Garmin
Garmin Cortex V1 ハブ
この製品は販売終了しました
このモデルは生産終了となり、購入できません。このページは技術的な参考情報としてご利用いただけます。
交換品が必要ですか？当社スタッフがあなたのボートに最適な選択肢をご案内します。
互換性のある代替品について問い合わせる
B2Bおよび付加価値税控除
欧州連合内で付加価値税（VAT）を控除する事業者の方は、購入前に こちらから登録 し、VAT IDを入力すると、購入手続き時に控除を受けられます。
海事分野の専門家の方で、提携の可能性を検討されたい場合は、 お問い合わせください。
SKU:010-02814-20
完全保証
安心してお買い求めください。
SailRACE.comでは、新品のみを、メーカー公式の完全保証付きで販売しています。
ご購入後に問題がございましたら、メーカーとともに最適な解決策を判断するため、team@sailrace.comまでお問い合わせください。
商品説明
それはあなたのVHF体験を永遠に変えます。耐久性を追求したタッチスクリーン搭載の直感的な端末により、Cortex V1は明瞭かつパワフルな音声とAIS衝突回避機能を統合した通信ハブであり、船上や陸上からリモートシステムの監視・制御も可能です。
VHF、AISおよびモニタリング
Cortex V1は複数のステーションに対応した高度なVHF無線機で、リモート制御とモニタリングを提供します。Cortex V1システムにはCortex M1ハブとCortex H1ケーブル付き端末が含まれます。さらにCortex端末（別売）を追加接続することで、船上でより自由度の高いコントロールが可能です。
衝突回避
CortexスマートAISは他船の情報を継続的に監視し、交差状況を計算、衝突アラームを発生させ、回避すべき要素を分かりやすく表示します。統合された進路センサーのデータも送信されるため、他の船舶があなたの船の進行方向を明確に把握できます。
VHF音声の柔軟性
携帯型・有線型いずれのCortex端末も、Wi-Fi®リンクを介してCortex M1ハブとワイヤレス接続されます。端末を持ち歩くことで、船内のどこからでもVHF通信に継続的にアクセスできます。
ワンタッチDSC
Cortexでは、端末の船アイコンをタップするだけで他船へのDSCコールを直接開始できます。友人へのVHFコールや、天候が悪化した際の迅速な警告も簡単です。
アンカー通知
船上でも陸上でも、あなたの船が安全にアンカーされているか確認できます。CortexスマートAISは船の動きや船首の方向・位置を正確に追跡し、アンカーが外れた場合に警告します。
VHF、高くクリア
VHF Cortex無線機は最大85dBAの明瞭かつパワフルな音声を発しますので、重要な通信を聞き逃すことはありません。
スピーカー＆ホーン
誰かの注意を引きたい時も簡単。あらかじめ設定されたホーン信号を鳴らしたり、Cortex端末やCortex Onboardスマートデバイスアプリからスピーカーを通じて話すことができます。
必要な場所に端末を設置
各ハブには複数のCortex H1およびCortex H1P端末を接続可能。最大5台までCortexネットワークに直接接続でき、さらに既存の船舶ネットワーク経由で追加5台を接続することで、大型艇でも広範囲をカバーできます。
一言も聞き逃さない。
Cortexシステムの革新的なSquelchEQコントロールは常に最適なリスニング性能に自動調整され、独自のOmni Watchは全VHF周波数チャンネルを同時に監視し、再生期間中に各アクティブチャンネルを記録します。Cortexならメッセージを聞き逃すことはありません。
直感的な操作
重要な状況下でも分かりやすい画面と段階的なデータフローでシンプルさを追求し、Cortexは高度な機能の利用を容易にします。
音声アラート
着信音や曖昧なトーンの代わりに、アラートの理由を知らせる音声案内が流れます。衝突の可能性がある場合は脅威の方向も案内され、すぐにどこを確認すべきか分かります。
落水警告
Man to the Water（MOB）機能は、Cortex端末の専用MOBボタンやCortex Onboardスマートデバイスアプリ、またはMOB AISビーコンから自動的に手動で起動でき、迅速な救助のための追跡モードが開始されます。
手袋・湿気対応
濡れた手でも、手袋を着用していても大丈夫。Cortex端末は手袋着用時やあらゆる海水・淡水環境での使用を想定して設計されています。
片手操作
Cortex端末はコントロールホイール、エルゴノミックデザイン、グリップ力の高い外装を備え、操舵席や舵輪で片手操作が可能です。
高感度マルチタッチ操作
Cortexタッチスクリーン端末は高感度マルチタッチ操作、ピンチズームやパン操作を提供し、素早く滑らかなナビゲーションと直感的な操作性を保証します。
耐久性に優れた設計
IPX7の防水性能（1メートルの水中で最大30分間浸水に耐える）を備えたCortexハブの熱可塑性樹脂ハウジングは、耐熱性・耐腐食性に優れ、船上のどこにでも安全に設置できます。Cortex端末もIPX8の防水性能を持ちます。
低消費電力
わずか500mAの最小消費電力設計により、Cortexハブは常時稼働し続けて情報を提供します。MFDがオフの時でも通知を受け取れるため、アンカー時や長距離航行時の省エネにも最適です。
日中の明るさにも負けない
明るく光学的に統合されたLCD画面は、日中でも鮮明で広い視野角を実現します。内蔵の環境光センサーにより、状況に応じて自動調整されます。
ガルバニック絶縁
ガルバニック絶縁されたポートと内部コンポーネントが、Cortexハブおよび接続機器を電気的ショートや腐食性の海洋環境での回路損傷から保護します。
マルチコンステレーションGNSS
高速な10HzGPSアップデートにより、船の動きに合わせて位置が複数のグローバル衛星ネットワークで追跡されます。他のデバイスをNMEA 2000や 0183経由でCortexに接続すれば、船内機器すべてがCortexの超高速GPS機能の恩恵を受けます。
12/24V動作
Cortexは12V・24V電源に対応し、ほとんどの船舶用電気システムにプラグ＆プレイで接続できます。
監視システム
統合・接続されたセンサーの状態や履歴を確認できます。ビルジ、セキュリティ、電気、その他の機器を監視。アラームやしきい値の設定、データ履歴の確認、センサーの最終作動時刻も把握できます。
内蔵センサー
GPS、進路センサー、バッテリーセンサー、気圧計が標準搭載され、Cortexシステム接続・設定後すぐに船内外の貴重な情報を提供します。
ネットワーク接続センサー
船のNMEA 2000ネットワークに接続するだけで、他の船内機器から風速・風向や水深などの要素をモニタリングできます。
外部センサー
可能性はあなたの発想次第：ビルジの活動や水位、電気、セキュリティシステムなどを監視するためのセンサーを接続可能（外部センサーは別売）。
Cortexモニターアプリ
Apple®またはGoogle™アプリストアからCortex Monitorアプリをダウンロードし、スマートフォンやタブレットで船を監視しalerts1を受信できます。
ジオフェンス
Cortex Monitorアプリのパワーと、船から送信される信頼性の高い情報により、船がどこにあり、所定の場所にbe1かどうかを把握できます。指定エリア外に移動した場合はアラートを受信。
デバイス制御
Cortex Monitorアプリに接続し、船の照明やエアコン、製氷機などをCortexシステム経由でリモート制御できます。
リアルタイム更新
Cortexはクラウドにアップデートを送信し、対応スマートフォンやタブレットで直接ステータス情報やアラートを受信できます。
Liteサブスクリプションレベル
Cortex MonitorアプリのLiteサブスクリプションはCortexパッケージに無料で付属。Cortexシステムのアップデートを1日2回受信可能。Cortex Monitorアプリからアラームを確認できます。
Premiumサブスクリプションレベル
Cortex Monitorアプリでリアルタイム更新を確認。即時アラーム通知や船内デバイスの制御が可能。ジオフェンスやアンカー警告などの高度な機能も利用可能。Premiumサブスクリプションは月額または年額で利用できます。
NMEAゲートウェイ
Cortexはネットワークデータの受信・送信や、NMEA 0183と 2000間の変換が可能です。これにより、いずれのネットワーク機器とも互換性があり、統合Wi-Fi®接続を通じて接続できます。船内のどこからでも対応デバイスでアラートを直接受信可能。
ローミング中の接続
モバイルまたは衛星データを利用した船舶ネットワークに接続し、Cortexのモバイルデータ接続が届かない場所でも移動可能です。
シンプルなモニタリング
Cortex Monitor対応のスマートフォンやタブレットを登録し、Cortexハブとリンク。次にCortex Monitorアプリで、Cortexハブに接続された内蔵センサーを通じて船をリモート監視。Premiumサブスクリプションにアップグレードすればアンカー警告機能やリアルタイムのプッシュ通知も利用可能。
簡単スタート
Cortex OnboardおよびCortex Monitorアプリを専用QRコードで簡単接続し、アラート受信や船の状態情報の閲覧、対応スマートフォンでのリモートデバイス制御を開始できます。
簡単インストール
既存のVHFアンテナ（別売）1本でAISとの両方に対応し、設置の手間とコストを削減。1本の/VHFアンテナで最適なAIS性能も実現可能です。
ソフトウェアアップデート
Cortexはますます賢くなります。機能や新機能は常に開発され、Cortex Onboardアプリに自動ダウンロードされ、CortexシステムのWi-Fiアップデートを容易にします。
システムの簡素化
Cortexは最大10台の異なる機器を1台の統合ハブで置き換え、シンプルで設置も簡単、直感的に使えるデバイスです。
内蔵スプリッター
Cortexを設置し、既存のVHFアンテナと無線機をそのまま活用。Cortexは損失のない高性能VHF/AISスプリッターとフェイルセーフ機能を搭載。既存のをCortexの補助出力に接続するだけです。
仕様：
物理・性能特性 | |
| 送信周波数誤差 | 300Hz未満 |
|---|---|
| ユニットサイズ | M1: 168 X 168 X 58.7 mm (6 5/8″ X 6 5/8″ X 2 5/16″) H1/H1P: 164.8 X 71.8 X 21.4 mm (6 1/2″ X 2 13/16″ X 7/8″) |
| 重量 | M1: 770 g H1: 285 g H1P: 235 g |
| 防水性能 | IPX7 |
| 動作電圧 | M1: 9-33V H1/H1P: 12-24V対応 |
| 消費電力 | 12V: 6A最大、700mA m |
| 動作温度 | -25°C～+55°C |
| VHF音声 | はい |
| ATIS | はい |
| アンテナコネクタ | SO239 |
| スプリッター | 最大入力電力25W RX挿入損失0dB、TX時<2dB |
| スプリッターコネクタ | BNC |
VHFによる音声 | |
| VHF送信周波数範囲 | 156.025–161.600 MHz |
|---|---|
| VHF受信周波数範囲 | 156.050–163.275 MHz |
| 専用受信VHFチャンネル | 3 |
| VHF出力 | 25W、1W（高・低） |
| リージョン | 米国、カナダ、インターナショナル |
| 感度（12dB Sinad） | -116 dBm |
| 隣接VHFチャンネル選択度 | 80 dB |
| スプリアス応答 | 70 dB |
| VHF相互変調 | 70 dB |
| スプリアス放射 | -80 dBc未満（25W時） |
| 最大音声出力 | 10W、<1% Thd |
| アンテナ最大利得 | 6 dBi |
クラスD DSC | |
| クラス | クラスD |
|---|---|
| 専用受信DSCチャンネル | 1 |
| 感度（1% Ber） | -113 dBm |
| 隣接DSCチャンネル選択度 | 80 dB |
| DSC相互変調 | 70 dB |
AIS | |
| クラス | SOTDMAクラスB |
|---|---|
| 専用受信チャンネル | 2 |
| 周波数範囲 | 156.025 - 162.025 MHz |
| AIS出力 | 5W |
| AIS感度（20% Per） | -113 dBm |
| 隣接AISチャンネル選択度 | 80 dB |
| AIS相互変調 | 67 dB |
GNSS | |
| GNSS感度 | -167 dBm |
|---|---|
| コンステレーション | GPS、GLONASS、BeiDou、Galilleo |
| チャンネル数 | 72 |
| ディファレンシャル対応 | Sbas、waas、egnos |
| ナビゲーション速度 | 10Hz |
| コネクタ | SMA |
| 認証 | Iec 61108 |
| 機能 | アンチブロッキング、なりすまし防止 |
ネットワーキング | |
| NMEA 2000®ゲートウェイ | 絶縁付きmicro-Cオス1ポート、AIS、GPS、MOB PGN出力、NMEA 0183とのゲートウェイ変換 |
|---|---|
| NMEA 2000の長さ® | 2 |
| NMEA 0183の詳細 | 絶縁付きNMEA 0183ポート1基、AIS・GPS出力、 2000®とのゲートウェイ変換、4800/38,400ボー |
| ワイヤレスセキュリティ | WPA2パーソナル |
| クラウド接続 | LTE-CAT1（3G代替：米国・カナダ）、3G（欧州・アジア）、内蔵SIM、内蔵アンテナ、SMA-RP外部アンテナ端子 |
| 制御出力 | 2系統；グランド接続（最大150mA） |
センサー | |
| 環境光センサー | はい |
|---|---|
| NMEA 2000®対応 | はい |
| 進路 | 9軸、精度：±10度、リフレッシュレート：最大10Hz |
| 気圧計 | 最大1Hzリフレッシュレート（平均） |
| バッテリー電圧 | 電源入力部で測定 |
| 外部センサー入力 | 5系統；デジタル（0-24V）、アナログ（0-17V） |
オーディオ | |
| 対応機能 | RX VHF、アラーム |
|---|---|
| アンプ | M1: 10Wクラスd、thd<1%、4Ω H1/H1P: 3Wクラスdアンプ、thd<5%、85dBA |
| 外部スピーカー | 10W、4Ω |
| 外部スピーカー | 30W、4Ω |
ディスプレイ | |
| 画面 | LCD TFT Si、640 x 800、24ビットカラー |
|---|---|
| タッチ | 静電容量式、LCDと光学的に接続 |
| タッチ機能 | 手袋や海水でも操作可能。 |
| ケーブル長 | 6フィート（2m） |
| チャンネル16へのダイレクトアクセス | はい |
電気 | |
| コンパスからの安全距離 | 標準80cm（31.5インチ）、方向40cm（15.7） |
|---|---|
接続 | |
| ワイヤレス接続 | 最大5端末用アクセスポイント（合計最大10台）、同時クライアントモード、2.4GHz、802.11b/g/n、内蔵アンテナ、SMA-RP外部アンテナ端子（オプション） |
|---|---|
計器機能 | |
| バックライト | 600cd/m2 |
|---|---|
よくあるご質問
Cortexハブの推奨設置回路は？
Cortexは24時間回路に設置し、船がシャットダウンしても継続的な監視とアラートを確保してください。
Cortexハブを最適な監視性能で設置するには？
Cortexは24時間回路に設置し、他の船内電源がオフでも監視を継続できるよう推奨します。
Cortex V1ハブの筐体は防水ですか？
はい、CortexハブはIPX7規格の防水で、船上のどこにでも安全に設置できます。
Cortexハブに直接接続できる外部センサーは？
最大5台の外部センサーを直接接続でき、ビルジ水位・温度・陸電・セキュリティなどの監視が可能です。
内蔵スプリッターは電源喪失や故障時にどうなりますか？
フェイルセーフパススルー機能により、故障や電源喪失時も接続アンテナから補助VHFへの接続が途切れません。
Cortexシステムはソフトウェアアップグレードに対応していますか？
はい、新機能やアップデートはApp StoreまたはGoogle PlayのCortex Onboardアプリ経由でダウンロードされます。
Cortexハブ内蔵スプリッターはVHFとAISの利用をどう向上させますか？
内蔵スプリッターは損失のないVHF/AISパススルーとフェイルセーフ動作を提供し、故障や電源喪失時もVHF接続が維持されます。
Cortexハブは外部センサーを何台まで直接監視できますか？
ハブに最大5台まで外部センサーを直接接続し、監視機能を拡張できます。
Cortexハブはマリンエレクトロニクスのどのネットワークに対応していますか？
CortexはNMEA 0183および 2000ネットワークでデータの受信・送信が可能です。
Cortexハブの内蔵センサーは？
内蔵センサーには進路、バッテリー電圧、気圧計、GNSSが含まれ、ナビゲーションや監視に活用されます。
CortexはどのようにAISとVHFを同時に送受信しますか？
CortexはAIS送信を保証しつつ、VHFの送受信も同時に行えます。
設置・サービス・アドバイスの相談先は？
お問い合わせ SailRACEチーム — 認定マリンエキスパートとして、製品選定・設置・アフターサービスなどご購入前後を問わずサポートいたします。
よくある質問
セーラーの皆様のお手伝いをするためにここにいます。
ご質問に対する具体的な回答が見つからない場合は、どうぞお気軽に お問い合わせください。
オンラインで購入する代わりに、プロフォーマインボイス（仮請求書）を依頼できますか？
社内の購買手続きに従う企業のお客様、または従来の「オフライン」手続きに従って購入する方が安心だと感じる個人のお客様は、ご希望商品の詳細と数量を記載した仮請求書をいつでもご依頼いただけます。任意で請求先住所、配送先住所、電話番号をご提供いただくと、配送料の見積もり精度が高まり、ご購入後の配送を最短で手配できます。
仮請求書をご希望の場合は、 以下のフォームをご利用ください。
オンラインショップではどの支払い方法を利用できますか？
クレジットカードおよびデビットカード、PayPal、Apple Payをご利用いただけます。
銀行振込でもお支払いいただけます。ご購入手続き時にこのお支払い方法を選択してください。お支払いを行わずにご注文が完了すると、次の画面で振込に必要な銀行口座情報をご案内します。
銀行振込をご希望の場合は、お気軽に お問い合わせ ください。
配送にはどのくらい時間がかかりますか？
ご注文品のお届けまでの目安は、準備期間と配送業者による輸送期間の合計です。
注文準備：商品ページに記載の発送予定日をご確認ください。これはご注文品が配送業者に引き渡されるまでに必要な期間です。
標準配送 — 発送後の輸送目安：
• 欧州連合およびイギリス：2～4営業日
• アメリカ合衆国：3～6営業日
• その他の地域：3～7営業日
エクスプレス配送：ご住所が対象の場合、チェックアウト時に選択できます。輸送期間は配送先やサービス内容によって異なります。チェックアウト時に表示される目安をご参照ください。表示がない場合や納期が重要な場合は、ご注文前にお問い合わせください。エクスプレスは輸送のみが対象で、準備期間は短縮されません。
輸送期間は、配送業者が荷物を受け取った時点から開始され、ご注文時点ではありません。これらはあくまで目安であり、到着日を保証するものではありません。通関手続き、祝日、遠隔地への配送などにより輸送期間が延長される場合があります。
発送後は追跡リンクをお送りします。また、マイアカウントからもご注文の追跡が可能です。ご自身の配送業者をご利用希望の場合は、team@sailrace.comまでご連絡ください。詳細は配送ポリシーをご覧ください。
オンラインショップでのお買い物はどの程度安全ですか？私のデータは保護されていますか？
当オンラインストアおよびチェックアウトはShopify上で運営されています。利用可能なお支払い方法はチェックアウト時に表示され、ご注文内容を確認した上でお支払いが可能です。
お客様の個人情報の収集・利用方法についてはプライバシーポリシーをご覧ください。ご注文やお支払いに関するご質問はteam@sailrace.comまでご連絡ください。カード番号やセキュリティコードの全桁をメールやチャットで送信しないでください。
ご注文後は具体的に何が起こりますか？
ご注文いただいたすべての商品を含む確認メールが届きます。
また、当社のサポートチームにも通知が届き、出荷準備のワークフローが開始されます。
ご注文ごとに担当者が内部で割り当てられ、ピッキングや出荷、その他多数の細かな作業を個別に管理し、お客様に最良の体験をお届けします。
出荷プロセスが始まると、メールやSMSで配送状況の通知が随時届きます。これは、国際配送や航行中のヨット、国内外の配送中に発生しうる様々な問題を回避するためにも特に重要です。当社の配送トラブルなしの保証率は99.5%を超えており、業界平均を大きく上回っています。これは、配送業者の継続的な監督とお客様への定期的なアップデートにより、双方が各配送ステップを把握できるようにしているためです。
また、「マイアカウント」セクションから直接、ご注文状況や配送詳細を確認できます。
注文の請求書は受け取れますか？
もちろんです！
確認メールには、印刷可能なご注文明細書が含まれている可能性が高いです。
商品が発送されましたら、該当する請求書をお送りします。
発送後は、「マイアカウント」セクションでもご確認いただけます。
付加価値税（VAT）の控除対象となる会社の場合は、決済手続き時に付加価値税（VAT）情報をご入力いただけます。
購入した商品を返品できますか？
はい、もちろんです！
個人のお客様には、ご注文に関して、法律により14日間の返品期間が保証されています。
具体的な要件およびご注文に含まれる商品の返品に最適な手順については、 利用規約 をお読みください。
所在地はどこですか？
当社の事務管理業務はスペインに集約されています（当社は、地中海および世界有数のセーリング拠点であるバレンシアとマヨルカ島の近くに位置しています）。
当社が活動する海域は国際色が豊かなため、船隊がマヨルカ島、ギリシャ、トルコ、南アフリカ、オーストラリア、またはカリブ海にある、数多くの海外のお客様のニーズに対応することに慣れています。
当社の請求書発行および事務管理用住所は以下のとおりです:
SailRACE - INTEALIS
Paseo de la Castellana, 179, pl. 1, of. C-1
28046 - Madrid (SPAIN)
Spain
返品に関する当社の物流住所は以下のとおりです:
SailRACE - INTEALIS
Gran Via Tarrega Monteblanco, 98
12006 - Castellon
Spain
EU付加価値税登録番号: ES B87438123