PRISGARANTI

Hittar du ett lägre pris inom de kommande 72 timmarna matchar vi det.

REGISTRERA DIG FÖR RABATT PÅ FÖRSTA BESTÄLLNINGEN

Registrera dig i SailRACE-communityn och få 5% introduktionsrabatt på din första beställning.

FULL GARANTI

Som certifierade experter är alla våra produkter nya och omfattas av full tillverkargaranti.

Garmin

Utgått

Denna produkt är inte längre tillgänglig

Denna modell har utgått och kan inte längre köpas. Denna sida finns kvar för teknisk referens.

Behöver du en ersättning? Vårt team kan hjälpa dig att hitta ett lämpligt alternativ för din båt.

Fråga om ett kompatibelt alternativ

B2B och momsavdrag

Om du är ett företag som drar av moms i Europeiska unionen, registrera dig här och ange ditt momsregistreringsnummer före köp för att den ska dras av i kassan.

Om du är yrkesverksam inom marinsektorn och vill utforska ett partnerskap, kan du kontakta oss.

SKU:010-02814-20

Full garanti

Köp med förtroende.

SailRACE.com säljer endast nya produkter med fullständig officiell tillverkargaranti.

Om du får några problem efter köpet, vänligen kontakta oss på team@sailrace.com för att tillsammans med tillverkaren fastställa den bästa lösningen.

Beskrivning

Det kommer att förändra din VHF-upplevelse för alltid. Med en intuitiv terminal med pekskärm designad för att erbjuda hållbarhet är Cortex V1 en kommunikationsnav som integrerar klart och kraftfullt ljud med förmågan att undvika AIS-kollisioner, samt möjliggör övervakning och kontroll av fjärrsystem ombord eller på land.

VHF, AIS och övervakning

Cortex V1 är en avancerad VHF-radio kompatibel med flera stationer som erbjuder fjärrkontroll och övervakning. Cortex V1-systemet inkluderar en Cortex M1-nav och en terminal med Cortex H1-kabel. Anslut fler Cortex-terminaler (säljs separat) för att njuta av större frihet och kontroll ombord.

Undvik kollisioner

Cortex smartAIS övervakar kontinuerligt -informationen från andra fartyg och beräknar korsningssituationer, genererar kollisionslarm och ger lättförståeliga anvisningar om element att undvika. Data från den integrerade kursgivaren överförs också, så att andra båtar tydligt kan identifiera riktningen som din båt rör sig i.

VHF röstflexibilitet

Både bärbara och trådbundna Cortex-terminaler är trådlöst anslutna via en Wi-Fi®-länk till Cortex M1-navet. Du kan ta med dig en terminal för att kontinuerligt få tillgång till VHF-kommunikation var som helst på båten.

Dsc med en touch

Cortex låter dig initiera direkta DSC-samtal till andra båtar bara genom att trycka på båtikonen i terminalen. Starta VHF-samtal till vänner eller snabbt varna andra båtar när vädret blir dåligt.

Ankarvarning

Oavsett om du är ombord eller på land kan du försäkra dig om att din båt är säkert förankrad. Cortex smartAIS spårar noggrant båtens rörelse, båtens riktning och position och varnar dig om ankaret släpper.

VHF, högt och klart

VHF Cortex-radion sänder klart och kraftfullt ljud upp till 85 dBA, så att du inte missar någon viktig kommunikation.

Högtalare och högtalare

Behöver du få någons uppmärksamhet? Sänd enkelt förinställda signalhorn eller tala genom högtalaren med vilken Cortex-terminal som helst eller Cortex Onboard smarta enhetsapp.

Terminaler tillgängliga där du behöver dem

Flera Cortex H1 och Cortex H1P-terminaler kan anslutas till varje nav. Upp till 5 kan anslutas direkt till Cortex-nätverket, med ytterligare 5 via ett befintligt båtnätverk för att öka räckvidden på större båtar.

Missa inte ett ord.

Cortex-systemets innovativa SquelchEQ-kontroll justeras ständigt för optimal lyssningsprestanda, medan dess exklusiva Omni Watch aktivt lyssnar på alla VHF frekvenskanaler samtidigt och spelar in varje aktiv kanal under uppspelningsperioden. Med Cortex missar du aldrig ett meddelande.

Intuitiv kontroll

Designad för att erbjuda enkelhet med lättförståeliga skärmar och steg-för-steg-dataflöden under kritiska situationer, underlättar Cortex användningen av avancerade funktioner.

Röstvarningar

Istället för ringsignaler eller otydliga toner hör du en röstindikation som informerar dig om orsaken till varningen. Vid en möjlig kollision anges även hotets adress, så att du snabbt vet vart du ska titta.

Man över bord-varning

Funktionen Man över bord (MOB) kan aktiveras manuellt via den specifika MOB-knappen på Cortex-terminalen, appen för Cortex Onboard smarta enheter eller automatiskt från en MOB AIS-sändare, som startar ett spårningsläge för snabb återhämtning.

Kompatibel med handskar och fukt

Blöta händer? Använder du handskar? Cortex-terminalerna är designade för att användas med handskar och för att fungera i alla typer av salt- eller sötvattensmiljöer.

Använd med en hand

Cortex-terminalerna är utrustade med en kontrollratt, en ergonomisk design och ett yttre med bättre grepp för att kunna användas med en hand på kontrollbryggan eller rodret.

Känslig MULTI-TOUCH-kontroll

Cortex-terminaler med pekskärm erbjuder känslig multitouch-kontroll, touch-zoom och panoramakontroll, vilket garanterar snabb och smidig navigering och intuitiv användning.

Robust och hållbar design

Med IPX7 vattenresistensklassning (motstår vatteninträngning vid nedsänkning i upp till 30 minuter på en meters djup) är Cortex-navets termopolymerhölje värme- och korrosionsbeständigt, så det kan monteras säkert var som helst ombord. Cortex-terminaler har också en IPX8 vattenresistensklassning.

Låg energiförbrukning

Designad för att erbjuda en minimal strömförbrukning på endast 500 mA kan Cortex-navet vara påslaget oavbrutet för att hålla dig informerad. Det meddelar dig även när MFD är avstängt, vilket är idealiskt om du behöver spara energi när du är förankrad eller på en lång resa.

Övervinn dagsljuset

Den ljusa och optiskt integrerade LCD-skärmen erbjuder synlighet i dagsljus med klarhet och en bred betraktningsvinkel. En integrerad omgivningsljussensor möjliggör automatisk justering när förhållandena förändras.

Galvanisk isolering

Portarna och interna komponenter med galvanisk isolering skyddar Cortex-navet och den anslutna utrustningen från elektriska kortslutningar och skador på kretsen i den korrosiva nautiska miljön.

MULTI-KONSTELLATION GNSS

Tack vare de snabba 10 Hz GPS-uppdateringarna som följer din båts rytm spåras dess position genom flera globala satellitnätverk. När du ansluter andra enheter till Cortex via NMEA 2000 eller 0183 drar all ombordutrustning nytta av Cortex super-snabba GPS-kapacitet.

Drift vid 12/24 V

Cortex fungerar med 12- och 24-volts strömförsörjningar, så det är plug-and-play-kompatibelt med de flesta elsystem på båtar i alla storlekar.

Övervakningssystem

Kontrollera status och historik för de integrerade och anslutna sensorerna. Övervakar båtens säkerhet, el och andra instrument. Ställ in larm och larmgränser, kontrollera datahistorik och vet när sensorn senast aktiverades.

Integrerade sensorer

GPS, kursgivaren, batterisensorn och barometern ger värdefull information som standard inuti och utanför båten så snart Cortex-systemet är anslutet och konfigurerat.

Nätverkssensorer

Du behöver bara ansluta till din båts NMEA 2000-nätverk för att övervaka faktorer som vindhastighet och riktning eller vattendjup från andra enheter ombord.

Externa sensorer

Begränsningarna sätts av din fantasi: anslut sensorer för att övervaka aktivitet och nivå i länspumpen, el, säkerhetssystem och mycket mer (externa sensorer säljs separat).

Cortex Monitor-app

Ladda ner Cortex Monitor-appen från Apple® eller Google™ appbutik och använd din smartphone eller surfplatta för att övervaka din båt och ta emot alerts1.

Geogärd

Genom kraften i Cortex Monitor-applikationen för smarta enheter och den pålitliga information som överförs från din båt kan du veta var din båt befinner sig och om den är där den ska be1. Få en varning om du rör dig utanför ett angivet område.

Styr enheter

Anslut till Cortex Monitor-appen för att fjärrstyra enheter som båtens lampor, luftkonditionering och ismaskiner genom att koppla dem till ditt Cortex-system.

Uppdateringar i realtid

Cortex skickar uppdateringar till molnet, vilket gör att du kan ta emot statusinformation och varningar direkt på din kompatibla smartphone eller surfplatta.

Prenumerationsnivå Lite

Prenumerationen Lite för Cortex Monitor-appen ingår gratis med Cortex-paketet. Få tillgång till uppdateringar två gånger om dagen på ditt Cortex-system. Kontrollera larm från Cortex Monitor-appen.

Prenumerationsnivå Premium

Kontrollera uppdateringar i realtid i Cortex Monitor-appen. Ta emot omedelbara larmmeddelanden och kontrollera enheter ombord. Få tillgång till avancerade funktioner som geogärd och ankarvarning. Premium-prenumerationen för Cortex Monitor-appen finns tillgänglig månadsvis eller årsvis.

NMEA Gateway

Cortex kan ta emot och sända nätverksdata eller översätta mellan NMEA 0183 och 2000. Detta gör den kompatibel med enheter på något av dessa nätverk, dessutom kan den anslutas via integrerad Wi-Fi®-anslutning. Ta emot varningar direkt på dina kompatibla enheter var som helst ombord.

Anslutning vid roaming

Anslut till ett nätverk av båtar med mobildata eller satellitdata för att röra dig där Cortex mobildataanslutning inte når.

Enkel övervakning

Registrera din smartphone eller surfplatta kompatibel med Cortex Monitor och länka den till ditt Cortex-nav. Använd sedan Cortex Monitor-appen för att fjärrövervaka din båt via integrerade sensorer anslutna till ditt Cortex-nav. Uppgradera till en Premium-prenumeration för att få tillgång till ankarvarningsfunktionen och ta emot push-notiser i realtid.

Enkel start

Anslut enkelt Cortex Onboard och Cortex Monitor-apparna med din exklusiva QR-kod för att börja ta emot varningar, visa information om båtens status och fjärrstyra enheter med din kompatibla smartphone.

Enkel installation

Den använder en enda befintlig VHF-antenn (ingår ej) för både AIS och VHF, vilket sparar tid och pengar vid installation. Du kan också använda en enda AIS/VHF-antenn för att njuta av optimerad AIS-prestanda.

Programuppdateringar

Cortex blir smartare och smartare. Både funktionalitet och nya funktioner utvecklas hela tiden och laddas automatiskt ner i Cortex Onboard-appen för att underlätta Wi-Fi-uppdateringar av ditt Cortex-system.

Förenkla ditt system

Cortex ersätter upp till 10 olika enheter med en enda integrerad nav-enhet, vilket gör den till en enkel enhet, lätt att installera och intuitiv att använda.

Integrerad delare

Installera Cortex och bevara den befintliga VHF-antennen och radion. Cortex innehåller en förlustfri högpresterande VHF/AIS-delare med ett felsäkert steg. Du behöver bara ansluta din befintliga VHF till Cortex hjälputgång.

Specifikationer:

Fysiska och prestandaegenskaper

Sändarfrekvensfel Mindre än 300 Hz
Enhetens storlek M1: 168 X 168 X 58,7 mm (6 5/8″ X 6 5/8″ X 2 5/16″)
H1/H1P: 164,8 X 71,8 X 21,4 mm (6 1/2″ X 2 13/16″ X 7/8″)
Vikt M1: 770 g
H1: 285 g
H1P: 235 g
Vattentålighet IPX7
Driftspänning M1: 9-33V
H1/H1P: Kompatibel med 12-24 V
Strömförbrukning 12 V: 6 A max., 700 mA min.
Driftstemperatur Från -25 °C till +55 °C
VHF-röst Ja
ATIS Ja
Antennkontakt SO239
Delare Maximal ingångseffekt på 25 W
Förlust vid insättning i RX 0 dB, i TX <2 dB
Delarkontakt BNC

Röst via VHF

VHF Tx-frekvensområde 156,025–161,600 MHz
VHF Rx-frekvensområde 156,050–163,275 MHz
Dedikerade Rx VHF-kanaler 3
VHF uteffekt 25 W, 1 W (hög, låg)
Region USA, Kanada, internationell
Känslighet (12 DB Sinad) -116 dBm
Selektivitet för intilliggande VHF-kanal 80 dB
Spurios svar 70 dB
VHF intermodulation 70 dB
Spurios utsläpp Mindre än -80 dBc (vid 25 W)
Maximal ljudutgångseffekt 10 W, < 1 % Thd
Maximal antennförstärkning 6 dBi

Klass D DSC

KLASS Klass D
Dedikerade Rx Dsc-kanaler En
Känslighet (1 % Ber) -113 dBm
Selektivitet för intilliggande Dsc-kanal 80 dB
Dsc intermodulation 70 dB

AIS

KLASS SOTDMA Klass B
Dedikerade Rx-kanaler 2
Frekvensområde 156,025 - 162,025 MHz
AIS uteffekt 5W
AIS känslighet (20 % Per) -113 dBm
Selektivitet för intilliggande AIS-kanal 80 dB
Intermodulation av AIS 67 dB

GNSS

GNSS känslighet -167 dBm
Konstellationer GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo
Kanaler 72
Differentiellt stöd Sbas, waas, egnos
Navigationshastighet 10 Hz
Kontakt SMA
Certifieringar Iec 61108
Funktioner Anti-blockering, skydd mot identitetsstöld

Nätverk

NMEA 2000® Gateway 1 mikro-C haneport med isolering, AIS, GPS och MOB PGN-utgång, gateway-översättningar till/från NMEA 0183
Len De NMEA 2000® 2
Detaljer om NMEA 0183 1 NMEA 0183-port med isolering, AIS och GPS uttalanden, gateway-översättningar till/från NMEA 2000®, 4800/38400 baud
Trådlös säkerhet WPA2 personlig
Anslutning i molnet LTE-CAT1 med 3G som alternativ (USA, Kanada), 3G (Europa, Asien), integrerad SIM, integrerad antenn, SMA-RP extern antennport
Styrutgångar 2; jordanslutning (max. 150 mA)

Sensorer

Omgivningsljussensor Ja
Kompatibel med NMEA 2000® Ja
KURS 9 axlar, noggrannhet: +/-10 grader, uppdateringsfrekvens: 10 Hz (max.)
Barometer Uppdateringsfrekvens på max 1 Hz (genomsnitt)
Batterispänning Mätning vid strömingången
Ingångar för externa sensorer 5; digital (0-24 V), analog (0-17 V)

Ljud

Kompatibla funktioner RX VHF, larm
Förstärkare M1: 10 W klass D, THD <1 %, 4 ohm
H1/H1P: 3 W klass D-förstärkare, THD från <5 % till 85 dBA
Extern högtalare 10W, 4 ohm
Extern högtalare 30W, 4 ohm

Display

Skärm LCD TFT Ja, 640 x 800, 24-bitars färg
Taktil Kapacitiv, optiskt kopplad till LCD
Taktil funktion Den fungerar med handskar och saltvatten.
Kabellängd 6 ft (2 m)
Direktåtkomst till kanal 16 Ja

Elektrisk

Säkerhetsavstånd från kompassen Standard 80 cm (31,5′′), riktning 40 cm (15,7)

Anslutningar

Trådlös anslutning Accesspunkt för upp till 5 terminaler (max. 10 enheter totalt), samtidigt klientläge, 2,4 GHz, 802.11b/g/n, integrerad antenn, SMA-RP extern antennport (tillval)

Instrumentfunktioner

Bakgrundsbelysning 600 cd/m2

Vanliga frågor

Vad är den rekommenderade installationskretsen för Cortex Hub?

Cortex bör installeras på en 24-timmarskrets för att säkerställa kontinuerlig övervakning och varningar när båten är avstängd.

Hur bör Cortex Hub installeras för bästa övervakningsprestanda?

Det rekommenderas att installera Cortex på en 24-timmarskrets för att hålla övervakningen aktiv även om resten av båten är avstängd.

Är Cortex V1 Hub-höljet vattentätt?

Ja, Cortex Hub är vattentät enligt IPX7-standarden och kan monteras säkert var som helst ombord.

Vilka externa sensorer kan anslutas direkt till Cortex Hub?

Upp till 5 externa sensorer kan anslutas direkt för övervakningsfunktioner som länspumpnivå, temperatur, landström och säkerhet.

Hur hanterar den integrerade delaren strömförlust eller fel?

Den har felsäker genomgång, vilket säkerställer oavbruten VHF-anslutning från den anslutna antennen till en hjälpantenn om ett fel eller strömavbrott inträffar.

Stöder Cortex-systemet programuppgraderingar?

Ja, nya funktioner och uppdateringar laddas ner via Cortex Onboard-appen från App Store eller Google Play.

Hur förbättrar den inbyggda delaren i Cortex Hub användningen av VHF och AIS?

Den inbyggda delaren ger förlustfri VHF/AIS-genomgång och felsäker drift, så om ett fel eller strömavbrott inträffar förblir VHF ansluten.

Hur många externa sensorer kan Cortex Hub övervaka direkt?

Du kan ansluta upp till 5 externa sensorer direkt till navet för att utöka övervakningsmöjligheterna.

Vilken nätverkskompatibilitet erbjuder Cortex Hub för marina elektroniksystem?

Cortex kan ta emot och sända data över NMEA 0183 och 2000-nätverk.

Vilka inbyggda sensorer har Cortex Hub?

Inbyggda sensorer inkluderar kurs, batterispänning, barometer och GNSS för navigation och övervakning.

Hur sänder och tar Cortex emot AIS och VHF samtidigt?

Cortex kan garantera AIS-sändning samtidigt som den sänder och tar emot VHF-sändningar.

Vem kontaktar jag för hjälp med installation, service eller rådgivning?

Kontakta SailRACE-teamet — som certifierade marina experter hjälper vi gärna till med produktval, installation och eftermarknadsservice, före och efter ditt köp.

Vanliga frågor

Vi finns här för att hjälpa seglare som dig.

Om du inte hittar svar på dina specifika frågor, tveka inte att kontakta oss.

Kan jag begära en proformafaktura i stället för att köpa online?

För företag som följer interna inköpsprocesser eller för privatpersoner som föredrar att handla enligt traditionella, "offline"-rutiner, kan våra kunder alltid be om en proformafaktura som specificerar de produkter du är intresserad av, deras antal och, om så önskas, fakturerings- och leveransadress samt telefonnummer för bättre fraktuppskattning och snabbare leverans efter köp.

Om du är intresserad av en proformafaktura, använd följande formulär.

Vilka betalningsmetoder accepteras i webbutiken?

Vi accepterar kredit- och betalkort, PayPal samt Apple Pay.

Du kan även betala via banköverföring genom att välja denna betalningsmetod i kassan. När beställningen har lagts utan att betalning har gjorts, visar vi på nästa skärm de bankuppgifter som krävs för överföringen.

Tveka inte att kontakta oss  om du vill göra en banköverföring.

Hur lång tid tar leveransen?

Den beräknade tiden tills du får din beställning är förberedelsetiden plus transporttiden med fraktbolaget.

Orderförberedelse: kontrollera leveransuppskattningen på produktsidan. Detta är tiden som behövs innan din beställning lämnas över till fraktbolaget.

Standardfrakt — uppskattad transporttid efter avsändning:
• Europeiska unionen och Storbritannien: 2–4 arbetsdagar.
• USA: 3–6 arbetsdagar.
• Övriga destinationer: 3–7 arbetsdagar.

Expressfrakt: där det är tillgängligt för din adress kan du välja det i kassan. Transporttiden beror på destination och vald tjänst. Se eventuell uppskattning som visas i kassan; om ingen uppskattning visas, kontakta oss innan beställning om din leverans är tidskritisk. Express gäller endast transporten och förkortar inte förberedelsetiden.

Transporten startar när fraktbolaget tar emot ditt paket, inte när du lägger din beställning. Detta är uppskattningar, inte garanterade leveransdatum. Tullhantering, helgdagar och avlägsna leveransområden kan förlänga transporttiden.

När din beställning har skickats får du en spårningslänk. Du kan också följa din beställning via Mitt konto. Om du vill använda ditt eget fraktbolag, kontakta oss på team@sailrace.com. Se vår leveranspolicy för detaljer.

Hur säkert är det att handla i webbutiken? Är mina uppgifter skyddade?

Vår webbutik och kassa är hostad på Shopify. Tillgängliga betalningsmetoder visas i kassan, där du kan granska din beställning innan du slutför betalningen.

För information om hur dina personuppgifter samlas in och används, läs vår integritetspolicy. Om du har frågor om en beställning eller betalning, kontakta team@sailrace.com. Skicka aldrig hela ditt kortnummer eller säkerhetskod via e-post eller chatt.

Vad händer exakt efter beställningen?

Du kommer att få ett bekräftelsemail som inkluderar alla beställda produkter.

Vårt supportteam får också ett och leveransprocessen påbörjas.

En ansvarig tilldelas internt till din specifika order och ser personligen till plockning, leverans och dussintals detaljer för att säkerställa bästa möjliga upplevelse för dig.

När leveransprocessen startar får du löpande notiser både via e-post och SMS till din mobiltelefon om leveransstatus, vilket är särskilt relevant vid gränsöverskridande leveranser, för yachter i transit och för att undvika många olika problem som kan uppstå vid inrikes och internationella leveranser. Vår leveransgaranti utan problem överstiger 99,5 %, vilket är betydligt högre än branschsnittet, tack vare kontinuerlig övervakning av fraktbolagen och ständiga uppdateringar till våra kunder, så att båda parter är informerade om varje steg i leveransprocessen.

Du kan även se orderstatus och leveransinformation direkt från avsnittet "Mitt konto".

Får jag en faktura för min beställning?

Självklart!

I ditt bekräftelsemejl hittar du sannolikt en utskrivbar ordersammanställning.

När produkten har skickats skickar vi den tillhörande fakturan till dig.

Den kommer även att finnas tillgänglig i avsnittet "Mitt konto" när produkten har skickats.

Om du är ett företag med avdragsrätt för moms kan du ange dina momsuppgifter i kassan. 

Kan jag returnera produkterna jag har köpt?

Självklart!

För privatpersoner garanterar lagen 14 dagars returrätt avseende dina beställningar.

Läs Allmänna villkor för specifika krav och bästa förfarande för att returnera produkter som ingår i din beställning.

Var finns ni?

Vår backoffice-verksamhet är centraliserad i Spanien (vi är belägna nära Valencia och Mallorca, ledande seglingscenter i Medelhavet och i världen).

På grund av våra farvattens internationella karaktär är vi vana vid att hantera behoven hos MÅNGA internationella kunder, vars flotta kan finnas på Mallorca, i Grekland, Turkiet, Sydafrika, Australien eller Karibien. 

Vår fakturerings- och backoffice-adress är:

SailRACE - INTEALIS
Paseo de la Castellana, 179, pl. 1, of. C-1
28046 - Madrid (SPANIEN)
Spanien

Vår logistikadress för returer är:

SailRACE - INTEALIS
Gran Via Tarrega Monteblanco, 98
12006 - Castellon
Spanien

EU-momsregistreringsnummer: ES B87438123