価格保証

今後72時間以内により安い価格を見つけた場合、当社がその価格に合わせます。

登録 して初回注文割引を受ける

SailRACEコミュニティに登録すると、初回注文で5%割引を受けられます。

完全保証

認定エキスパートとして、当社の製品はすべて新品で、メーカーの完全保証が付いています。

Garmin

Discontinued

This product is no longer available

This model has been discontinued and can no longer be purchased. This page remains available for technical reference.

Need a replacement? Our team can help you find a suitable option for your boat.

Ask about a compatible alternative

B2Bおよび付加価値税控除

欧州連合内で付加価値税(VAT)を控除する事業者の方は、購入前に こちらから登録 し、VAT IDを入力すると、購入手続き時に控除を受けられます。

海事分野の専門家の方で、提携の可能性を検討されたい場合は、 お問い合わせください。

SKU:010-11092-30

完全保証

安心してお買い求めください。

SailRACE.comでは、新品のみを、メーカー公式の完全保証付きで販売しています。

ご購入後に問題がございましたら、メーカーとともに最適な解決策を判断するため、team@sailrace.comまでお問い合わせください。

商品説明

It records the ambient temperature and transmits data wirelessly to the compatible Garmin device thanks to the external sensor. You can attach it to your backpack, jacket or shoes, among others, to control the temperature accurately on your next expedition.

FAQs

Is user maintenance required for this sensor?

No user-serviceable parts. Repairs should only be made by an authorized service center. Replace battery as needed.

How should the sensor be attached during installation?

The sensor should be attached to a secure strap or loop using the clip provided.

How do I install or replace the battery?

Turn the battery cover counter-clockwise to remove it, place the battery in with the positive side facing the inside, then replace and secure the cover by aligning the dots and rotating clockwise.

What should you do before viewing temperature data on a Garmin device?

Pair the sensor with your compatible GPS device before viewing temperature data.

What environmental compliance information is included?

Perchlorate Material – special handling may apply.

What warranty applies to this sensor?

The Garmin standard limited warranty applies to this accessory.

Are there any FCC compliance requirements for this product?

This device complies with part 15 of the FCC Rules and is classified as a Class B digital device.

What are the steps to separate the sensor from its clip?

Press the tab on the clip, then lift and separate the sensor from the clip.

How do I pair the sensor with my Garmin device?

Turn on the device, bring it within 3 m of the sensor, then select Setup > ANT Sensor > Tempe > New Search to pair.

Where should the sensor be placed for accurate readings?

Place the sensor where it is exposed to ambient air. Avoid locations that could be affected by sunlight, body heat, or other hot/cold sources.

Are there any safety precautions when handling the battery?

Do not use a sharp object to remove user‑replaceable batteries. Contact your local waste disposal for proper recycling.

Is the device user-serviceable?

The product does not contain user-serviceable parts. Repairs should only be made by authorized service centers.

Can the sensor be exposed to direct sunlight?

Avoid placing the sensor in locations with direct sunlight, body heat, or other conflicting hot/cold sources.

Are there any recycling instructions for the battery?

Contact your local waste disposal department to properly recycle the batteries.

What warning is given for battery replacement?

Do not use a sharp object to remove user‑replaceable batteries.

Is there Canadian compliance information for this product?

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).

Who do I contact for help with installation, servicing or advice?

Contact the SailRACE team — as certified marine experts we're happy to help with product selection, installation and after-sales servicing, before and after your purchase.

よくある質問

セーラーの皆様のお手伝いをするためにここにいます。

ご質問に対する具体的な回答が見つからない場合は、どうぞお気軽に お問い合わせください。

オンラインで購入する代わりに、プロフォーマインボイス(仮請求書)を依頼できますか?

社内の購買手続きに従う企業のお客様、または従来の「オフライン」手続きに従って購入する方が安心だと感じる個人のお客様は、ご希望商品の詳細と数量を記載した仮請求書をいつでもご依頼いただけます。任意で請求先住所、配送先住所、電話番号をご提供いただくと、配送料の見積もり精度が高まり、ご購入後の配送を最短で手配できます。

仮請求書をご希望の場合は、 以下のフォームをご利用ください。

オンラインショップではどの支払い方法を利用できますか?

クレジットカードおよびデビットカード、PayPal、Apple Payをご利用いただけます。

銀行振込でもお支払いいただけます。ご購入手続き時にこのお支払い方法を選択してください。お支払いを行わずにご注文が完了すると、次の画面で振込に必要な銀行口座情報をご案内します。

銀行振込をご希望の場合は、お気軽に お問い合わせ  ください。

配送にはどのくらい時間がかかりますか?

Wir verwenden nur erstklassige Zustelldienstleister wie UPS und DHL. Für viele Versandziele gibt es die Option „Expressversand“.

Die Lieferung sollte an jeden Ort in Europa nicht länger als 2-4 Tage dauern, an Standorte in den USA 3-6 Tage und weltweit 3-7 Tage.

Nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben, können Sie den Versand im Bereich "Mein Konto" verfolgen, wo Sie detaillierte Informationen zum Sendungsstatus finden.

Wir benachrichtigen Sie außerdem kontinuierlich per E-Mail oder SMS über jede Versandaktivität.

Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie möchten, dass Produkte mit Ihrem eigenen Versanddienstleister verschickt werden.

オンラインショップでのお買い物はどの程度安全ですか?私のデータは保護されていますか?

Die NSA, mit dem weltweit größten Budget für Cybersicherheit, wurde kürzlich gehackt, wie Sie vielleicht aus der Presse wissen. Deshalb kann niemand die Cybersicherheit zu 100 % garantieren.

Das gesagt, sind wir sehr datenschutz- und sicherheitsbewusst und haben viele fortschrittliche Technologien implementiert und eingesetzt, um Ihre Informationen zu schützen (Entschuldigung für die technischen Begriffe ..):

  • Die Updates unserer Plattform werden automatisch von Shopify verwaltet, dem globalen Marktführer im E-Commerce. Greifen Sie auf die aktuellen Shopify Compliance-Berichtezu.
  • Unser System ist auf DNS-Ebene durch CloudFlare, den führenden Anbieter für DNS und Internetsicherheit, gegen DDoS-Angriffe, Man-in-the-Middle-Angriffe und viele andere Angriffsarten geschützt. Siehe ausführliche Informationen hier.
  • Ergänzende Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen werden direkt von uns umgesetzt.

ご注文後は具体的に何が起こりますか?

Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail mit allen bestellten Artikeln.

Außerdem erhält unser Support-Team ebenfalls eine, und der Abwicklungsprozess wird eingeleitet.

Intern wird Ihrer konkreten Bestellung ein Bearbeiter zugewiesen, der persönlich dafür sorgt, dass Kommissionierung, Versand und Dutzende weiterer Details für das bestmögliche Erlebnis für Sie gewährleistet sind.

Sobald der Versandprozess beginnt, erhalten Sie fortlaufend Benachrichtigungen per E-Mail und SMS auf Ihr Mobiltelefon mit aktuellen Informationen zum Versandstatus; dies ist besonders relevant bei grenzüberschreitenden Sendungen, für Yachten auf Überführungsfahrt und um viele verschiedene Probleme zu vermeiden, die bei nationalen und internationalen Sendungen auftreten können. Unsere Liefertreue ohne Probleme liegt bei über 99,5 % und übertrifft damit den Branchendurchschnitt deutlich, dank der kontinuierlichen Überwachung der Versanddienstleister und der ständigen Updates für unsere Kunden, sodass beide Parteien über jeden Schritt des Versandprozesses informiert sind.

Sie können außerdem den Bestellstatus und die Versanddetails direkt im Bereich "Mein Konto" einsehen.

注文の請求書は受け取れますか?

もちろんです!

確認メールには、印刷可能なご注文明細書が含まれている可能性が高いです。

商品が発送されましたら、該当する請求書をお送りします。

発送後は、「マイアカウント」セクションでもご確認いただけます。

付加価値税(VAT)の控除対象となる会社の場合は、決済手続き時に付加価値税(VAT)情報をご入力いただけます。 

購入した商品を返品できますか?

はい、もちろんです!

個人のお客様には、ご注文に関して、法律により14日間の返品期間が保証されています。

具体的な要件およびご注文に含まれる商品の返品に最適な手順については、 利用規約 をお読みください。

所在地はどこですか?

当社の事務管理業務はスペインに集約されています(当社は、地中海および世界有数のセーリング拠点であるバレンシアとマヨルカ島の近くに位置しています)。

当社が活動する海域は国際色が豊かなため、船隊がマヨルカ島、ギリシャ、トルコ、南アフリカ、オーストラリア、またはカリブ海にある、数多くの海外のお客様のニーズに対応することに慣れています。 

当社の請求書発行および事務管理用住所は以下のとおりです:

SailRACE - INTEALIS
Paseo de la Castellana, 179, pl. 1, of. C-1
28046 - Madrid (SPAIN)
Spain

返品に関する当社の物流住所は以下のとおりです:

SailRACE - INTEALIS
Gran Via Tarrega Monteblanco, 98
12006 - Castellon
Spain

EU付加価値税登録番号: ES B87438123