شروط الخدمة

شروط الخدمة / الشروط والأحكام

آخر تحديث: 27-نوفمبر-2025

نظرة عامة

مرحبًا بكم في SailRACE. تشير مصطلحات “نحن”، “لنا” و“خاصتنا” إلى SailRACE – INTEALIS, S.L. (“SailRACE”).

تدير SailRACE هذا المتجر الإلكتروني والموقع الإلكتروني على sailrace.com، ويشمل جميع المعلومات والمحتوى والميزات والأدوات والمنتجات والخدمات ذات الصلة، وذلك لتزويدك بتجربة تسوق مختارة بعناية (“الخدمات”). متجرنا مدعوم بواسطة Shopify، التي توفر منصة التجارة الإلكترونية التقنية التي نستخدمها لتقديم الخدمات لك.

تصف شروط الخدمة هذه (“الشروط”)، إلى جانب أي سياسات مشار إليها هنا (بما في ذلك سياسة الخصوصية، سياسة ملفات تعريف الارتباط، سياسة الشحن، وسياسة الإرجاع، الاسترداد وحق السحب)، حقوقك ومسؤولياتك عند استخدام الخدمات.

يرجى قراءة هذه الشروط بعناية، حيث تتضمن معلومات هامة حول حقوقك القانونية وتغطي مجالات مثل إخلاء المسؤولية عن الضمانات وحدود المسؤولية.

من خلال زيارتك أو تفاعلك أو استخدامك للخدمات (بما في ذلك تصفح المتجر أو تقديم طلب)، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط وبـ سياسة الخصوصية [LINK] الخاصة بنا. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط أو سياسة الخصوصية الخاصة بنا، يجب عليك عدم الوصول إلى الخدمات أو استخدامها.

تفاصيل الشركة

يتم توفير الخدمات من قبل:

SailRACE – INTEALIS, S.L.
باسيو دي لا كاستيانا، 179، الطابق 1، مكتب C-1
28046 – مدريد
إسبانيا

عنوان اللوجستيات / الإرجاع:
SailRACE – INTEALIS, S.L.
غران فيا تارّيغا مونتيبلانكو، 98
12006 – كاستيون
إسبانيا SailRACE+1

الرقم الضريبي / CIF: ESB87438123 SailRACE

البريد الإلكتروني: team@sailrace.com
الهاتف: (+34) 91 203 23 00

القسم 1 – الوصول والحساب

بموافقتك على هذه الشروط، فإنك تقر بأن:

عمرك لا يقل عن 18 سنة (سن الرشد في إسبانيا) أو سن الرشد في دولتك أو مقاطعتك؛ و
لقد منحتنا موافقتك للسماح لأي من المعالين القُصَّر لديك باستخدام الخدمات على الأجهزة التي تملكها أو تشتريها أو تديرها.

لاستخدام الخدمات، بما في ذلك تصفح متجرنا الإلكتروني أو شراء المنتجات، قد يُطلب منك تقديم معلومات مثل الاسم، عنوان البريد الإلكتروني، معلومات الفوترة، تفاصيل الدفع وعنوان الشحن. أنت تقر وتضمن أن جميع المعلومات التي تقدمها صحيحة وحديثة وكاملة وأن لديك جميع الحقوق اللازمة لتقديمها.

أنت وحدك المسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك وعن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك. لا يجوز لك نقل أو بيع أو التنازل عن أو ترخيص حسابك لأي شخص آخر.

نحتفظ بالحق في رفض الخدمة أو إنهاء الحسابات أو إزالة أو تعديل المحتوى أو إلغاء الطلبات وفقًا لتقديرنا المطلق، مع مراعاة القوانين المعمول بها.

القسم 2 – منتجاتنا

نبذل كل جهد ممكن لتوفير أوصاف دقيقة، وصور، ومواصفات فنية لمنتجاتنا وخدماتنا. ومع ذلك:

قد تختلف الألوان والمظهر الفعلي للمنتجات عن ما يظهر على شاشتك بسبب نوع الجهاز وإعدادات العرض والتكوين.
قد تتغير عبوات وتفاصيل التصميم الثانوية نتيجة تحديثات الشركة المصنعة.

لا نضمن أن يكون مظهر أو جودة أو أداء أي منتج أو خدمة قمت بشرائها مطابقًا دائمًا لتوقعاتك أو متطابقًا مع الصور أو التصاميم المعروضة في المتجر الإلكتروني.

جميع أوصاف وأسعار المنتجات قابلة للتغيير في أي وقت دون إشعار مسبق، وذلك وفقًا لتقديرنا الخاص. ونحتفظ بالحق في:

إيقاف أي منتج في أي وقت؛ و
تحديد كميات أي منتج أو خدمة نقدمها لأي شخص أو أسرة أو منطقة جغرافية أو جهة قضائية، وذلك على أساس كل حالة على حدة.

القسم 3 – الطلبات

عند تقديمك طلب شراء، فإنك تقدم عرضًا لشراء المنتجات المحددة بموجب هذه الشروط.

يجب أن نتلقى ونعالج دفعتك قبل قبول طلبك.
نحتفظ بالحق في قبول أو رفض طلبك لأي سبب وفقًا لتقديرنا (على سبيل المثال، عدم توفر المنتج، أخطاء التسعير، قيود التصدير أو مخاوف الاحتيال).

يُعتبر طلبك مقبولاً عندما نؤكد القبول (على سبيل المثال، عبر البريد الإلكتروني) و/أو نبدأ في معالجة وتجهيز طلبك للشحن.

ينبغي عليك مراجعة طلبك بعناية قبل إرساله. بعد قبول الطلب، قد لا نتمكن من إجراء تغييرات أو إلغاءات، رغم أننا سنبذل قصارى جهدنا متى كان ذلك ممكنًا.

إذا لم نقم بقبول أو تعديل أو إلغاء الطلب بعد تقديمه، سنحاول إخطارك باستخدام عنوان البريد الإلكتروني أو عنوان الفاتورة و/أو رقم الهاتف الذي قدمته، و:

إرجاع أي مبالغ تم تحصيلها بالفعل إذا تم إلغاء الطلب؛ أو
اقتراح بدائل إذا كان جزء فقط من الطلب متأثرًا (على سبيل المثال، مشكلات المخزون الجزئي).

المرتجعات وحق السحب

تخضع مشترياتك للمرتجعات والسحب فقط وفقًا لـ سياسة المرتجعات، والاسترداد وحق السحب [LINK]، والتي تشكل جزءًا من هذه الشروط. تتضمن هذه السياسة:

توضيح حقك القانوني في السحب خلال 14 يومًا بموجب قانون حماية المستهلك في الاتحاد الأوروبي، والذي نطبقه ونمدده كما هو موضح هناك. SailRACE
شرح فترة الإرجاع الممتدة لمدة 30 يومًا، وشروط الإرجاع، والأصناف غير القابلة للإرجاع (مثل الطلبات المخصصة، أو الحبال المقطوعة حسب الطول، أو الخرائط الرقمية والتراخيص، أو منتجات السلامة/النظافة المغلقة بعد فتحها).
تحديد من يتحمل تكلفة شحن الإرجاع و إجراءات RMA.

عند تقديم طلب شراء، فإنك تقر بأنك قد قرأت ووافقت على هذه السياسة.

الاستخدام الشخصي وإعادة البيع

ما لم نتفق صراحةً على خلاف ذلك كتابيًا، فإنك تقر وتتعهد بأن مشترياتك هي لاستخدامك الشخصي (للأغراض الشخصية أو المنزلية أو المهنية) ووليست بغرض إعادة البيع التجاري أو التوزيع بشكل أساسي.

القسم 4 – الأسعار والفوترة

4.1 الأسعار والضرائب والرسوم الجمركية

الأسعار والخصومات والعروض الترويجية قابلة للتغيير في أي وقت دون إشعار مسبق.

سيكون السعر المطبق على المنتج أو الخدمة هو السعر الساري في وقت تقديم الطلب وسيتم تحديده في تأكيد طلبك. SailRACE+1
ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحة، فإن الأسعار المعروضة لا تشمل ما يلي:
- الشحن والمناولة
- الرسوم الجمركية والضرائب على الاستيراد (للوجهات خارج الاتحاد الأوروبي)
- أي رسوم محلية يفرضها الناقلون أو الجمارك

قد نقدم عروض ترويجية أو خصومات تؤثر على الأسعار وتخضع لـ شروط منفصلة. في حالة وجود تعارض بين الشروط الترويجية وهذه الشروط، تسود الشروط الترويجية لتلك الحملة.

4.2 ضريبة القيمة المضافة وقواعد الاتحاد الأوروبي

بالنسبة لـ التسليمات داخل الاتحاد الأوروبي، تتم معالجة الأسعار وضريبة القيمة المضافة وفقًا لقواعد ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي. وبحسب موقعك وحالتك (مستهلك أو عميل تجاري)، قد تكون ضريبة القيمة المضافة:

مدرجة في السعر المعروض؛ أو
يتم احتسابها عند الدفع وفقًا للقواعد المعمول بها.

إذا كنت عميلاً تجاريًا، يمكنك تزويدنا برقم ضريبة القيمة المضافة الخاص بك ليظهر بشكل صحيح على فاتورتك. SailRACE

4.3 التسليمات خارج الاتحاد الأوروبي (DAP)

بالنسبة لـ التسليمات خارج الاتحاد الأوروبي، يتم شحن الطلبات عادةً بموجب مصطلح Incoterm DAP (التسليم في المكان المتفق عليه) كما هو موضح في سياسة الشحن الخاصة بنا [LINK]:

تتولى SailRACE ترتيب ودفع تكاليف النقل إلى بلدك أو وجهتك.
أنت مسؤول عن الرسوم الجمركية والضرائب وأي رسوم تخليص جمركي أو وساطة تُفرض في بلدك.

هذه الرسوم غير مشمولة في أسعارنا أو تكاليف الشحن عند الدفع.

4.4 معلومات الدفع

أنت توافق على تزويدنا بمعلومات الشراء والدفع والحساب الحالية والكاملة والدقيقة لجميع عمليات الشراء التي تتم في متجرنا، وأن تحافظ على تحديث بياناتك (عنوان البريد الإلكتروني، تفاصيل الفواتير، تواريخ انتهاء صلاحية البطاقات، إلخ) حتى نتمكن من إتمام معاملاتك والتواصل معك حسب مطلوب.

أنت تقر وتتعهد بما يلي:

معلومات الدفع التي تقدمها (مثل بطاقة الائتمان) صحيحة ودقيقة وكاملة.
لديك التفويض اللازم لاستخدام وسيلة الدفع المذكورة.
سيتم قبول الرسوم التي تتكبدها من قبل مزود خدمة الدفع الخاص بك.
ستدفع جميع الرسوم المتكبدة بالأسعار المعلنة، بما في ذلك الشحن وأي ضرائب سارية.

القسم 5 – الشحن والتسليم

طرق الشحن، وناقلو الشحن (بما في ذلك UPS وDHL)، وتقديرات أوقات التسليم، والشروط الخاصة (على سبيل المثال، التسليم إلى المراسي، أحواض بناء السفن، واليخوت أثناء الإبحار) موضحة بالتفصيل في سياسة الشحن [LINK] والأسئلة الشائعة ذات الصلة. SailRACE+1

جميع أوقات التسليم هي تقديرات فقط وليست ضمانات. نحن غير مسؤولين عن التأخيرات الناتجة عن:

شركات الشحن
إجراءات الجمارك أو الاستيراد
حالات القوة القاهرة أو الظروف الخارجة عن سيطرتنا المعقولة (انظر القسم 16)

بمجرد أن ننقل المنتجات إلى الناقل وفقاً للإنكوترمز المتفق عليها (عادةً DAP)، تنتقل مسؤولية الفقدان أو التلف إليك، وذلك مع مراعاة قوانين حماية المستهلك المعمول بها.

حقوقك في حال التأخير أو التسليم غير المطابق (بما في ذلك البضائع التالفة) موضحة بشكل إضافي في سياسة الشحن [LINK] وسياسة الإرجاع والاسترداد وحق السحب [LINK].

لا نقدم استلاماً محلياً؛ جميع الطلبات يتم شحنها عن طريق شركات النقل أو الشحن البحري.

القسم 6 – الملكية الفكرية

الخدمات وجميع المحتويات ذات الصلة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر العلامات التجارية، الشعارات، النصوص، الصور، الرسومات، مقاطع الفيديو، الصوتيات، أوصاف المنتجات، المراجعات وتصميم وتخطيط الموقع مملوكة لشركة SailRACE أو الشركات التابعة لها أو الجهات المرخصة لها، وهي محمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى. SailRACE

تسمح لك هذه الشروط باستخدام الخدمات فقط للاستخدام الشخصي وغير التجاري. يجب عليك عدم:

إعادة إنتاج أو توزيع أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من أو عرض أو أداء علني أو إعادة نشر أو تنزيل أو تخزين أو نقل أي مادة من الخدمات، باستثناء الاستخدام الشخصي وغير التجاري أو كما يسمح به القانون الإلزامي.

باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً هنا، لا تمنحك هذه الشروط أي ترخيص أو حقوق أخرى بموجب أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو حقوق نشر أو أي ملكية فكرية أخرى تابعة لـ SailRACE أو Shopify أو أي طرف ثالث.

أسماء SailRACE وشعاراتها وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات هي علامات تجارية مملوكة لـ SailRACE أو الشركات التابعة لها أو الجهات المرخصة لها. يجب عدم استخدام هذه العلامات التجارية دون إذن كتابي مسبق منا.

أسماء Shopify وشعاراتها وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات هي علامات تجارية مملوكة لـ Shopify و/أو الشركات التابعة لها.

القسم 7 – الأدوات الاختيارية

قد نوفر لك إمكانية الوصول إلى أدوات أو خدمات مقدمة من جهات خارجية (على سبيل المثال، أدوات المراجعة، خيارات التمويل، خدمات التتبع) كجزء من الخدمات.

أنت تقر وتوافق على ما يلي:

نحن نوفر الوصول إلى هذه الأدوات "كما هي" و"كما هي متوفرة"، دون أي ضمانات أو تعهدات أو شروط من أي نوع ودون تأييد.
نحن لا نتحمل أي مسؤولية على الإطلاق تنشأ عن أو تتعلق باستخدامك لأدوات الجهات الخارجية.

أي استخدام للأدوات الاختيارية المقدمة عبر الموقع هو على مسؤوليتك الخاصة وبحسب تقديرك. يجب عليك التأكد من أنك على دراية بالشروط التي تقدم بها الأدوات من قبل مزود(ي) الطرف الثالث ذي الصلة وأنك تقبل بها.

قد يتم تقديم ميزات أو أدوات جديدة في المستقبل وستخضع أيضًا لهذه الشروط ما لم يُذكر خلاف ذلك.

القسم 8 – الروابط الخارجية

قد تحتوي الخدمات على محتوى وروابط تشعبية لمواقع إلكترونية أو خدمات مقدمة من جهات خارجية (بما في ذلك تضمين الوظائف).

نحن غير مسؤولين عن فحص أو تقييم محتوى أو دقة أو توفر أي مواد أو مواقع إلكترونية تابعة لطرف ثالث. إذا اخترت الوصول إلى مواقع إلكترونية تابعة لطرف ثالث من خلال خدماتنا، فإنك تقوم بذلك على مسؤوليتك الخاصة. SailRACE

نحن غير مسؤولين عن أي ضرر أو خسارة تتعلق بوصولك إلى أو استخدامك لأي مواقع إلكترونية أو منتجات أو خدمات أو محتوى تابع لطرف ثالث. يجب عليك مراجعة السياسات والشروط الخاصة بأي طرف ثالث بعناية قبل الدخول في أي معاملة معهم.

القسم 9 – العلاقة مع Shopify

يتم تشغيل متجرنا بواسطة Shopify، التي توفر منصة التجارة الإلكترونية التي نستخدمها لتقديم الخدمات لك.

ومع ذلك:

جميع عمليات البيع والشراء التي تقوم بها في متجرنا تتم مباشرة مع SailRACE، وليس مع Shopify.
باستخدامك للخدمات، فإنك تقر وتوافق على أن Shopify غير مسؤول عن أي جانب من جوانب أي عملية بيع بينك وبين SailRACE، بما في ذلك أي إصابة أو ضرر أو خسارة ناتجة عن المنتجات أو الخدمات المشتراة.

بموجب هذا، فإنك تخلي صراحة مسؤولية Shopify والشركات التابعة لها من أي مطالبات أو أضرار أو مسؤوليات تنشأ عن أو تتعلق بمشترياتك ومعاملاتك مع SailRACE.

القسم 10 – سياسة الخصوصية

جميع المعلومات الشخصية التي نجمعها من خلال الخدمات تخضع لـ سياسة الخصوصية الخاصة بنا [LINK]، وقد تتم معالجة بعض المعلومات الشخصية أيضًا من قبل Shopify بموجب سياسة الخصوصية الخاصة بـ Shopify.

نظرًا لأن الخدمات مستضافة من قبل Shopify:

تقوم Shopify بجمع ومعالجة بعض المعلومات الشخصية المتعلقة بوصولك إلى الخدمات واستخدامك لها من أجل تشغيل وتحسين المنصة.
قد يتم نقل المعلومات التي تقدمها عبر الخدمات وتخزينها من قبل Shopify ومزودي الخدمة التابعين لأطراف ثالثة آخرين، وربما في دول أخرى، وذلك وفقًا للضمانات القانونية المناسبة.

باستخدامك للخدمات، فإنك تقر بأنك قرأت وفهمت سياسة الخصوصية [LINK] ووثائق الخصوصية الخاصة بـ Shopify وأن بياناتك الشخصية ستُعالج وفقًا لذلك. SailRACE+1

لمزيد من التفاصيل حول كيفية استخدامنا، وShopify وشركائنا لمعلوماتك الشخصية، يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

القسم 11 – التعليقات

إذا قمت بتقديم أو تحميل أو نشر أو إرسال بريد إلكتروني أو نقل أية أفكار أو اقتراحات أو مراجعات أو مقترحات أو خطط أو أي محتوى آخر متعلق بالخدمات (ويشار إليها جميعًا باسم “تعليقات”)، فإنك تمنحنا ترخيصًا دائمًا وعالميًا وقابلاً للترخيص من الباطن وخاليًا من حقوق الملكية لاستخدام ونسخ وتعديل ونشر وتوزيع وعرض هذه التعليقات بأي وسيلة ولأي غرض، بما في ذلك الأغراض التجارية.

أنت تقر وتتعهد بأن:

أنت تملك أو لديك جميع الحقوق اللازمة للتعليقات.
لقد أفصحت عن أي تعويضات أو حوافز تلقيتها فيما يتعلق بتعليقاتك عندما يتطلب القانون ذلك.
تعليقاتك متوافقة مع هذه الشروط والقوانين المعمول بها.

ليس لدينا أي التزام بـ:

الحفاظ على سرية التعليقات؛
دفع تعويضات عن التعليقات؛ أو
الرد على التعليقات.

يجوز لنا، دون أي التزام، مراقبة أو تعديل أو إزالة التعليقات التي نراها، حسب تقديرنا المطلق، غير قانونية أو مسيئة أو مهددة أو تشهيرية أو فاحشة أو غير مقبولة بأي شكل آخر، أو التي تنتهك حقوق الملكية الفكرية لأي طرف أو هذه الشروط.

أنت وحدك المسؤول عن أي تعليقات تقدمها وعن دقتها.

القسم 12 – الأخطاء وعدم الدقة والسهو

قد تتضمن الخدمات أحيانًا معلومات تحتوي على أخطاء مطبعية أو عدم دقة أو سهو تتعلق بوصف المنتجات أو التسعير، العروض الترويجية، العروض، رسوم الشحن، أوقات النقل أو التوفر.

نحتفظ بالحق في:

تصحيح أي أخطاء أو معلومات غير دقيقة أو سهو؛
تغيير أو تحديث المعلومات؛ و
إلغاء الطلبات إذا كانت أي معلومة غير دقيقة في أي وقت دون إشعار مسبق (بما في ذلك بعد تقديمك للطلب)، وذلك مع مراعاة حقوقك القانونية.

إذا قمنا بإلغاء طلب بعد قيامك بالدفع، سنقوم برد المبالغ المدفوعة عن العناصر الملغاة.

القسم 13 – الاستخدامات المحظورة

يمكنك استخدام الخدمات فقط لأغراض مشروعة ووفقًا لهذه الشروط.

لا يجوز لك استخدام الخدمات:

لأي غرض غير قانوني أو خبيث؛
لمخالفة أي قانون أو لائحة معمول بها؛
لانتهاك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا أو حقوق الآخرين؛
لمضايقة أو إساءة أو إهانة أو إلحاق الضرر أو التشهير أو القذف أو التخويف أو التمييز ضد أي شخص؛
لتقديم معلومات كاذبة أو مضللة؛
لإرسال إعلانات أو رسائل غير مرغوب فيها أو غير مصرح بها (سبام)؛
لانتحال شخصية أي فرد أو جهة؛ أو
للانخراط في أي سلوك، حسب تقديرنا، قد يضر SailRACE أو Shopify أو مستخدمي الخدمات، أو يعرضهم للمسؤولية.

بالإضافة إلى ذلك، توافق على عدم:

تحميل أو نقل أي فيروسات أو شيفرات خبيثة؛
إعادة إنتاج أو نسخ أو بيع أو إعادة بيع أو استغلال أي جزء من الخدمات دون إذن كتابي صريح منا؛
جمع أو تتبع المعلومات الشخصية للآخرين بما يخالف القانون المعمول به؛
التدخل في ميزات الأمان الخاصة بالخدمات أو أي موقع إلكتروني ذي صلة أو التحايل عليها.

نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء وصولك إلى الخدمات في أي وقت، دون إشعار، إذا قررنا أنك انتهكت أي جزء من هذه الشروط.

القسم 14 – الإنهاء

يجوز لنا إنهاء أو تعليق وصولك إلى الخدمات (كليًا أو جزئيًا) في أي وقت، وفقًا لتقديرنا المطلق ودون إشعار مسبق، إذا:

إذا انتهكت هذه الشروط؛
إذا طُلب منا ذلك بموجب القانون أو من قبل سلطة مختصة؛ أو
إذا قمنا بإيقاف الخدمات.

ستظل مسؤولاً عن جميع المبالغ المستحقة حتى تاريخ إنهاء الخدمة شاملاً.

ستظل الأقسام التي بطبيعتها يجب أن تبقى سارية بعد الإنهاء (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الملكية الفكرية، التعليقات، إخلاء المسؤولية عن الضمانات، تحديد المسؤولية، التعويض، القانون الحاكم وتسوية النزاعات) قابلة للتطبيق بعد الإنهاء.

القسم 15 – إخلاء المسؤولية عن الضمانات

يتم تقديم المعلومات والمواد المعروضة على الخدمات أو من خلالها لأغراض المعلومات العامة فقط. بينما نسعى جاهدين للحفاظ على دقة وحداثة المحتوى، لا نضمن أن تكون المعلومات دائماً كاملة أو دقيقة أو حديثة. إن أي اعتماد منك على هذه المعلومات يكون على مسؤوليتك الخاصة. SailRACE

باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة من قبل SailRACE ومع مراعاة حقوق المستهلك الإلزامية:

يتم تقديم الخدمات وجميع المنتجات المعروضة من خلال الخدمات "كما هي" و"حسب التوفر" لاستخدامك، دون أي ضمانات أو شروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك الضمانات الضمنية بقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين أو المتانة أو الملكية أو عدم الانتهاك.
لا نضمن أن يكون استخدامك للخدمات دون انقطاع أو في الوقت المناسب أو آمن أو خالٍ من الأخطاء.

بعض الولايات القضائية لا تسمح باستثناء بعض الضمانات، لذلك قد لا تنطبق عليك أجزاء من ما سبق. في مثل هذه الحالات، ستنطبق استثناءات الضمان فقط بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.

القسم 16 – تحديد المسؤولية

لا يوجد في هذه الشروط ما يسعى إلى استبعاد أو تحديد المسؤولية حيث يكون هذا الاستبعاد أو التحديد غير قانوني، بما في ذلك المسؤولية عن:

الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال؛
الغش أو التحريف الاحتيالي؛ أو

رهناً بما سبق، وإلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون:

لن تتحمل SailRACE أو مديرونا أو موظفونا أو الشركات التابعة لنا أو وكلاؤنا أو المتعاقدون أو مزودو الخدمات أو المرخصون لدينا أي مسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية، بما في ذلك الأرباح المفقودة أو الإيرادات المفقودة أو المدخرات المفقودة أو فقدان البيانات أو تكاليف الاستبدال، الناتجة عن أو المتعلقة باستخدامك للخدمات أو المنتجات التي تم شراؤها من خلال الخدمات. SailRACE
نحن غير مسؤولين عن الخسائر الناتجة عن:
- عدم دقة أو عدم اكتمال المعلومات على الموقع الإلكتروني؛
- المشكلات المتأصلة في استخدام الإنترنت (الانقطاع أو التعطيل أو التأخير)؛ أو
- الاستخدام غير القانوني لأنظمتنا من قبل أطراف ثالثة. SailRACE

إلى الحد الذي يسمح به القانون، ستكون مسؤوليتنا الإجمالية فيما يتعلق بأي طلب مقصورة على إجمالي المبلغ الذي دفعته مقابل ذلك الطلب.

القسم 17 – التعويض

أنت توافق على تعويض والدفاع عن وإبراء ذمة SailRACE وShopify والشركات التابعة والشركاء والمسؤولين والمديرين والموظفين والوكلاء والمتعاقدين والمرخصين ومزودي الخدمات لدينا من أي مطالبات أو مسؤوليات أو أضرار أو خسائر أو نفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عن أو تتعلق بـ:

إخلالك بهذه الشروط أو أي سياسات
يتم تضمينها بالإشارة؛
مخالفتك لأي قانون أو حقوق طرف ثالث؛ أو
وصولك إلى الخدمات واستخدامك لها.

سنقوم بإخطارك بأي مطالبة نطلب منك تعويضنا عنها، ويجوز لنا التحكم في الدفاع وتسوية تلك المطالبة. وتوافق على التعاون في الدفاع عن المطالبات الخاضعة للتعويض.

القسم 18 – القابلية للفصل

إذا تبيّن أن أي حكم من هذه الشروط غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، فسيظل ذلك الحكم قابلاً للتنفيذ إلى أقصى حد يسمح به القانون، وسيُعتبر الجزء غير القابل للتنفيذ مفصولاً عن هذه الشروط. ولن يؤثر هذا القرار على صحة وقابلية تنفيذ أي من الأحكام المتبقية.

القسم 19 – التنازل؛ الاتفاقية الكاملة

إن عدم قيامنا بممارسة أو تنفيذ أي حق أو حكم من هذه الشروط لا يُعتبر تنازلاً عن ذلك الحق أو الحكم.

تشكل هذه الشروط، إلى جانب أي سياسات أو شروط إضافية يُشار إليها هنا أو منشورة على الخدمات (بما في ذلك سياسة الشحن، وسياسة الإرجاع، وسياسة الخصوصية، وسياسة الكوكيز)، الاتفاقية الكاملة بينك وبين SailRACE فيما يتعلق باستخدامك للخدمات، وتحل محل أي اتفاقيات أو تفاهمات سابقة، سواء كانت شفهية أو كتابية.

لن يتم تفسير أي غموض في تفسير هذه الشروط ضد الطرف الذي قام بصياغتها.

القسم 20 – التنازل عن الحقوق والتحويل

لا يجوز لك تفويض أو نقل أو إحالة هذه الشروط أو أي من حقوقك أو التزاماتك بموجبها دون موافقتنا الخطية المسبقة، وأي محاولة من هذا القبيل ستكون باطلة ولاغية.

يجوز لنا نقل أو إحالة أو تفويض هذه الشروط وحقوقنا والتزاماتنا بموجبها دون موافقة منك أو إشعار لك، وذلك بالقدر الذي يسمح به القانون.

القسم 21 – القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط وأي اتفاقيات منفصلة نقدم بموجبها لك الخدمات وتفسر وفقًا لـ القانون الإسباني، وذلك دون الإخلال بأي قواعد إلزامية لحماية المستهلك في بلد إقامتك.

مع مراعاة قواعد الاختصاص القضائي الإلزامية، تُحال أي نزاعات تنشأ عن أو فيما يتعلق بهذه الشروط أو الخدمات أو أي مشتريات إلى محاكم مدريد، إسبانيا.

إذا كنت مستهلكًا مقيمًا في الاتحاد الأوروبي، يحق لك أيضًا استخدام منصة تسوية المنازعات عبر الإنترنت التابعة للمفوضية الأوروبية (ODR) للنزاعات الاستهلاكية.

القسم 22 – العناوين

العناوين الواردة في هذه الشروط مدرجة للسهولة فقط ولن تُقيد أو تؤثر بأي شكل آخر على تفسير الأحكام.

القسم 23 – التعديلات إلى شروط الخدمة

يمكنك مراجعة أحدث نسخة من هذه الشروط في أي وقت على هذه الصفحة.

نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص ووفقًا للقانون المعمول به، في تحديث أو تغيير أو استبدال أي جزء من هذه الشروط من خلال نشر التحديثات والتغييرات على الموقع الإلكتروني. سنقوم بإعلامك بأي تغييرات جوهرية حسبما يقتضيه القانون.

يُعد استمرارك في استخدام الخدمات أو الوصول إليها بعد تاريخ سريان أي تغييرات قبولاً منك لتلك التغييرات.

القسم 24 – معلومات الاتصال

يجب إرسال أي استفسارات حول شروط الخدمة هذه إلى: team@sailrace.com

SailRACE – INTEALIS, S.L.
Paseo de la Castellana, 179، الطابق 1، مكتب C-1
28046 – مدريد
إسبانيا

عنوان اللوجستيات / الإرجاع:
SailRACE – INTEALIS, S.L.
Gran Vía Tárrega Monteblanco، 98
12006 – كاستيون
إسبانيا SailRACE+1