รับประกันราคา

หากคุณพบราคาที่ถูกกว่าภายใน 72 ชั่วโมงข้างหน้า เราจะปรับราคาให้เท่ากัน

สมัครสมาชิกเพื่อรับส่วนลดสำหรับคำสั่งซื้อแรก

สมัครเข้าร่วมชุมชน SailRACE และรับส่วนลดเริ่มต้น 5% สำหรับคำสั่งซื้อแรกของคุณ

การรับประกันเต็มรูปแบบ

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการรับรอง ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเราเป็นของใหม่และมีการรับประกันจากผู้ผลิตอย่างเต็มรูปแบบ

Garmin

Garmin Reactor 40 ชุดแกนสำหรับระบบกลไก / วาล์วโซลินอยด์

ราคาปกติ
€1.296,60
ราคาลดพิเศษ
€1.296,60
ราคาปกติ
€1.456,86
รวมภาษีแล้ว ค่าจัดส่งจะคำนวณเมื่อชำระเงิน
ระบบออโตไพลอตของเราที่ตอบสนองได้ดียิ่งขึ้นในน้ำ ระบบอ้างอิงตำแหน่งและเส้นทางแบบ 9 แกนแบบโซลิดสเตต (AHRS) ช่วยลดข้อ...

B2B และการหักภาษีมูลค่าเพิ่ม

หากคุณเป็นธุรกิจที่หักภาษีมูลค่าเพิ่มในสหภาพยุโรป ลงทะเบียนที่นี่และกรอกหมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่มของคุณก่อนซื้อ เพื่อหักภาษีดังกล่าวในขั้นตอนชำระเงิน

หากคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมทางทะเลและต้องการสำรวจความเป็นไปได้ในการเป็นพันธมิตร ติดต่อเรา

SKU:010-00705-48

Standard shipping from 14 €

Ships within 4-5 business days

จำนวน

การรับประกันเต็มรูปแบบ

ซื้อได้อย่างมั่นใจ

SailRACE.com จำหน่ายเฉพาะ สินค้าใหม่ พร้อม การรับประกันอย่างเป็นทางการจากผู้ผลิตเต็มรูปแบบ

หากคุณพบปัญหาใด ๆ หลังการซื้อ โปรดติดต่อเราที่ team@sailrace.com เพื่อพิจารณาร่วมกับผู้ผลิตถึงแนวทางแก้ไขที่ดีที่สุด

รายละเอียด

ระบบออโตไพลอตของเราที่ตอบสนองได้ดียิ่งขึ้นในน้ำ

  • ระบบอ้างอิงตำแหน่งและเส้นทางแบบ 9 แกนแบบโซลิดสเตต (AHRS)
  • ช่วยลดข้อผิดพลาดของเส้นทาง การเบี่ยงเบนเส้นทาง การเคลื่อนไหวของพวงมาลัย และการใช้พลังงาน พร้อมมอบการเดินทางที่สะดวกสบาย
  • การติดตั้งและปรับเทียบที่ง่ายดาย
  • รองรับโหมดควบคุมเส้นทาง ควบคุมลม การเลี้ยวแบบขั้นตอน และเลี้ยว/เลี้ยว

Garmin มอบเทคโนโลยีทางทะเลขั้นสูงสำหรับผู้ใช้ในด้านการเดินเรือที่เคยมีเฉพาะในเรือพาณิชย์ในชุดครบวงจรที่ออกแบบมาสำหรับเรือใบและเรือยนต์ ซีรีส์ Reactor 40 ของออโตไพลอตมอบระบบออโตไพลอตที่ตอบสนองได้ดีที่สุดที่เราเคยนำเสนอมา

ออโตไพลอต Reactor 40 มีความหลากหลายสูง ในชุดคอร์แพ็คมีฟังก์ชันสำหรับการเดินเรือใบและเรือยนต์ รวมถึงการควบคุมเส้นทาง ควบคุมลม เลี้ยว/ทิ้ง เลี้ยวแบบขั้นตอน และอื่นๆ อีกมากมาย คุณเพียงแค่เลือกออโตไพลอตที่เข้ากันได้กับระบบพวงมาลัยของเรือคุณ หากคุณไม่พบหน่วย Reactor 40 ที่เข้ากันได้ คุณจะเห็นว่าแพ็คเกจ Reactor 40 แบบกลไกโดยโซลินอยด์และสามารถรวมเข้ากับระบบที่มีอยู่ได้ เข้ากันได้กับระบบพวงมาลัยหลากหลายประเภท ทั้งไฮดรอลิก อิเล็กทรอนิกส์ กลไก และโซลินอยด์ คุณเพียงแค่เชื่อมต่อหน่วย GRF™ 10 กับระบบขับเคลื่อนที่ติดตั้งบนเรือ

ชุดคอร์แพ็คออโตไพลอต Reactor 40 แบบกลไกโดยโซลินอยด์และสามารถรวมเข้ากับระบบที่มีอยู่ได้ เหมาะสำหรับเรือใบและเรือยนต์ที่ใช้ระบบพวงมาลัยแบบสายเคเบิลหรือระบบเชื่อมต่อโดยตรง ระบบออโตไพลอตใต้ดาดฟ้า Reactor 40 นี้มอบ "มือช่วยเพิ่มเติม" ที่กัปตันต้องการ เพื่อให้เขาดูแลใบเรือ แจ็ค วินช์ และซี่ล้อได้อย่างไร้กังวล ด้วยระบบ AHRS แบบ 9 แกนโซลิดสเตต Reactor 40 สามารถติดตั้งได้แทบทุกที่และทุกทิศทาง และใช้งานง่ายมาก

เทคโนโลยี AHRS แบบ 9 แกนโซลิดสเตต

ระบบ AHRS แบบ 9 แกนโซลิดสเตตขั้นสูงช่วยให้คุณติดตั้งหน่วย Reactor 40 ได้แทบทุกที่และทุกทิศทาง นอกจากนี้ ระบบใหม่นี้ยังช่วยลดข้อผิดพลาดของเส้นทาง การเบี่ยงเบนเส้นทาง การเคลื่อนไหวของพวงมาลัย และการใช้พลังงานอย่างมีนัยสำคัญ พร้อมมอบการเดินทางที่สะดวกสบายสำหรับผู้โดยสารทุกคน

ความสามารถในการตอบสนองต่อสภาพทะเล

จริงๆ แล้ว ออโตไพลอตที่ยอดเยี่ยมนี้ตอบสนองต่อสภาพทะเลเพื่อรักษาเส้นทาง แม้ในขณะที่เกิดการเคลื่อนไหวแบบโยกและแกว่ง ออโตไพลอต Reactor 40 รับประกันว่าคุณจะรักษาเส้นทางที่ต้องการได้

การติดตั้งและปรับเทียบที่ง่ายดาย

ออโตไพลอตทุกตัว โดยไม่มีข้อยกเว้น ต้องผ่านกระบวนการติดตั้งและปรับเทียบ เรารู้ว่าคุณต้องการลงน้ำ ดังนั้นเราจึงทำให้กระบวนการนี้รวดเร็วและง่ายที่สุดเท่าที่จะทำได้ นั่นคือแนวคิด "พลังแห่งความเรียบง่าย"

การรวมระบบเต็มรูปแบบกับเครื่องวางแผนเส้นทาง Garmin

โดยการรวมกับเครื่องวางแผนเส้นทางที่เชื่อมต่อเครือข่ายและเข้ากันได้ คุณสามารถควบคุมหน่วย Reactor 40 ได้เต็มที่จากทุกที่บนเรือ นอกจากการรักษาเส้นทางภายใต้สภาพอากาศและลมแทบทุกประเภท ระบบยังสามารถดำเนินการตามขั้นตอนการตกปลาและค้นหาที่ตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้าได้อย่างราบรื่น นอกจากนี้ ด้วยเครื่องวางแผนเส้นทาง Garmin ที่เชื่อมต่อเครือข่ายและการ์ด BlueChart® g2 Vision® (จำหน่ายแยกต่างหาก) คุณจะสามารถเข้าถึงฟังก์ชันเพิ่มเติม เช่น AutoRuta1 ซึ่งควบคุมพวงมาลัยโดยอัตโนมัติตามเส้นทาง GPS

ควบคุมได้ด้วยเทคโนโลยี Shadow Drive

ในระบบไฮดรอลิก ชุดคอร์แพ็คออโตไพลอต Reactor 40 แบบกลไกโดยโซลินอยด์และสามารถรวมเข้ากับระบบที่มีอยู่ได้ รวมเทคโนโลยี Shadow Drive ที่จดสิทธิบัตรเป็นอุปกรณ์เสริม ซึ่งมอบความมั่นใจว่าคุณจะควบคุมได้แม้ออโตไพลอตจะเปิดใช้งาน ระบบ Shadow Drive จะปิดการใช้งานออโตไพลอตโดยอัตโนมัติหากพวงมาลัยถูกหมุน ทำให้คุณมีอิสระในการบังคับเรือ ออโตไพลอตจะเปิดใช้งานอีกครั้งโดยอัตโนมัติเมื่อรักษาเส้นทางคงที่

มีหน่วยขับเคลื่อน 3 คลาสให้เลือก

Reactor 40 มีให้เลือกกับระบบขับเคลื่อนเชิงเส้น 3 ระบบ (จำหน่ายแยกต่างหาก) ที่เข้ากันได้กับระบบพวงมาลัยหลายประเภทบนเรือขนาดกลางถึงใหญ่เกือบทุกลำ (ขึ้นอยู่กับการติดตั้งเฉพาะ) ระบบขับเคลื่อนเชิงเส้น Garmin ทุกระบบมีเซ็นเซอร์ตอบสนองพวงมาลัยในตัว

  • หน่วยขับเคลื่อนคลาส A: รองรับน้ำหนักขับเคลื่อนสูงสุด 12,927 กก.
  • หน่วยขับเคลื่อนคลาส B แบบกะทัดรัด: รองรับน้ำหนักขับเคลื่อนสูงสุด 21,953 กก.
  • หน่วยขับเคลื่อนคลาส B actorator: รองรับน้ำหนักขับเคลื่อนสูงสุด 35,833 กก.

ความสงบใจที่มากขึ้น

เพิ่มเซ็นเซอร์ตอบสนองพวงมาลัย GRF 10 เป็นอุปกรณ์เสริม และคุณจะสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพของออโตไพลอต Reactor 40 ได้

ข้อมูลจำเพาะ:

  • ขนาดของ CCU (หน่วยคำนวณเส้นทาง): 10.9 ซม. X 11.2 ซม. X 4.8 ซม.
  • ขนาดของ ECU (หน่วยควบคุมอิเล็กทรอนิกส์): 16.8 ซม. X 11.7 ซม. X 5.3 ซม.
  • แรงดันไฟฟ้า: ตั้งแต่ 10 V ถึง 30 V
  • อุณหภูมิการทำงาน: -15 °C ถึง 60 °C
  • กระแสไฟฟ้าสูงสุดที่รักษาได้ของเครื่องยนต์: 15 A
  • กระแสไฟฟ้าสูงสุดทันทีของเครื่องยนต์: 40 A
  • กระแสไฟฟ้าสูงสุดของคลัตช์: 2.5 A (สำหรับหน่วยที่ต้องการกระแสเกิน 2.5 A ต้องเพิ่มรีเลย์ในวงจรคลัตช์)

ข้อมูลจำเพาะของสัญญาณเตือน/บัมเบลอร์

  • ขนาด (ยาว X เส้นผ่านศูนย์กลาง): 23 มม. × 25 มม.
  • น้ำหนัก: 68 ก.
  • ช่วงอุณหภูมิ: ตั้งแต่ -15 °C ถึง 55 °C
  • ความยาวสายเคเบิล: 3.0 ม.

คำถามที่พบบ่อย

คุณตรวจสอบการอ่านค่ารอบเครื่องยนต์อย่างไรในระหว่างการติดตั้ง?

เปรียบเทียบการอ่านรอบเครื่องยนต์จากการควบคุมพวงมาลัยกับมาตรวัดรอบเครื่องยนต์ของเรือ การอ่านค่าที่ไม่ตรงกันอาจบ่งชี้ปัญหาที่แหล่งหรือการเชื่อมต่อ NMEA 2000

วิธีเปิดใช้งานวาล์ว Shadow Drive ในระหว่างการติดตั้ง?

หากติดตั้งบนระบบพวงมาลัยไฮดรอลิก ให้เปิดหรือปิด Shadow Drive ในเมนูตั้งค่าการควบคุมพวงมาลัยหรือเครื่องวางแผนเส้นทาง

ขั้นตอนการปรับเทียบเข็มทิศในระหว่างการติดตั้งเป็นอย่างไร?

การปรับเทียบทำเมื่อเรืออยู่ในสภาพนิ่งและราบเรียบ ตามคำแนะนำบนหน้าจอ หากคุณภาพต่ำ ให้ลองใหม่หรือย้าย CCU

คุณเลือกคลาสหน่วยขับเคลื่อนที่ถูกต้องอย่างไรเมื่อกำหนดค่าระบบ?

บนการควบคุมพวงมาลัยหรือเครื่องวางแผนเส้นทาง ให้เลือก Class A, Class B, Solenoid หรือ Other ขึ้นอยู่กับหน่วยขับเคลื่อนที่ติดตั้ง

ใครควรติดตั้งระบบออโตไพลอต?

ควรให้ช่างติดตั้งทางทะเลที่มีความรู้เฉพาะด้านระบบพวงมาลัยไฮดรอลิกและระบบไฟฟ้าในทะเลติดตั้งเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย

ใครควรติดตั้งระบบออโตไพลอต Reactor 40?

เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย ควรให้ช่างติดตั้งทางทะเลที่มีความรู้ด้านระบบพวงมาลัยไฮดรอลิกและระบบไฟฟ้าในทะเลติดตั้งออโตไพลอต

ควรปรับแต่งออโตไพลอตอย่างไรสำหรับหน่วยขับเคลื่อนที่ไม่ใช่ Garmin?

ถ้าไม่ใช่หน่วยขับเคลื่อนโซลินอยด์ ให้ตั้งพวงมาลัยให้อยู่ตรงกลาง จากนั้นใช้คำแนะนำบนการควบคุมพวงมาลัยหรือเครื่องวางแผนเส้นทางเพื่อปรับแต่งโดยอัตโนมัติ

ฉันควรติดต่อใครเพื่อขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับการติดตั้ง การบริการ หรือคำแนะนำ?

ติดต่อ ทีม SailRACE — ในฐานะผู้เชี่ยวชาญทางทะเลที่ได้รับการรับรอง เรายินดีช่วยเลือกผลิตภัณฑ์ ติดตั้ง และบริการหลังการขาย ทั้งก่อนและหลังการซื้อของคุณ

คำถามที่พบบ่อย

เราพร้อมช่วยเหลือกะลาสีเรือเช่นคุณ

หากคุณไม่พบคำตอบสำหรับคำถามเฉพาะของคุณ กรุณา ติดต่อเรา ได้เลย

ฉันขอใบแจ้งหนี้ Proforma แทนการซื้อออนไลน์ได้หรือไม่?

สำหรับบริษัทที่มีขั้นตอนการจัดซื้อภายใน หรือสำหรับบุคคลที่รู้สึกสะดวกใจกับการซื้อแบบดั้งเดิม "ออฟไลน์" ลูกค้าของเราสามารถขอใบแจ้งหนี้ proforma ได้เสมอ โดยระบุรายการที่คุณสนใจ จำนวน และสามารถระบุที่อยู่สำหรับออกใบแจ้งหนี้และจัดส่ง รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์ เพื่อประเมินค่าจัดส่งและจัดส่งได้รวดเร็วขึ้นหลังจากชำระเงินแล้ว

หากคุณต้องการใบแจ้งหนี้ proforma กรุณา ใช้แบบฟอร์มนี้

ร้านค้าออนไลน์รับวิธีการชำระเงินใดบ้าง?

เรารับบัตรเครดิตและบัตรเดบิต, PayPal รวมถึง Apple Pay

คุณสามารถชำระเงินด้วยการโอนผ่านธนาคารได้เช่นกัน โดยเลือกวิธีการชำระเงินนี้ในขั้นตอนชำระเงิน เมื่อสั่งซื้อเรียบร้อยแล้วโดยยังไม่ได้ชำระเงิน ในหน้าถัดไปเราจะแสดงข้อมูลธนาคารที่จำเป็นสำหรับการโอนเงินให้คุณ

โปรดอย่าลังเลที่จะ ติดต่อเรา  หากคุณต้องการชำระเงินด้วยการโอนผ่านธนาคาร

การจัดส่งใช้เวลานานเท่าใด?

ระยะเวลาประมาณการที่คุณจะได้รับสินค้าคือเวลาจัดเตรียมคำสั่งซื้อรวมกับเวลาขนส่งของผู้ให้บริการ

การเตรียมคำสั่งซื้อ: ตรวจสอบเวลาประมาณการจัดส่งในหน้าสินค้า นี่คือเวลาที่ต้องใช้ก่อนจะส่งมอบสินค้าให้กับผู้ขนส่ง

การจัดส่งมาตรฐาน — เวลาขนส่งโดยประมาณหลังจัดส่ง:
• สหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร: 2–4 วันทำการ
• สหรัฐอเมริกา: 3–6 วันทำการ
• ปลายทางอื่น ๆ: 3–7 วันทำการ

การจัดส่งด่วน: หากมีให้สำหรับที่อยู่ของคุณ คุณสามารถเลือกได้ในขั้นตอนชำระเงิน เวลาขนส่งขึ้นอยู่กับปลายทางและบริการที่เลือก โปรดดูเวลาประมาณการที่แสดงในขั้นตอนชำระเงิน หากไม่มีการแสดง กรุณาติดต่อเราก่อนสั่งซื้อหากคุณต้องการจัดส่งแบบเร่งด่วน การจัดส่งด่วนหมายถึงเฉพาะการขนส่งเท่านั้น ไม่ได้ลดเวลาการเตรียมสินค้า

การขนส่งจะเริ่มเมื่อผู้ให้บริการได้รับพัสดุของคุณ ไม่ใช่เมื่อคุณสั่งซื้อ ข้อมูลเหล่านี้เป็นการประมาณการ ไม่ใช่วันที่รับประกันการมาถึง การตรวจสอบศุลกากร วันหยุดนักขัตฤกษ์ และพื้นที่จัดส่งห่างไกลอาจทำให้เวลาขนส่งยาวนานขึ้น

เมื่อจัดส่งแล้ว คุณจะได้รับลิงก์ติดตามพัสดุ คุณยังสามารถติดตามคำสั่งซื้อผ่านบัญชีของฉัน หากคุณต้องการใช้ผู้ให้บริการขนส่งของคุณเอง กรุณาติดต่อเราที่ team@sailrace.com ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในนโยบายการจัดส่งของเรา

การซื้อสินค้าในร้านค้าออนไลน์ปลอดภัยเพียงใด? ข้อมูลของฉันได้รับการปกป้องหรือไม่?

ร้านค้าออนไลน์และขั้นตอนชำระเงินของเราดำเนินการบน Shopify วิธีการชำระเงินที่มีจะแสดงในขั้นตอนชำระเงิน ซึ่งคุณสามารถตรวจสอบคำสั่งซื้อก่อนชำระเงินได้

สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการเก็บและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ กรุณาอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับคำสั่งซื้อหรือการชำระเงิน ติดต่อ team@sailrace.com ห้ามส่งหมายเลขบัตรเต็มหรือรหัสความปลอดภัยของบัตรทางอีเมลหรือแชท

หลังจากสั่งซื้อแล้วจะเกิดอะไรขึ้นบ้าง?

คุณจะได้รับอีเมลยืนยัน รวมถึงรายการสินค้าทั้งหมดที่สั่งซื้อ

ทีมสนับสนุนของเราก็จะได้รับอีเมลนี้เช่นกัน และจะเริ่มกระบวนการจัดเตรียมสินค้า

จะมีเจ้าหน้าที่ควบคุมได้รับมอบหมายดูแลคำสั่งซื้อของคุณโดยเฉพาะ รับผิดชอบในการคัดเลือกสินค้า จัดส่ง และรายละเอียดต่าง ๆ เพื่อให้คุณได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุด

เมื่อเริ่มกระบวนการจัดส่ง คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทั้งทางอีเมลและ SMS บนโทรศัพท์มือถือของคุณอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับสถานะการจัดส่ง ซึ่งจะมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับการจัดส่งข้ามประเทศ เรือยอชต์ที่อยู่ระหว่างเดินทาง และเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาต่าง ๆ ที่อาจเกิดขึ้นระหว่างการจัดส่งทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ อัตราการจัดส่งที่ไม่มีปัญหาของเราสูงกว่า 99.5% ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรมอย่างมาก เนื่องจากมีการตรวจสอบการขนส่งอย่างต่อเนื่องและแจ้งข้อมูลให้ลูกค้าทราบตลอดเวลา เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายรับทราบทุกขั้นตอนของกระบวนการจัดส่ง

คุณยังสามารถเข้าดูสถานะคำสั่งซื้อและรายละเอียดการจัดส่งได้โดยตรงจากส่วน "บัญชีของฉัน"

ฉันจะได้รับใบแจ้งหนี้สำหรับคำสั่งซื้อหรือไม่?

ได้อย่างแน่นอน!

ในอีเมลยืนยันของคุณ โดยส่วนใหญ่คุณจะพบใบสรุปคำสั่งซื้อที่สามารถพิมพ์ได้.

เมื่อสินค้าถูกจัดส่งแล้ว เราจะส่งใบแจ้งหนี้ที่เกี่ยวข้องให้คุณ.

คุณยังสามารถดูเอกสารดังกล่าวได้ในส่วน "บัญชีของฉัน" เมื่อจัดส่งแล้ว.

หากคุณเป็นบริษัทที่สามารถนำภาษีมูลค่าเพิ่มไปหักได้ คุณจะสามารถกรอกรายละเอียดภาษีมูลค่าเพิ่มของคุณได้ในขั้นตอนชำระเงิน. 

ฉันสามารถคืนสินค้าที่ซื้อได้หรือไม่?

แน่นอนว่าใช่!

สำหรับบุคคลธรรมดา กฎหมายรับรองสิทธิ์การคืนสินค้าภายใน 14 วันสำหรับคำสั่งซื้อของคุณ

โปรดอ่าน ข้อกำหนดและเงื่อนไข เพื่อดูข้อกำหนดเฉพาะและขั้นตอนที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการคืนสินค้าที่อยู่ในคำสั่งซื้อของคุณ

คุณตั้งอยู่ที่ไหน?

การดำเนินงานหลังบ้านของเรามีศูนย์กลางอยู่ในสเปน (เราอยู่ใกล้กับบาเลนเซียและมายอร์กา ซึ่งเป็นศูนย์กลางการแล่นเรือใบชั้นนำของเมดิเตอร์เรเนียนและของโลก)

เนื่องจากน่านน้ำของเรามีลักษณะเป็นนานาชาติ เราจึงคุ้นเคยกับการจัดการความต้องการของลูกค้าต่างชาติจำนวนมาก ซึ่งกองเรือของพวกเขาอาจอยู่ในมายอร์กา กรีซ ตุรกี แอฟริกาใต้ ออสเตรเลีย หรือแคริบเบียน 

ที่อยู่สำหรับการออกใบแจ้งหนี้และงานหลังบ้านของเราคือ:

SailRACE - INTEALIS
Paseo de la Castellana, 179, pl. 1, of. C-1
28046 - Madrid (SPAIN)
Spain

ที่อยู่ด้านโลจิสติกส์สำหรับการคืนสินค้าของเราคือ:

SailRACE - INTEALIS
Gran Via Tarrega Monteblanco, 98
12006 - Castellon
Spain

หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีมูลค่าเพิ่มของสหภาพยุโรป: ES B87438123