencerez à recevoir des notifications par e-mail et par SMS sur votre téléphone mobile, vous tenant constamment informé du statut de l’expédition, ce qui sera particulièrement utile pour les expéditions transfrontalières, pour les yachts en transit, et pour éviter de nombreux problèmes pouvant survenir lors des expéditions nationales et internationales. Notre garantie de livraison sans problème dépasse 99,5 %, ce qui augmente fortement la moyenne du secteur, grâce à une supervision continue des transporteurs et à des mises à jour constantes fournies à nos clients, garantissant que les deux parties sont informées de chaque étape du processus d’expédition.
Vous pourrez également accéder au statut de la commande et aux détails de l’expédition directement depuis la section "Mon compte".
Est-ce que je reçois une facture pour ma commande ?
Bien sûr !
Dans votre e-mail de confirmation, vous trouverez très probablement un récapitulatif de commande imprimable.
Lorsque le produit sera expédié, nous vous enverrons la facture correspondante.
Elle sera également disponible dans la rubrique « Mon compte » une fois le produit expédié.
Si vous êtes une entreprise pouvant déduire la TVA, vous pourrez renseigner vos informations de TVA lors du paiement.
Puis-je retourner les produits que j’ai achetés ?
Évidemment, oui !
Pour les particuliers, la loi garantit un délai de 14 jours pour le retour de vos commandes.
Veuillez lire les Conditions générales pour connaître les exigences spécifiques et la meilleure procédure de retour des produits inclus dans votre commande.
Où êtes-vous situés ?
Nos opérations administratives sont centralisées en Espagne (nous sommes situés à proximité de Valence et de Majorque, centres de premier plan de la voile méditerranéenne et mondiale).
En raison de la nature internationale de nos eaux, nous sommes habitués à gérer les besoins de NOMBREUX clients internationaux, dont la flotte peut se trouver à Majorque, en Grèce, en Turquie, en Afrique du Sud, en Australie ou dans les Caraïbes.
Notre adresse de facturation et administrative est :
SailRACE - INTEALIS
Paseo de la Castellana, 179, pl. 1, of. C-1
28046 - Madrid (ESPAGNE)
Espagne
Notre adresse logistique pour les retours est :
SailRACE - INTEALIS
Gran Via Tarrega Monteblanco, 98
12006 - Castellon
Espagne
Numéro de TVA UE : ES B87438123