価格保証

今後72時間以内により安い価格を見つけた場合、当社がその価格に合わせます。

登録 して初回注文割引を受ける

SailRACEコミュニティに登録すると、初回注文で5%割引を受けられます。

完全保証

認定エキスパートとして、当社の製品はすべて新品で、メーカーの完全保証が付いています。

Simrad

Simrad GO9 XSE 中/高ダウンスキャントランスデューサーとC-MAP Pro Chart付き

通常価格
€1.280,53
セール価格
€1.280,53
通常価格
€1.438,80
税込。 送料はお会計時に計算されます。
沿岸クルージングとスポーツフィッシングのためのトップ5機能 -使いやすい、高輝度9インチタブレットスタイルのタッチスクリーン -内蔵の高度なエコサウンダーで、CHIRP、Forwardscan、Sidescan、Downscan画...

B2Bおよび付加価値税控除

欧州連合内で付加価値税(VAT)を控除する事業者の方は、購入前に こちらから登録 し、VAT IDを入力すると、購入手続き時に控除を受けられます。

海事分野の専門家の方で、提携の可能性を検討されたい場合は、 お問い合わせください。

SKU:000-13211-001

Standard shipping from 14 €

営業日1〜3日で発送

数量

完全保証

安心してお買い求めください。

SailRACE.comでは、新品のみを、メーカー公式の完全保証付きで販売しています。

ご購入後に問題がございましたら、メーカーとともに最適な解決策を判断するため、team@sailrace.comまでお問い合わせください。

商品説明

沿岸クルージングとスポーツフィッシングのためのトップ5機能

-使いやすい、高輝度9インチタブレットスタイルのタッチスクリーン
-内蔵の高度なエコサウンダーで、CHIRP、Forwardscan、Sidescan、Downscan画像を表示可能
-Simradソリッドステートレーダー接続用のレーダーポート
-Direct Audio、オートパイロット、通信およびエンジン接続と制御をNMEA2000経由で実現
-モバイルデバイスのミラーリングとチャートやソフトウェアのインターネットダウンロード用の内蔵WiFi

主な特徴

-使いやすいマルチタッチソフトウェア
-お気に入りの地図(Insight、Navionics、CMAP)を使って安全かつ簡単にナビゲート
-多様なエコサウンダー技術オプションで水深、底質、魚群を判別
-NMEA2000に接続されたエンターテインメントシステムの迅速かつ簡単な制御
-C-zoneデジタルスイッチングシステム接続時の船舶回路制御
-航行中のエンジンデータの表示と監視
-ロー プロファイル ガラス ダッシュスタイリング
-超高輝度ワイドスクリーンディスプレイ
-内蔵Wi-Fi接続
-インターネット接続時のソフトウェア更新通知とダウンロード
-モバイルデバイス接続時の画面ミラーリング
-内蔵10Hz GPSアンテナ
-デュアルマイクロSDカードスロット
-内蔵エコサウンダー(ブロードバンド&CHIRP)
-内蔵DownScanおよびSidescan Imaging(トランスデューサー必要)
-内蔵Forwardscan Imaging(トランスデューサー必要)
-Simrad 3G/4GまたはHaloレーダースキャナーへの直接接続用レーダーポート
-OP40/OP50リモートで操作可能
-高度なNMEA2000ネットワーキング
-C-MAP Insight Pro SDカード

使いやすいマルチタッチディスプレイ

GO9 XSEは直感的なタッチスクリーン操作で真の使いやすさを提供し、スマートフォンや
タブレットユーザーにすぐに馴染みます。タップでウェイポイントを作成または選択、ピンチでズーム、タップ&ドラッグでチャートをスムーズにパン。シンプルなホーム画面とメニュー構成で全機能に素早くアクセスでき、大きく明確なアイコンは認識しやすくタップしやすいです。

チャートプロッター ナビゲーション&ウェイポイント管理

GO9 XSEはフル機能のチャートプロッターで、最も幅広い
地図オプションをサポートし、C-MAP® MAX-N、Navionics®、Insight®、Insight Genesis®、NV Digital®チャートを含みます。近距離から遠距離まで自信を持って目的地へナビゲートでき、ニーズや場所に最適なチャートを選択可能。簡単なウェイポイント管理で目的地を設定・記録:タッチでウェイポイントをマークし、意味のある名前を付けて、10か所でも1000か所でも目的地を簡単に検索できます。

Simradレーダーソリューションで視界を拡大

Simrad GO9 XSEはフル機能のレーダーディスプレイで、 Broadband 3G™、Broadband 4G™、およびHalo™パルス圧縮レーダーシステムにプラグアンドプレイ接続可能。混雑した港を自信を持ってクルーズし、視界不良時も安全に航行し、遠方の気象セルを監視し、良い釣り場を示す餌を探す鳥の群れを見つけます。自動調整によりどんな条件でもクリアなレーダー画像を提供し、レーダーオーバーレイはレーダーデータと航海チャートを組み合わせて周囲の状況を分かりやすく表示します。

完全にカスタマイズ可能なインターフェース

Simrad GO9 XSEは船舶やお気に入りの
水上アクティビティに合わせて完全にカスタマイズ可能です。パワーボート、釣り、水上スポーツなど。よく使う機能へのショートカットでホーム画面をカスタマイズし、お好みの壁紙で個性を演出。調整可能な分割画面ビューとカスタマイズ可能なパネルレイアウトで、どんなアクティビティでも必要な情報を一度に画面上で確認できます。

TripIntel™テクノロジーで賢く計画

パワーボートユーザー向けに設計されたTripIntelテクノロジーは、安全で楽しい水上の日々を計画するために必要な重要な
情報を追跡・表示します。チャート上に燃料範囲を重ねて表示し、現在および将来の潮位に簡単にアクセスでき、過去の航海の詳細な履歴(ルートや船の性能)も確認可能で、賢い判断をサポートします。

自動ルーティングでナビゲーションが簡単に(EasyRouting / AutoRoutingは米国では利用不可)

自動ルーティングは車載ナビの便利さをボートに持ち込み、ルートをプロットしてすぐに出航できるよう支援します。目的地を選択するだけで、GO XSEディスプレイが船の喫水や寸法を考慮した最短かつ安全なルートを提案します。この機能はNavionics+または Platinumチャート( Autorouting)およびJeppesen CMAP MAX-N+チャート(Jeppesen Easy Routing)で利用可能です。
-EasyRouting / AutoRoutingは米国では利用不可

内蔵10Hz GPS受信機*

毎秒10回位置を更新する高速GPS受信機を搭載し、Simrad GO9 XSEは高速移動するRIBやパワーボートに最適です。船の動きを滑らかかつ正確にリアルタイムで追跡し、ディスプレイ上で点から点へジャンプすることがありません。

クルーズチャーティングビュー

パワーボートを念頭に設計されたSimrad GO9 XSEは、重要なナビゲーションデータとチャートを一つの読みやすい画面にまとめた独自のクルーズチャーティングページを提供します。クルージングスタイルや水上アクティビティに最も関連する情報を選択し、画面上のデータ項目を編集可能です。

NMEA 2000®エンジンモニタリング&計器類

Simrad GO9 XSEは船上のNMEA 2000®対応機器に接続可能で、船外機や船内機、燃料レベル・流量計、速度・方位・水温センサーなど多彩です。独自のデジタル計器表示を作成し、計器が多くても見やすく、できるだけ少ないゲージでクリーンな外観を保ちます。

内蔵ソナーで水深を確認

船底の真の水深を知ることで、水上での安心感が増し、未知の水域で適切な錨泊地を見つけやすくなります。内蔵ソナーに適切なソナートランスデューサーを追加するだけで、正確かつリアルタイムの水深追跡が可能。スクロール可能な水深履歴ビューで過去に遡り、有望な錨泊地のウェイポイントを簡単に設定できます。StructureScan Imaging™はDownScanとSideScanソナーを組み合わせ、船底の写真のようなビューを提供します。

ForwardScan™ソナーで安心クルーズ

オプションのForwardScanトランスデューサーを使用すると、この前方探査ソナー技術は船の前方の底の鮮明な2次元画像を提供し、浅瀬や未測量水域を自信を持って航行可能にします。リアルタイム更新と現在の水深の最大8倍の前方視野で、ForwardScanは安全な水上の日を楽しむための安心感をもたらします。

CHIRP&StructureScan® HD sidescan imagingで魚を探す

釣りが生活の一部でも趣味でも、Simrad GO9 XSEの豊富な内蔵ソナー技術はどんな釣行にも役立ちます。適切なトランスデューサー(別売またはディスプレイとセット)を追加すれば、GO9 XSEはCHIRP対応のブロードバンドソナーで水柱全体の魚を鮮明に検出する強力な魚群探知機として機能します。オプションのHDIまたはTotalScanトランスデューサーで、StructureScan HD sidescan imagingも利用でき、船の下や周囲の魚がいる構造物を写真のように表示します。

Simrad SonicHub®2&Bluetooth®オーディオ統合

水上で良いサウンドトラックなしではいられないなら、Simrad SonicHub®2
マリンオーディオシステムはGO9 XSEディスプレイの完璧なパートナーです。
Bluetooth®接続のタブレット、スマートフォン、その他モバイルデバイスから音楽をストリーム再生し、USBフラッシュドライブからMP3ファイルを再生、またはSonicHub 2内蔵のAM/FMラジオを聴けます。SonicHub 2はオーディオエンターテインメントの完全な制御をGO9 XSEディスプレイに提供し、別のステレオヘッドユニットは不要で、自分のスタイルで音楽を楽しめます。

GoFree™クラウド対応の内蔵Wi-Fi

内蔵Wi-Fiにより、Simrad GO9 XSEはGoFreeクラウドサービスに直接アクセス可能で、
ワイヤレスで地図のダウンロードやソフトウェア更新などが簡単に行えます。自宅のWi-Fiに接続して船をトレーラーに載せている時、マリーナのWi-Fiにログインしている時、または湖上でスマートフォンにテザリングしている時でも、インターネット接続があればどこでもGoFreeクラウドサービスにアクセス可能。水上ではGoFreeがSimrad GO9 XSEをモバイルデバイスに接続し、スマートフォンで画面をミラーリングしたり、無料のGoFree Controllerアプリでタブレットから完全なリモートコントロールができます。

SiriusXM天気統合

Simrad GO9 XSEは唯一、オプションのWM-3拡張モジュールを介してSiriusXMマリン衛星天気に対応し、ディスプレイ上でリアルタイムの天気情報にアクセス可能です。船上で天気レーダー、表面ブイ報告、NOAAマリンゾーン予報などを確認でき、出航前に沖合の状況を把握できます。SiriusXMマリンは北米限定のサブスクリプションサービスです。

-内蔵GPS受信機はブラケットマウント設置やほとんどのファイバーグラス船体のフラッシュマウントで動作。金属船体のフラッシュマウントでは、Simrad GS25などの外部GPS受信機が必要な場合があります。

製品詳細

  • 使いやすいマルチタッチインターフェース。
  • 最も幅広い地図サポートを備えたフル機能チャートプロッター(Insight、Navionics、C-MAP)。
  • Simrad Broadband 3G™/4G™およびHalo™パルス圧縮レーダーシステム用レーダーディスプレイ。
  • 世界中のベースマップを含む。
  • TripIntel™テクノロジーで賢く計画。
  • Navionicsドック・トゥ・ドックオートルーティングおよびC-MAPイージールーティング対応(北米では利用不可)。
  • 9インチのフラッシュまたはブラケットマウントディスプレイ。
  • 明るいLEDバックライト付きワイドスクリーン。
  • 高速10Hz GPS受信機。
  • 内蔵Broadband Sounder™、CHIRPソナー、StructureScan® HDイメージングまたはForwardScan™ソナー対応(トランスデューサー必要)。
  • 内蔵GoFree™ Wi-Fi。
  • デュアルmicroSDカードスロット。
  • Simrad WM-3 SiriusXM衛星天気モジュール対応(北米限定)。
  • NMEA 2000®対応。
GPS and Wi-Fi

製品仕様

認証

適合性 Ce、C-Tick、Hdmi、En 60950-1:2006、En 60945:2002 EN 300 440-2、V1.4.1

オートパイロット

操船/ターンパターン Uターン、スパイラルターン、Cターン、ジグザグ、スクエアターン、レイジーSターン、水深等高線追跡
操舵モード オート、ナビ、ノードリフト、フォローアップ、ノンフォローアップ、ターンパターン、スタンバイ、*風、*風ナビ(*船種がセイルに設定されている場合)

地図

対応チャート Insight、Navionics(ゴールド、NAV+プラチナ+)、C-MAP(MAX N、MAX N+)、NVデジタル(ラスター米国チャート)

接続性

対応NMEA 0183センテンス WiFi経由でNMEA0183をエクスポート
Bluetooth 内蔵
イーサネット 1 x 5ピン黄色コネクター x 1 Mbit。レーダーおよびSirius(米国のみ)接続専用(解除されていない限り)
NMEA 2000 PGN受信専用:59392 ISO確認応答、59904 ISOリクエスト、60928 ISOアドレスクレーム、65285 インスタンス付き温度、65323 データユーザーグループリクエスト、65325 リプログラムステータス、65341 オートパイロットモード、65480 オートパイロットモード、127245 ラダー(舵角)、127251 ターンレート、127257 姿勢(アティチュード)、127488 エンジンパラメータ(高速更新)、127489 エンジンパラメータ(ダイナミック)、127493 トランスミッションパラメータ(ダイナミック)、127503 AC入力ステータス、127504 AC出力ステータス、127505 液体レベル、127506 DC詳細ステータス、127507 チャージャーステータス、127508 バッテリーステータス、127509 インバーターステータス、129033 時刻&日付、129038 AISクラスA位置レポート、129039 AISクラスB位置レポート、129040 AISクラスB拡張位置レポート、129794 AISクラスA静的・航海関連データ、129801 AISアドレス指定安全関連メッセージ、129802 AIS安全関連ブロードキャストメッセージ、129808 DSCコール情報、129809 AISクラスB“CS”静的データレポート パートA、129810 AISクラスB“CS”静的データレポート パートB、130313 湿度、130314 実際の気圧、130576 小型船舶ステータス、130842 SimNet DSCメッセージ、130851 イベント返信、130817 製品情報、130820 リプログラムステータス、130832 使用燃料量(高解像度)、130834 エンジンおよびタンク構成、130838 液体レベル警告、130843 ソナー状態・周波数・DSP電圧。

送受信:61184 パラメータリクエスト/コマンド、65289 トリムタブインスタンス構成、65291 バックライト制御、65292 液体レベル警告クリア、65293 LGC-2000構成、126208 ISOコマンドグループ機能、126992 システム時刻、126996 製品情報、127237 ヘディング/トラック制御、127250 船首方位、127258 磁気偏差、128259 水基準速度、128267 水深、128275 距離ログ、129025 位置(高速更新)、129026 COG & SOG(高速更新)、129029 GNSS位置データ、129283 クロストラックエラー、129284 航法データ、129539 GNSS DOPs、129540 GNSS可視衛星数、130074 ルート&ウェイポイントサービス - WPリスト - WP名&位置、130306 風データ、130310 環境パラメータ、130311 環境パラメータ、130312 温度、130577 方向データ、130840 データユーザーグループ構成、130845 パラメータハンドル、130850 イベントコマンド、130831 スズキエンジン&ストレージデバイス構成、130835 エンジン&タンク構成設定、130839 圧力インスタンス構成。

送信専用:65287 温度インスタンス構成、65290 パドルホイール速度構成、129285 ルート/ウェイポイントデータ、130818 リプログラムデータ、130819 リプログラムリクエスト、130828 シリアル番号設定、130836 液体レベルインスタンス構成、130837 燃料流量タービン構成
NMEA 0183 なし
NMEA 2000 1 X NMEA 2000 マイクロ-cポート、1 LEN
PC接続 なし
ビデオ なし
WiFi 内蔵

ディスプレイ

バックライトカラー 白
解像度 800x480
画面の明るさ 1200ニット
サイズとタイプ WVGA カラーTFT LCD
視野角 上下80°、左右80°

電気的仕様

最大消費電力 20 W
通常消費電力 12 W
推奨ヒューズ定格 3A
供給電圧 10 - 17 V DC

環境

動作温度範囲 "-15°C から +55°C (5°F から 131°F)
衝撃および振動 CE、C-Tick、HDMI、EN 60950-1:2006、En 60945:2002 EN 300 440-2、V1.4.1
保存温度範囲 "-20°C から +60°C (4°F から 140°F)
防水等級 IPX 6および7

GPS

補正 Wass、msas、egnos、glonass
GPS 受信チャネル数 32チャネル
位置精度 水平精度 3 m (9.8フィート)
初回測位時間 コールドスタートは開けた空の下で90秒未満、衛星再取得は5秒
更新レート 10 Hz

MFD

AIS NMEA 2000経由でのみAISデータを受信
オートパイロット オート、ナビゲーション、ノードリフト、フォローアップ、ノンフォローアップ、ターンパターン、スタンバイ、*風、*風ナビ(*ボートタイプがセイルに設定されている場合)。起動にはSTBYボタンまたはボタン付きコントローラーが必要
対応地図データ Insight、Navionics(ゴールド、NAV+プラチナ+)、C-MAP(MAX N、MAX N+)、NVデジタル(ラスター米国チャート)
デジタルスイッチング Bep C-Zone
外部ストレージ 2つのマイクロSDスロット、最大32GB各。超はNTFSにフォーマット
GPS 内蔵、10Hz、wass、msas、egnos
内蔵ストレージ 90MB
マルチメディア SonicHub2、Fusion Link、*Sirius、**JL Audio経由。*米国のみ、**AUSTおよびニュージーランドのみ)
レーダー(互換性含む) Halo、ブロードバンド、HDレーダー
ソナー(互換性含む) 統合CHIRP / DownScan / ForwardScan。シングル9ピンXsonicコネクター
天気 SiriusXM経由WM-3(米国のみ)、GRIB
ウェイポイント、ルート、トラック 6000ウェイポイント、500ルート(最大100ルートポイント)、50トラック(最大12,000トラックポイント)

物理的仕様

寸法(幅×高さ×奥行) 243 mm X 171 mm X 83 mm (9.56" X 6.71" X 3.26")(ブラケットなし)
取り付けタイプ ブラケットまたはパネル
重量 1.315 kg (2.9 lbs)

その他

保証期間 2年
インターフェース タッチスクリーン、OP40またはOP50コントローラー経由NMEA 2000
言語 標準言語パック:英語(米国)、英語(英国)、デンマーク語、ドイツ語、スペイン語、フィンランド語、フランス語、ギリシャ語、アイスランド語、イタリア語、オランダ語、ノルウェー語、ポルトガル語、スウェーデン語。他の言語解除アジア言語パック:英語(米国)、日本語、韓国語、タイ語、中国語、東欧言語パック:英語(米国)、英語(英国)、ブルガリア語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、ヘブライ語、クロアチア語、ハンガリー語、イタリア語、リトアニア語、ラトビア語、ポーランド語、スロバキア語、トルコ語ロシア/ウクライナ言語パック:英語(米国)、英語(英国)、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ロシア語、ウクライナ語中東言語パック:英語(米国)、英語(英国)、アラビア語、ドイツ語、スペイン語、ペルシャ語、フランス語、イタリア語
Simrad GO9 XSE Multi-function display with built in Echosounder
Simrad GO9 XSE 多機能ディスプレイ(エコーサウンダー内蔵)
GPS と Wi-Fi
Simrad GO9 XSE 多機能ディスプレイ(エコーサウンダー内蔵)
GPS と Wi-Fi - 画像 2
  • Simrad GO9 XSE 多機能ディスプレイ(エコーサウンダー内蔵)
  • GPS と Wi-Fi
  • Simrad GO9 XSE 多機能ディスプレイ(エコーサウンダー内蔵)
  • GPS と Wi-Fi - 画像 2
Simrad GO9 XSE 多機能ディスプレイ(エコーサウンダー内蔵)
GPS と Wi-Fi
Simrad GO9 XSE 多機能ディスプレイ(エコーサウンダー内蔵)
GPS と Wi-Fi - 画像 2

よくある質問

セーラーの皆様のお手伝いをするためにここにいます。

ご質問に対する具体的な回答が見つからない場合は、どうぞお気軽に お問い合わせください。

オンラインで購入する代わりに、プロフォーマインボイス(仮請求書)を依頼できますか?

社内の購買手続きに従う企業のお客様、または従来の「オフライン」手続きに従って購入する方が安心だと感じる個人のお客様は、ご希望商品の詳細と数量を記載した仮請求書をいつでもご依頼いただけます。任意で請求先住所、配送先住所、電話番号をご提供いただくと、配送料の見積もり精度が高まり、ご購入後の配送を最短で手配できます。

仮請求書をご希望の場合は、 以下のフォームをご利用ください。

オンラインショップではどの支払い方法を利用できますか?

クレジットカードおよびデビットカード、PayPal、Apple Payをご利用いただけます。

銀行振込でもお支払いいただけます。ご購入手続き時にこのお支払い方法を選択してください。お支払いを行わずにご注文が完了すると、次の画面で振込に必要な銀行口座情報をご案内します。

銀行振込をご希望の場合は、お気軽に お問い合わせ  ください。

配送にはどのくらい時間がかかりますか?

ご注文品のお届けまでの目安は、準備期間と配送業者による輸送期間の合計です。

注文準備:商品ページに記載の発送予定日をご確認ください。これはご注文品が配送業者に引き渡されるまでに必要な期間です。

標準配送 — 発送後の輸送目安:
• 欧州連合およびイギリス:2~4営業日
• アメリカ合衆国:3~6営業日
• その他の地域:3~7営業日

エクスプレス配送:ご住所が対象の場合、チェックアウト時に選択できます。輸送期間は配送先やサービス内容によって異なります。チェックアウト時に表示される目安をご参照ください。表示がない場合や納期が重要な場合は、ご注文前にお問い合わせください。エクスプレスは輸送のみが対象で、準備期間は短縮されません。

輸送期間は、配送業者が荷物を受け取った時点から開始され、ご注文時点ではありません。これらはあくまで目安であり、到着日を保証するものではありません。通関手続き、祝日、遠隔地への配送などにより輸送期間が延長される場合があります。

発送後は追跡リンクをお送りします。また、マイアカウントからもご注文の追跡が可能です。ご自身の配送業者をご利用希望の場合は、team@sailrace.comまでご連絡ください。詳細は配送ポリシーをご覧ください。

オンラインショップでのお買い物はどの程度安全ですか?私のデータは保護されていますか?

当オンラインストアおよびチェックアウトはShopify上で運営されています。利用可能なお支払い方法はチェックアウト時に表示され、ご注文内容を確認した上でお支払いが可能です。

お客様の個人情報の収集・利用方法についてはプライバシーポリシーをご覧ください。ご注文やお支払いに関するご質問はteam@sailrace.comまでご連絡ください。カード番号やセキュリティコードの全桁をメールやチャットで送信しないでください。

ご注文後は具体的に何が起こりますか?

ご注文いただいたすべての商品を含む確認メールが届きます。

また、当社のサポートチームにも通知が届き、出荷準備のワークフローが開始されます。

ご注文ごとに担当者が内部で割り当てられ、ピッキングや出荷、その他多数の細かな作業を個別に管理し、お客様に最良の体験をお届けします。

出荷プロセスが始まると、メールやSMSで配送状況の通知が随時届きます。これは、国際配送や航行中のヨット、国内外の配送中に発生しうる様々な問題を回避するためにも特に重要です。当社の配送トラブルなしの保証率は99.5%を超えており、業界平均を大きく上回っています。これは、配送業者の継続的な監督とお客様への定期的なアップデートにより、双方が各配送ステップを把握できるようにしているためです。

また、「マイアカウント」セクションから直接、ご注文状況や配送詳細を確認できます。

注文の請求書は受け取れますか?

もちろんです!

確認メールには、印刷可能なご注文明細書が含まれている可能性が高いです。

商品が発送されましたら、該当する請求書をお送りします。

発送後は、「マイアカウント」セクションでもご確認いただけます。

付加価値税(VAT)の控除対象となる会社の場合は、決済手続き時に付加価値税(VAT)情報をご入力いただけます。 

購入した商品を返品できますか?

はい、もちろんです!

個人のお客様には、ご注文に関して、法律により14日間の返品期間が保証されています。

具体的な要件およびご注文に含まれる商品の返品に最適な手順については、 利用規約 をお読みください。

所在地はどこですか?

当社の事務管理業務はスペインに集約されています(当社は、地中海および世界有数のセーリング拠点であるバレンシアとマヨルカ島の近くに位置しています)。

当社が活動する海域は国際色が豊かなため、船隊がマヨルカ島、ギリシャ、トルコ、南アフリカ、オーストラリア、またはカリブ海にある、数多くの海外のお客様のニーズに対応することに慣れています。 

当社の請求書発行および事務管理用住所は以下のとおりです:

SailRACE - INTEALIS
Paseo de la Castellana, 179, pl. 1, of. C-1
28046 - Madrid (SPAIN)
Spain

返品に関する当社の物流住所は以下のとおりです:

SailRACE - INTEALIS
Gran Via Tarrega Monteblanco, 98
12006 - Castellon
Spain

EU付加価値税登録番号: ES B87438123