Impressum

Rechtlicher Hinweis

Letzte Aktualisierung: 27. Nov. 2025

Dieser rechtliche Hinweis regelt den Zugang zu und die Nutzung der unter www.sailrace.com (die “Website”) verfügbare Website, die sich im Eigentum und Betrieb von SailRACE – INTEALIS, S.L. (“SailRACE”, “wir”, “uns” oder “unser”) befindet.

Die Nutzung der Website verleiht den Status als Nutzer (“Nutzer”) und bedeutet die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieses rechtlichen Hinweises sowie unserer Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinie, Cookie-Richtlinie und Versand- und Rückgaberichtlinien. Wenn Sie mit einem dieser Dokumente nicht einverstanden sind, sollten Sie die Website nicht nutzen.

1. Identifikation des Website-Inhabers

In Übereinstimmung mit dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) lauten die Identifikationsdaten des Website-Inhabers:

Inhaber: SailRACE – INTEALIS, S.L.
Geschäftssitz: Paseo de la Castellana, 179, pl. 1, of. C-1, 28046 Madrid, Spanien
Logistik- / Rücksendeadresse: Gran Vía Tárrega Monteblanco, 98, 12006 Castellón, Spanien
USt-ID / CIF: ESB87438123
E-Mail: team@sailrace.com
Telefon: (+34) 91 203 23 00
Website: https://www.sailrace.com

Für Fragen zu diesem Impressum oder zur Website können Sie uns über die oben angegebenen Kontaktdaten erreichen.

2. Zweck und Geltungsbereich der Website

Die Website bietet Informationen über und Zugang zu:

  • Marineelektronik, Segelausrüstung und verwandten Produkten,

  • Online-Shopping-Services (der „Shop“), und

  • Support und technische Informationen zu den von uns angebotenen Produkten.

Der Zugang zur und das Navigieren auf der Website sind für Nutzer kostenlos, unbeschadet der Kosten für ihre Internetverbindung. Bestimmte Bereiche der Website (einschließlich des Shops) können die Erstellung eines Benutzerkontos und/oder die Angabe von persönlichen Daten und Zahlungsinformationen erfordern.

Der Kauf von Produkten über die Website unterliegt unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die dieses Impressum ergänzen.

3. Nutzungsbedingungen

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website zu nutzen:

  • In Übereinstimmung mit diesem Impressum, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und allen anderen geltenden Richtlinien;

  • Nach Treu und Glauben und auf rechtmäßige Weise; und

  • Ohne die Rechte und Interessen von SailRACE oder Dritten zu verletzen oder die Website zu beschädigen, zu deaktivieren oder zu überlasten.

Insbesondere verpflichtet sich der Nutzer, nicht:

  • Die Website für illegale oder für unautorisierte Zwecke;

  • Computerviren oder andere Systeme einführen oder verbreiten, die der Website, ihren Systemen oder denen Dritter Schaden zufügen können;

  • Versuchen, ohne Autorisierung auf geschützte Bereiche der Website zuzugreifen;

  • Die Website in einer Weise nutzen, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Website oder der Dienste beeinträchtigen könnte.

Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zur Website und/oder zu den Diensten für jeden Nutzer, der gegen diesen rechtlichen Hinweis oder andere geltende Bedingungen verstößt, zu sperren oder zu verweigern.

4. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Sämtliche Inhalte der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Fotografien, Logos, Marken, Grafiken, Symbole, Technologie, Software, Quellcode, Design und Layout, sind Eigentum von SailRACE, deren verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern und durch nationale sowie internationale Gesetze zum geistigen und gewerblichen Eigentum geschützt.

Sofern nicht ausdrücklich schriftlich von SailRACE oder den jeweiligen Rechteinhabern genehmigt, dürfen Nutzer nicht:

  • Inhalte der Website zu kommerziellen oder nicht-persönlichen Zwecken in irgendeiner Form vervielfältigen, verbreiten, öffentlich zugänglich machen, bearbeiten oder verwenden;

  • Urheberrechtsvermerke, Marken oder sonstige Kennzeichnungen, die in den Inhalten enthalten sind, entfernen, verändern oder manipulieren.

Nutzern ist es gestattet, Inhalte der Website ausschließlich für den eigenen, privaten Gebrauch anzusehen, auszudrucken und temporär herunterzuladen, sofern sämtliche Hinweise auf geistige Eigentumsrechte beachtet und die Inhalte in keiner Weise verändert werden.

„SailRACE“, zugehörige Logos und Produktnamen sind eingetragene oder nicht eingetragene Marken von SailRACE – INTEALIS, S.L. oder deren Unternehmensgruppe. Weitere auf der Website erscheinende Namen und Logos können Marken der jeweiligen Inhaber sein.

5. Links (Hyperlinks)

5.1. Links von der Website zu externen Seiten

Die Website kann Links zu Websites oder Inhalten Dritter enthalten (einschließlich Herstellerseiten, Dokumentation, Blogs, soziale Netzwerke und andere Ressourcen). Diese Links werden ausschließlich zum Komfort des Nutzers bereitgestellt.

SailRACE genehmigt, überwacht oder kontrolliert die Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen solcher Drittseiten nicht und übernimmt keinerlei Verantwortung für irgendeinen Aspekt dieser Websites oder deren Nutzung. Der Zugriff auf Websites Dritter erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers und unterliegt den Bedingungen und Richtlinien dieser Websites.

5.2. Links zur Website von anderen Seiten

Das Setzen von Links zur Website von externen Seiten ist gestattet, sofern:

  • Dies nicht in einer Weise geschieht, die eine Verbindung oder eine Billigung durch SailRACE, wo keine existiert;

  • Der Link rahmt die Website oder deren Inhalte nicht in einer Weise ein, die Nutzer irreführen könnte; und

  • Die verlinkende Seite ist nicht illegal oder verstößt gegen Treu und Glauben, die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung.

SailRACE behält sich das Recht vor, die Entfernung jeglicher Links zur Website zu verlangen, die als unangemessen, irreführend oder schädlich für das eigene Image oder die Interessen erachtet werden.

6. Schutz personenbezogener Daten und Cookies

Die Verarbeitung personenbezogener Daten, die über die Website erhoben werden (einschließlich Formulare, Kontoerstellung, Bestellungen, Newsletter-Anmeldungen und Kontaktanfragen), unterliegt unserer Datenschutzerklärung, die der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) sowie den jeweils geltenden nationalen Datenschutzgesetzen entspricht.

Die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien wird in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben, die Nutzer über Folgendes informiert:

  • Die auf der Website verwendeten Cookie-Typen;

  • Deren Zweck; und

  • Wie Nutzer Cookies in ihrem Browser konfigurieren oder deaktivieren können.

Durch die Nutzung der Website erkennt der Nutzer an, dass seine personenbezogenen Daten verarbeitet werden und Cookies gemäß diesen Richtlinien eingesetzt werden.

7. Sicherheit und Verfügbarkeit des Dienstes

SailRACE hat angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um die Sicherheit und Integrität der Website sowie der darüber verarbeiteten Informationen zu gewährleisten.

Der Nutzer erkennt jedoch an, dass:

  • Mit der Nutzung des Internets inhärente Risiken verbunden sind;

  • SailRACE keinen durchgehenden und ununterbrochenen Zugang zur Website garantieren kann; und

  • Die Website vorübergehend aufgrund von Wartungsarbeiten, technischen Störungen oder Umständen außerhalb unseres Einflussbereichs nicht verfügbar sein kann.

SailRACE haftet nicht für Schäden, die entstehen durch:

  • Unterbrechungen, Verzögerungen oder Störungen beim Zugriff auf oder Betrieb der Website;

  • Das Vorhandensein von Viren oder anderen schädlichen Elementen, die von Dritten verursacht wurden; oder

  • Unrechtmäßige Eingriffe außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs.

8. Ausschluss und Begrenzung der Haftung

Nichts in diesem rechtlichen Hinweis Hinweis auf eine Begrenzung oder einen Ausschluss der Haftung, sofern eine solche Begrenzung oder ein solcher Ausschluss nicht gegen zwingendes Recht verstößt (z. B. Haftung für Tod oder Personenschäden aufgrund von Fahrlässigkeit oder für Betrug).

Vorbehaltlich des Vorstehenden und soweit gesetzlich zulässig, übernimmt SailRACE keine Haftung für:

  • Entscheidungen, die von Nutzern auf Grundlage von Informationen auf der Website getroffen werden;

  • Schäden oder Verluste, die durch die Nutzung der Website oder deren Inhalte entstehen;

  • Schäden, die durch Eingriffe Dritter, Viren oder Sicherheitsverletzungen entstehen, die außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs liegen;

  • Inhalte, Dienstleistungen oder Produkte, die von Drittanbieter-Websites angeboten werden, auf die von der Website aus verlinkt wird.

Für Aspekte im Zusammenhang mit Produktkäufen, Garantien und Haftung im Zusammenhang mit über den Shop getätigten Bestellungen gelten die Bestimmungen unserer Terms of Service / Terms & Conditions.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Dieser Rechtshinweis unterliegt spanischem Recht und ist entsprechend auszulegen, unbeschadet zwingender verbraucherschützender Vorschriften, die im Wohnsitzland des Nutzers gelten können.

Vorbehaltlich zwingender Gerichtsstandsvorschriften:

  • Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Website oder diesem Rechtshinweis ergeben, werden den Gerichten von Madrid, Spanien vorgelegt.

Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, haben Sie außerdem das Recht, die Online-Streitbeilegungsplattform (ODR) der Europäischen Kommission für Verbraucherstreitigkeiten zu nutzen.

10. Änderungen dieses Rechtshinweises

SailRACE behält sich das Recht vor, diesen Rechtshinweis jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren, beispielsweise um rechtliche Änderungen oder Aktualisierungen der Website zu berücksichtigen.

Die aktualisierte Version wird auf der Website mit dem Datum der „Zuletzt aktualisiert“-Angabe oben veröffentlicht. Nutzer sollten diesen Rechtshinweis regelmäßig überprüfen. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Inkrafttreten von Änderungen gilt als Zustimmung zum aktualisierten Text.

11. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesem Rechtshinweis haben, können Sie uns kontaktieren unter:

SailRACE – INTEALIS, S.L.
Paseo de la Castellana, 179, pl. 1, of. C-1
28046 Madrid – Spanien

E-Mail: team@sailrace.com
Telefon: (+34) 91 203 23 00